Macie tak, że nauka języka obcego (w moim przypadku angielski) jest dla was zabawą? Zamiast grać w dotę2, wolę po prostu przerobić kolejne słówka po angielsku (uczę się wymowy) i sprawia mi to przyjemność jak wymawiam poprawnie z 40% tego co jest napisane (definicje słów znam od dawna) oraz jak uczę się kolejnych, dotychczas nieznanych słów.
#naukajezykow #angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Phallusimpudicus: tak, ale jak gram w grę, to nikt się mnie nie pyta nigdy "a czemu w cywilizacje grasz?", za to jak się uczę języka to non stop "a po co Ci ten hiszpański?" czy "rosyjski Ci się nigdy do niczego nie przyda" (,)
  • Odpowiedz
#naukajezykow Witajcie. Mam do Was pytanie. Nigdy nie uczyłem się języka angielskiego ani w szkole ani po szkole. Tak mi się trafiło że uczono mnie na siłę rosyjskiego a później niemieckiego. Moje pytanie jest takie czy zupełny nowicjusz, mając 38 lat jest w stanie nauczyć się komunikatywnie w ciągu roku czasu rozmawiać w języku angielskim? Jakie jest Wasz zdanie na ten temat?
#angielski
  • 39
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Morfeus: Jestem niemal pewny, że tak. Najlepiej byłoby mieszkać w kraju anglojęzycznym, ewentualnie poprosić domowników, jeśli potrafią, żeby mówili po angielsku. Samymi lekcjami byłoby bardzo ciężko.
  • Odpowiedz
@Carotas: Uczyłem się j. niemieckiego przez 7 lat. 3 lata w gimnazjum, potem wybrałem j. niemiecki w liceum (bo rodzice chcieli, abym kontynuował właśnie...), potem rok na studiach i tak naprawdę nic mi z niego w głowie nie zostało. Zacząłem na własną rękę uczyć się j. hiszpańskiego na początku roku (mało systematycznie), potem miałem sporą przerwę i wróciłem do niego ze 2 tygodnie temu i śmiało stwierdzam, że ucząc się
  • Odpowiedz
Mordeczki...
poszukuje jakiegoś programu/strony internetowej etc która pozwoli mi nauczyć się gramatyki angielskiej...
Marzy mi się coś w stylu:

1) Krótko i zwięźle przedstawione zagadnienie gramatyczne
2) Tysiąc zdań do przetłumaczenia z odpowiedziami by korygować samodzielnie błędy
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@benq86: bardzo dobrze robi :) właśnie błędem który większość popełnia jest nauka gramatyki z różnych ćwiczeń i książek bez próby wykorzystania jej w praktyce - tak się zawsze stoi w miejscu.

@will_comstock: zobacz sobie lang-8, jeżeli potrzebujesz praktyki. Piszesz po angielsku i następnie jakiś native ten tekst Ci koryguje, w zamian musisz pomagać innym w nauce polskiego. Imo lepsze niż jakikolwiek kurs.
  • Odpowiedz
Kolega @Detharon w swoim wpisie zwrócił uwagę na coś, co dotyczy #memrise , co też zauważyłem. Cytuję:

Wygląda to tak, że dostaję słowo po angielsku i

mam wpisać tłumaczenie po rosyjsku, pustka w głowie - więc nie wpisuję nic. Kiedy następnym razem to pytanie się pojawi,

to nie muszę już wpisywać słowa, tylko wybrać je z 4 czy 6 możliwości... ale to jest przecież nieporównywalnie łatwiejsze.

Prawie nigdy w tym
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@duckar:
1. Raczej nie. Ale jeśli polujesz na Premium, to na pewno od czasu do czasu powinny się pojawiać oferty promocyjne, jeśli masz już założone konto. Ja dostałam Premium za darmo, za pewien feedback, jeszcze w czasie, gdy testowali Premium w becie.
2. Hm. Myślę, że kilka miesięcy regularnych powtórek daje już dużo. Do swoich kursów niderlandzkiego niestety nie zaglądam już regularnie (shame! dzyń-dzyń-dzyń shame! dzyń-dzyń-dzyń...), ale swego czasu tłukłam
  • Odpowiedz
@Carotas: nie ma czegoś takiego jak Eres es feliz. Albo Eres feliz, albo Es feliz.
Tutaj masz zdanie oznajmujace i pytające:
Eres feliz.
¿Eres feliz?

