Îți doresc o zi minunată, plină de zâmbete și momente frumoase!
Fiecare clipă să-ți aducă liniște în suflet, inspirație și bucurii neașteptate.
Viața e mai frumoasă când alegem să vedem partea bună a lucrurilor și să ne înconjurăm de oameni pozitivi.
Continuă să răspândești binele și să faci ceea ce te pasionează!

#rumunski

#tlumaczenie
#rumunski
Może ktoś mi to przetłumaczyć?
după cum bine ați văzut am șters toate pozele si tot ceea ce ține de persoana care deţine acest cont. Ani de zile am stat sub lumina
platformelor de socializare şi am avut expunere mult prea mare,
expunere care n-a adus nimic benefic vieții mele. Rămân în continuare conectat la acest contînsă pentru prima dată voi sta în *backstage" cum s-arPokaż całość

Różdżka to po francusku magiczna bagietka – „la baguette magique“. Tak samo po rumuńsku - „bagheta magică“. A w sumie to nie, bo po francusku „la baguette“ to każdy podłużny przedmiot, czyli pręt, pałeczka, bagietka, laseczka. Tak samo „bagheta“ po rumuńsku. Przypadek? Nie sądzę.

Język rumuński jest zaskakująco podobny do francuskiego, włoskiego i łaciny. Jednak nie zawsze tak było – jeszcze w XVIII wieku mnóstwo było w rumuńskim naleciałości słowiańskich, do tego stopnia,Pokaż całość

Czy ktoś może polecić z własnego doświadczenia jakieś sensowne materiały do nauki Rumuńskiego, niekoniecznie muszą być polsko-rumuńskie angielsko-rumuńskie też wchodzą w grę.
#rumunski #naukajezykow #jezykiobce #jezykrumunski

Pokaż spoiler

1. Znacie jakieś serwery discord albo telegram do nauki języków? Na telegramie śledzę jeden kanał do nauki włoskiego, na insta trzy bodajże. I jeden kanał rosyjski z książkami o malarstwie i sztuce (znam cyrylicę i sobie tłumacze słowa z pomocą internetu). Każdy nauczyciel języka chce się wybić, co mnie nie dziwi, ale ja szukam czegoś w rodzaju kolektywu osób uczących się, podrzucających sobie materiały, pomagających sobie z wymową etc.

2. KimPokaż całość

Jak oceniacie przydatność znajomości takich języków jak: serbski, chorwacki, bułgarski, rumuński? Dodałabym ukraiński, ale tu wiem, że lepszy będzie mimo wszystko rosyjski xD Są szczególne (jakiekolwiek) branże, w których pożądana jest umiejętność posługiwania się nimi? czy to bardziej niszowa sprawa, albo niepotrzebna? Ktoś ma doświadczenia? Potrafi mówić w tych językach?
( ͡° ͜ʖ ͡°) #naukajezykow #serbski #chorwacki #bulgarski #rumunskiPokaż całość

jest tu ktos kto zna #rumunski #rumunia #jezykiobce ?

No hejka! To po raz kolejny się zapytam: Czy istnieją tu na Wykopie jacyś poligloci? Poważnie się pytam, bo chcę języki obce podszkolić.

#jezykiobce #angielskizwykopem #angielski #niemiecki #francuski #wloski #rumunski #arabski #hebrajski #jidysz #esperanto #duolingo #hiszpanski #portugalski #jezykangielski #jezykpolski #Pokaż całość

No hejka! Czy istnieją tu na Wykopie jacyś poligloci? Poważnie się pytam, bo chcę języki obce podszkolić.

Pokaż spoiler

Mógłby ktoś polecić aplikacje, stronę do nauki rumuńskiego? Aplikacje w trybie offline, coś bym mógł korzystać bez internetu, fiszki itd
#rumunski #jezykiobce #naukajezykow

Kiedy dostajesz e-mail zaczynający się od Buna ziua to wiedz ze coś się dzieje ( ͡° ͜ʖ ͡°) #heheszki #korposwiat #pracbaza #rumunski

Halo Halo, Warszawa! Wiem, że pracuj.pl i inne takie, ale nam nie idzie... Znacie rumuński albo kogoś znającego rumuński (i angielski, polski niekoniecznie), kto jest w miarę ogarnięty i szuka pracy? Jeśli tak, więcej info mogłabym podać we wiadomości prywatnej. #warszawa #rumunski #szukamyzrumunskim #rumunia

Rumuński na Duolingo!
https://www.duolingo.com/course/ro/en/Learn-Romanian-Online
#rumunskiduolingo #duolingo #rumunski

W wielu językach "zachodnich" słowo noc pochodzi od nieskończoności ∞ czyli „przewróconej ósemki”
I taki po #francuski mamy nuit, czyloi n- huit (8)
po #portugalski noite czyli n- oito (8)
po #hiszpanski noche; n- ocho (8)
po #wloski notte; n-otto (8)
po #angielski night; n-eight (8)Pokaż całość

Na szybko potrzebuję kogoś ogarniającego #rumunski do przetłumaczenia jednego zdania : "miejsce odbioru dokumentów"
#jezykiobce

a wy co, 12 lat angielskiego w szkole i nie umiecie się przedstawić?

#jezykiobce #angielski #rumunski

Zmiana taktyki. Prostul caută iarba, ajutal te rog ( ͡° ͜ʖ ͡°) #rumunski #wykopjointclub #nottingham

Mireczki, potrzebuję skrótów dni tygodnia po łotewsku, rumuńsku, grecku, bułgarsku, np jak u nas poniedziałek to pon to jak to u nich jest. Gdzie tego szukać bo wszędzie są zwykłe dni tygodnia a skrótów nie ma :/
#jezyki #pytanie #lotwski #rumunski #grecki #bulgarski #pytanie