Idiom na dziś:
come out smelling of roses
come out smelling of roses
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
Mam pytanie. Spotykam się czasem z określeniem poziomu języka jako "biegły zawodowy", najczęściej na Linkedin. Brzmi poważnie, ale coraz mocniej uwiera mnie, że nie wiem, co w ogóle przez to rozumieć.
Wiem, że to tylko deklaracja, ale co w praktyce możne to znaczyć Może ktoś posługuje się takim określeniem i mi wytłumaczy? :D Najchętniej poznałbym opinię kogoś z #hr co od takiego poziomu by oczekiwał?
#praca #pracbaza
Wiem, że to tylko deklaracja, ale co w praktyce możne to znaczyć Może ktoś posługuje się takim określeniem i mi wytłumaczy? :D Najchętniej poznałbym opinię kogoś z #hr co od takiego poziomu by oczekiwał?
#praca #pracbaza
źródło: hq720
Pobierz
Idiom na dziś:
clear as mud
clear as mud
@Odcien_Trawiastego zmiana czasu była
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@PodniebnyMurzyn:
Człek zawsze grał w GTA całkowicie pomijając fabułę ;). Tłumaczenie niektórych kwestii jest strasznie uproszczone. Sporo slangu, słów których normalnie w życiu się nie słyszy i chyba też nie używa.
Człek zawsze grał w GTA całkowicie pomijając fabułę ;). Tłumaczenie niektórych kwestii jest strasznie uproszczone. Sporo slangu, słów których normalnie w życiu się nie słyszy i chyba też nie używa.
@cotozazycie: ja polecam zapisywać znaczenie po angielsku zamiast bezpośrednie tłumaczenie na polski wpisujesz w google słówko +meaning i masz albo też słownik Oxford itp bazuje na znaczeniach
Testuje nowego lektora na preply, tym razem z wielkiej brytanii, on jest czarny. Na ile polityczna poprawność jest wskazana? Czy np. mogę powiedzieć, że zaskakują mnie zmiany społeczne jakie zachodzą na przestrzeni lat w Warszawie, że 10 lat temu było mało obcokrajowców, że jak widziało się kogoś czarnego to było wiadomo, że to biały kołnierzyk z usa lub wielkiej brytanii, a teraz coraz więcej imigrantów z afryki, bo coraz więcej
Idiom na dziś:
up for grabs
up for grabs
@bramka969 vlc wersja rozwojowa ma taka opcje, nawet na netflix mozesz dodac rozszerzenie w chrome do tego (3 dni za free). Ale powiem ze testowalem i slabo xD. Bo masz 2x tekst (angielski i polski) plus aktorzy mowia i jest jakaś akcja. Ciezko sie na wszystkim skupic.
@Bardzo_Suabe_Rymy: czemu ma unikać przegadanych filmów? To lepiej film akcji 90min gdzie 15min gadają?
@bramka969 ja polecam najprostsze filmy jakie widziałeś i lubisz na początek, gdzie po prostu znasz cały kontekst filmu, najlepiej bajki, ale tylko angielskie napisy
Na divicast znajdziesz wszystko. Ja oglądam tam najczęściej najnowsze filmy, które nie mają jeszcze tłumaczenia na polski, jest to najbardziej motywujące
@bramka969 ja polecam najprostsze filmy jakie widziałeś i lubisz na początek, gdzie po prostu znasz cały kontekst filmu, najlepiej bajki, ale tylko angielskie napisy
Na divicast znajdziesz wszystko. Ja oglądam tam najczęściej najnowsze filmy, które nie mają jeszcze tłumaczenia na polski, jest to najbardziej motywujące
Idiom na dziś:
step something up
step something up
Idiom na dziś:
from the horse's mouth
from the horse's mouth
@FreakingAwesome musisz się osłuchać. Ja jak latałem co roku do Manchesteru na parę miesięcy potrzebowałem 1-2 tygodnie żeby się osłuchać, a potem już normalnie rozumiesz.
@kowalzmetina: Przecież amerykanie (a przynajmniej ci z północy) do zrozumienia to bajka w porównaniu z hindusami. Pracuję z jednymi i drugimi i nie ma porównania.
Idiom na dziś:
jump on the bandwagon
jump on the bandwagon
Idiom na dziś:
put the fear of God into sb
put the fear of God into sb
Heja. Jak brzmi przysłowie po angielsku. Że jak coś robisz zazwyczaj robisz zawsze? Jakos tak to brzmiało.
Coś w stylu
What you do mostly you do always.
#przyslowia #angielski
Coś w stylu
What you do mostly you do always.
#przyslowia #angielski
@Simfecstio Przysłowie, które masz na myśli, brzmi najprawdopodobniej: "How you do anything is how you do everything." Oznacza ono, że sposób, w jaki podchodzisz do jednej rzeczy, jest reprezentatywny dla tego, jak podchodzisz do wszystkiego innego w życiu.
@kilobajt taaak. Dokładnie to. Dzięki.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@czasnawybory666: Kwestia tego, o czym są Twoje książki? Jeśli szeroko pojęta codzienność, to pooglądaj w oryginale filmy i seriale, które już znasz, ewentualnie na YT tematy, które Cię interesują.
@tadeusz_krawczyk_kANALizator: fantastyka, skaczą, uciekają itd. problem w tym że co rusz jak poprawiam to wychodzi że użyłem źle has czy to be, wyłapuje to, wszystko wygląda legitnie, a potem jak siadam znowu to okazuje się że jednak nie, a oglądam angielskiego jutuba ze słuchu i rozumiem co mówią bez problemu chyba że jest jakiś akcent dziwny to wtedy już nie
Idiom na dziś:
turn on a dime
turn on a dime
W języku angielskim od XVI wieku istnieje słowo niggard ("skąpiec") i pochodzące od niego niggardly ("skąpo", "skąpy").
Nie jest ono etymologicznie związane ze słowem nigger; pochodzi prawdopodobnie ze Skandynawii.
15 stycznia 1999 David Howard, pomocnik Anthony'ego Williamsa, burmistrza Waszyngtonu, użył słowa "niggardly" w odniesieniu do budżetu miasta. Jeden z czarnoskórych pracowników, nie znając słowa "niggardly" poczuł się urażony bo odebrał to jako obelgę rasową
Nie jest ono etymologicznie związane ze słowem nigger; pochodzi prawdopodobnie ze Skandynawii.
15 stycznia 1999 David Howard, pomocnik Anthony'ego Williamsa, burmistrza Waszyngtonu, użył słowa "niggardly" w odniesieniu do budżetu miasta. Jeden z czarnoskórych pracowników, nie znając słowa "niggardly" poczuł się urażony bo odebrał to jako obelgę rasową
źródło: image
Pobierz
konto usunięte via Android
na ang wikipedii jest ciekawy artykuł o kontrowersjach związanych z tym słowem
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Controversies_about_the_word_niggardly
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Controversies_about_the_word_niggardly
Idiom na dziś:
walk into
walk into
@Odcien_Trawiastego: już było i znowu są te same, nieprawidłowe przykłady
@Odcien_Trawiastego: Te przykłady nie są w żadnym wypadku dobre.
Użycie tego idiomu sprowadza się do baaaaaaardzo specyficznych sytuacji (coś po polsku jak "podłożyć się" w konwersacji z kimś, a w efekcie być obiektem żartów).
Użycie tego idiomu sprowadza się do baaaaaaardzo specyficznych sytuacji (coś po polsku jak "podłożyć się" w konwersacji z kimś, a w efekcie być obiektem żartów).
Idiom na dziś:
old fart
old fart
źródło: 464854648_1070037054914643_7543381963362917013_n
Pobierz