Îți doresc o zi minunată, plină de zâmbete și momente frumoase!
Fiecare clipă să-ți aducă liniște în suflet, inspirație și bucurii neașteptate.
Viața e mai frumoasă când alegem să vedem partea bună a lucrurilor și să ne înconjurăm de oameni pozitivi.
Continuă să răspândești binele și să faci ceea ce te pasionează!

#rumunski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#tlumaczenie
#rumunski
Może ktoś mi to przetłumaczyć?
după cum bine ați văzut am șters toate pozele si tot ceea ce ține de persoana care deţine acest cont. Ani de zile am stat sub lumina
platformelor de socializare şi am avut expunere mult prea mare,
expunere care n-a adus nimic benefic vieții mele. Rămân în continuare conectat la acest contînsă pentru prima dată voi sta în *backstage" cum s-ar
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Różdżka to po francusku magiczna bagietka – „la baguette magique“. Tak samo po rumuńsku - „bagheta magică“. A w sumie to nie, bo po francusku „la baguette“ to każdy podłużny przedmiot, czyli pręt, pałeczka, bagietka, laseczka. Tak samo „bagheta“ po rumuńsku. Przypadek? Nie sądzę.

Język rumuński jest zaskakująco podobny do francuskiego, włoskiego i łaciny. Jednak nie zawsze tak było – jeszcze w XVIII wieku mnóstwo było w rumuńskim naleciałości słowiańskich, do tego stopnia,
Damasweger - Różdżka to po francusku magiczna bagietka – „la baguette magique“. Tak s...

źródło: comment_1673813969XQz7BmJDIrYPCz3m9lkNo7.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 2

1. Znacie jakieś serwery discord albo telegram do nauki języków? Na telegramie śledzę jeden kanał do nauki włoskiego, na insta trzy bodajże. I jeden kanał rosyjski z książkami o malarstwie i sztuce (znam cyrylicę i sobie tłumacze słowa z pomocą internetu). Każdy nauczyciel języka chce się wybić, co mnie nie dziwi, ale ja szukam czegoś w rodzaju kolektywu osób uczących się, podrzucających sobie materiały, pomagających sobie z wymową etc.

2. Kim
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak oceniacie przydatność znajomości takich języków jak: serbski, chorwacki, bułgarski, rumuński? Dodałabym ukraiński, ale tu wiem, że lepszy będzie mimo wszystko rosyjski xD Są szczególne (jakiekolwiek) branże, w których pożądana jest umiejętność posługiwania się nimi? czy to bardziej niszowa sprawa, albo niepotrzebna? Ktoś ma doświadczenia? Potrafi mówić w tych językach?
( ͡° ͜ʖ ͡°) #naukajezykow #serbski #chorwacki #bulgarski #rumunski
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Magadanka: Mało firm, mało stanowisk, ale jak się jakieś znajdzie to zarobki jak z każdą niszą są wyższe niż bez niszy, już nie mówiąc o tym, że samemu można kręcić interesy.
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
No hejka! Czy istnieją tu na Wykopie jacyś poligloci? Poważnie się pytam, bo chcę języki obce podszkolić.

  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Halo Halo, Warszawa! Wiem, że pracuj.pl i inne takie, ale nam nie idzie... Znacie rumuński albo kogoś znającego rumuński (i angielski, polski niekoniecznie), kto jest w miarę ogarnięty i szuka pracy? Jeśli tak, więcej info mogłabym podać we wiadomości prywatnej. #warszawa #rumunski #szukamyzrumunskim #rumunia
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

W wielu językach "zachodnich" słowo noc pochodzi od nieskończoności ∞ czyli „przewróconej ósemki”
I taki po #francuski mamy nuit, czyloi n- huit (8)
po #portugalski noite czyli n- oito (8)
po #hiszpanski noche; n- ocho (8)
po #wloski notte; n-otto (8)
po #angielski night; n-eight (8)
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Shodan56: języka polskiego na język który cię interesuje ( ͡° ͜ʖ ͡°) jak patrze w swój ang pl, to na pierwszej stronie mam takie głupoty, myślę, że analogicznie będzie w innych :)
  • Odpowiedz