P. S. Wg mnie zarówno Duolingo jak i Memrise są bardzo dobrymi narzędziami do nauki języka, ale bez innych rzeczy i tak się nie obejdzie.
  • Odpowiedz
@Carotas: z eres/es jest identycznie, w zasadzie to większość zdań twierdzących możesz tak przekształcić. Analogicznie jak w języku polskim, nie ma specjalnej składni do pytań znanej z angielskiego.

No hay comida. ¿No hay comida?
Trabajas mucho. ¿Trabajas mucho? Itd.
  • Odpowiedz
Napisałem dzisiaj egzamin z języka koreańskie kończąc drugi semestr nauki. Podsumowując moją roczną naukę języka, jestem naprawdę zaskoczony, że aż tyle się nauczyłem. Rok temu praktycznie nic nie umiałem powiedzieć oraz nic nie rozumiałem. Teraz, z dnia na dzień, zaczynam coraz więcej rozumieć w piśmie i mowie. Najlepsze jest to, że od tego semestru zacząłem mieć kontakt z Koreańczykami.


#koreanka #korea #naukajezykow #jezykkoreanski
K.....o - Napisałem dzisiaj egzamin z języka koreańskie kończąc drugi semestr nauki. ...

źródło: comment_IQUyKvRtQ99uxpC2Zcwudr0vGB2FumeL.jpg

Pobierz
  • 32
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mógłby mi ktoś pomóc ogarnąć Anki? Program popularny więc zainstalowałem.

Moje pytania:
1) Rozumiem, że talie to takie pakiety słówek + tłumaczeń i mogę sobie już ściągnąć z serwera takie gotowe pakiety przygotowane przez kogoś tam?
2) Jak chcę zapisywać swoje, nowo poznane słowa, to po prostu tworzę swoją talię i systematycznie do niej dopisuję to i owo?
3) Co oznaczają podczas nauki i pokazaniu odpowiedzi przyciski na dole oznaczone znowu, dobra, łatwa i odpowiednio
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Manny_Ribera:
1. dokładnie tak
2. tworzysz normalnie, dodajesz karty do nowo utworzonej talii, albo tej, którą już wcześniej pobrałeś.
3. dokładnie to
4. zależy na jakim etapie jesteś. Fajnie wchodzą tłumaczenia hiszp->ang. Ogólnie język angielski jest bardziej przyjazny od języka polskiego jeśli chodzi o naukę hiszpańskiego. Polecam uczyć się ze źródeł angielskojęzycznych.
Możesz też ogarnąć memrise, tam jest dużo więcej języków, kursów itp. Wykopki polecały to tutaj nie raz
  • Odpowiedz
Co znaczy w anki

" Wymus pełna synchronizację. Przy następnej synchronizacji Wymus zmiany tylko w jednym kierunku "

W jakim kierunku. Ściągnie mi to co jest w serwerze a usunie to co na tel, czy może tylko wyślę na serwer. Czy to się wybiera?

Nacisnalem
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Przed chwilą jeden mirek pytał o to, czy ktoś ma kurs norweskiego do zestawu SITA.
Ja mam takie pytanie z ciekawości - czy ktoś z was korzystał z tego całego Sita kiedyś i może powiedzieć jak to działa i czy jest skuteczne? Jak szybko się uczy języka przy wykorzystaniu tego?

#sita #naukajezykow
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Co znaczy w anki

Wymus pełna synchronizację. Przy następnej synchronizacji Wymus zmiany tylko w jednym kierunku


W jakim kierunku. Ściągnie mi to co jest w serwerze a usunie to co na tel, czy może tylko wyślę na serwer. Czy to się wybiera?

Nacisnalem
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Miraski z #japonski, chciałbym powrócić do nauki języka - przestałem się uczyć po zmianie studiów (etonolingwistyka z japońskim od zera, podstawowe rzeczy ogarniałem, tylko że teraz trochę mi się pozapominało).
Polecacie jakieś kursy czy książki, które pomogą odświeżyć te podstawy? Na studiach używaliśmy Minna no Nihongo, przerobiliśmy chyba całą pierwszą i część drugiej książki, zanim rzuciłem studia. Byłbym wdzięczny za sugestie.
#jezykiobce #naukajezykow
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach