Wpis z mikrobloga

@Traczex: W odpowiednim kontekście można zadawać pytanie without verb inversion.
Np. widzisz, że okno jest zaryglowane, a kumpel mówi że może to otworzyć i zdziwiony się pytasz "You can open the window?" w sensie że pytasz że on ma taką możliwość, z nie że chcesz żeby to okno otworzył. Jest to może bardziej informal speech, ale mimo wszystko takie konstrukcje są spotykane.
  • Odpowiedz