#angielski Mam mega podstawowe pytania. Czym różnią się te dwa zdania?
I didn't write the letter.
I haven't written the letter.

Oczywiście, że różnicą się czasem, ale chodzi mi o znacznie. W Past Simple powinno być słowo określające czas, a w perfect nie. Pierwsze zdanie pochodzi ze strony do nauki j. angielskiego, więc zakładam, że jest poprawne. Czy oba zdania można stosować zamiennie?
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Marek1991:
didn't jeśli określisz jakiś punkt w czasie np. I didn't write a letter at 6 PM.
haven't jeśli nie robiłeś czegoś od jakiegoś czasu (kilku godzin, miesięcy, lat) np. I haven't written a letter in two months

Tak mi się wydaje ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
"a person who sails through life with nothing ever sticking to him"

ktoś pomoże to przetłumaczyć? podobno to angielski kanadyjski lub brytyjski.

Czy chodzi o: "osoba która idzie przez życie i do której nie można się o nic przyczepić"?

#jezykangielski #tlumaczenie #angielski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#angielski #angielskiwykopem #naukajezykow #szkola #nauka
Kochani potrzebuje pomocy, chcę nauczyć się angielskiego w takim stopniu by swobodnie w tym języku mówić i pisać. Aktualny poziom oceniam jako taki podstawowy, matura 3 lata temu i od tego czasu prawie wgl nie miałam styczności z tym językiem. Plan mam taki, żeby przez najbliższe 2 miesiące albo więcej uczyć się w domu, a po tym
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Quest: ile takie tlumaczenie kosztuje? 100? myslisz ze ktos sie bedzie j---l za takie stawki? po tanosci to mozna w ryja dostac xD
  • Odpowiedz
@srgs: Nie napisalem "gdzie kupic tlumaczenie za 5 zł" tylko gdzie zrobic to tanio. Wiekszosc zyczyla sobie 150-160, znalazlem za 100
  • Odpowiedz
  • 0
Mirki z #uk chodzi o to, ze beda placic jak nie bedzie pracy? "Paid working time stand down" ktos przetlumac-y, #angielski
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Paid working time stand down"

@1950M Pamietaj, ze jak ci placa to musisz byc dyspozycyjny i wypelniac polecenia pracodawcy nawet jak jestes "w domu". Czyli moze pracodawca moze zarzadac np. ze na telefon stawiasz sie w pracy w ciagu 30 minut i wtedy musisz sie stawic w takim czasie nawet jak mieszkasz 40 minut drogi od pracy.
  • Odpowiedz
Cześć i czołem. Jest ktoś chętny żeby poćwiczyć rozmowę po angielsku? Rozmawialibyśmy np. przez Skype co tydzień na jakieś wybrane tematy. Może ktoś zna stronę na której można z kimś tak porozmawiać?
#angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach