✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jedna z porad na wykopie była żeby wybrać jęzk obcy (poza #angielski), do którego nas coś ciągnie. Od zawsze ciekawiły mnie nieco niszowe (jak na Polske) języki typu #norweski #szwedzki a przy tym uwielbiam te kraje, stąd moje pytania:

1) Jakie macie doświadczenia/spostrzeżenia jeśli chodzi o szwedzki/norweski? Roboty z tymi językami wydaje się mało w Polsce (ciekawe jak w innych krajach) i
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy ktoś ma ochotę zagłębić się w akcenty amerykańskie i poprawić swoją wymowę?

Bezczelnie zareklamuję tu swój profil na IG: https://www.instagram.com/kuzniaakcentow/
na którym w <90s filmach opowiadam o wymowie konkretnych słów lub kontrastuję ze sobą podobne wyrazy (na poziomie akademickim uproszczonym na tyle, żeby zmieścić się w mocno ograniczonym czasie), omawiając przy tym konkretne dźwięki.

Nauka fonetyki to nieograniczone profity typu:
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Długo zajęło wam się wprawienie w język angielski?
Mój poziom to takie B1 (pogadać o łatwiejszych tematach na luzie umiem a jakąś polityka itp to już trudniejsze tematy). Rekrutację po angielsku do korpo przeszedłem ale na spotkaniach jednak wymiekam czasem bo rozumiem takie 90% a odpowiadać coś już ciężko. Głównym powodem jest fakt że mocno używają skrótów których nie ogarniam i jednak język finansowy też jakiś prosty nie jest.
#angielski
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Yurakamisa 2 lata mi zajęło nabycie umiejętności zajebiście swobodnego i płynnego mówienia po angielsku; w angielskie środowisko pracy wszedłem po jakichś 3 latach przerwy po studiach, gdzie miałem angielski na poziomie B2; niestety, niektórych Hindusów, Chińczyków i Brytoli nadal nie rozumiem, mimo, że pracuję wyłącznie po angielsku 7 lat, więc tym się nie przejmuj
  • Odpowiedz
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jest jakaś strona, która przetłumaczy wiedo na inny język?
Albo chociaż dodany napisany w innym języku np. polskim?

Coś jak rask.ai - tylko, żeby potrafiło przetłumaczyć całe wideo, a nie tylko 1 min bo za więcej trzeba zapłacić..
istnieje jakąś taka strona?
mirko_anonim - ✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jest jakaś strona, która przetłumaczy wiedo n...

źródło: maxresdefault

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mirko_anonim: za takie usługi się po prostu płaci, bo wymaga to wykorzystania gotowego już modelu (swojego) który kosztował sporo pracy, lub kogoś (azure AI) który pobiera hajs za moc obliczeniową (prąd)
  • Odpowiedz