Wszystko
Najnowsze
Archiwum
11
Skuwanie niemieckiego tynku

Po 1945 roku na Ziemiach Odzyskanych usiłowano nadać polskie nazwy nie tylko miastom i wsiom, lecz także rzekom, lasom i najmniejszym wzgórzom. Z różnym skutkiem.
z- 8
- #
- #
- #
- #
4
Dlaczego "kolejka górska" w różnych językach różnie się nazywa?

I dlaczego to takie ciekawe? Kilka ciekawostek na temat pochodzenia tego słowa w różnych językach.
z- 0
- #
- #
- #
- #
Często mam biały/żółty nalot na języku. Oprócz tego mam nieidealną cerę i czasami rano po obudzeniu się mam uczucie kapcia w mordzie, tak jakbym miał kaca. Czy to wszystko jest jakoś powiązane ze sobą? Nie znam się, ale może nie toleruję glutenu czy też innego gówna i dlatego mam takie a nie inne objawy. Niby nie odżywiam się wybitnie niezdrowo, ale teraz do wszystkiego pakują tyle chemii...
#zdrowie
Komentarz usunięty przez autora
No dzieki - nie wiedzialem jak to sie nazwa a co jakis czas sie pojawialy. Krok pierwszy: poznaj swego wroga! Dzięki!
- 4
Czy w praktyce jakby całkowicie zrezygnować z "a, an i the" to kontekst zdania zbyt wiele by nie stracił?
#angielski #jezyk #jezyki #nativespeaker #nauka #anglia #nauczyciel
- 2
Co to znaczy "Catota di bo mae"?
Potrzebuję wiedzieć co to a translate nawet języka nie wykrywa.
Prawdopodobnie #portugalia #portugalski
#jezyki #jezykiobce #jezyk
- 3
Szukam słów, które puryści/hobbyści/pasjonaci danej dziedziny uznają za niepoprawne w określonym kontekście i wywołują u nich irytację, pomimo tego że potocznie są one w użytku, a czasem nawet są to według słowników poprawnie użyte zwroty.
Jak chociażby:
bokser [pięściarz]
- 3
61
Jak brzmi angielski dla osób nie znających tego języka?

- 14
- #
- #
- #
801
Czy osoby mówiące w dwóch różnych językach są w stanie porozumieć się ze sobą?

Akcja została przygotowana z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego. Inicjatorem kampanii jest Fundacja Edukacji Polonijnej, której głównym celem jest pielęgnowanie języka polskiego wśród Polonii. Przeprowadzony eksperyment społeczny pokazuje, jak istotną rolę odgrywa w naszym życiu...
z- 120
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Nie wiem czy to wykonalne ale chciałbym w 3 miesiące to osiągnąć jak i zdobyć certyfikat. Jest napisane że wymaga to ok 700-800h ale nie wiem jak to się ma do rzeczywistości. Rozważam zajęcia prywatne po 2h dziennie jak ktokolwiek by się tego podjął w okresie wakacji ( ͡° ͜ʖ ͡°) choć to
7
Słowa które niosą zniszczenie

Czego nie należy mówić
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
#izrael #jezyk #zydzi ( #bliskiwschod () #polska #usa #gazetatrybunalska #neuropa
- 1
moze to od nich wzieli..
ALE główna rzeczy słyszałeś gdzie o czymś takim jak Ibbur? https://en.wikipedia.org/wiki/Ibbur
Podobno odwrotnosc to dybuk co ma wyłacznie złe skojarzenia i był w średniowieczu a i nawet w XVI wieku mylone, zwłąszcza w otoczeniu ludowego chrześciaństwa.. chodzi mi o to czy po takiej "pomyłce" i skazaniu, osądzeniu niewinnej osoby TEORETYCZNIE
- 0
https://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=iw&tl=pl&u=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%D7%A2%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8
tzn. słowo ibbur jako ten "duch pozytywny" przeciwieństwo debuku (ps. Marcin Wrona nakręcił o tym swój ostatni dosłownie film http://trojmiasto.wyborcza.pl/trojmiasto/1,35636,18854631,marcin-wrona-o-swoim-ostatnim-filmie-temat-dybuka-od-dawna.html?disableRedirects=true )
dokładnie
2
NYORDLISTAN

Pokaż mi swój język a pokaże Ci kim jesteś.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
9
Śmierć wrogom polszczyzny! - kilka słów o nieśmiertelnych błędach...

Nasza mowa ojczysta to prawdziwy troll wśród wszystkich języków. Im bardziej człowiek zagłębia się w jej reguły, tym mniej wie. Lata studiów, przyswajania wiedzy z zakresu fleksji, nauka o składni, a w dalszym ciągu niejeden polonista wyłoży się i walnie takiego byka, że aż Mickiewicz to poczuje.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 0
Chłopi jako nazwiska poprzyjmowali głównie nazwiska pochodzące od przezwisk, od zawodów, ale często też właśnie np. od imion przodków. W początkowym procesie tego zjawiska było jednak tak, że te nazwiska
- 0
Co jezeli imię jest ewidentnie obce, z greki
Chodzi żeby unikąć takich wpadek https://en.wikipedia.org/wiki/Humour_in_translation
taki temat https://en.wikipedia.org/wiki/Language_technology
#
źródło: comment_zQaFR39JcXHmpeohUzMCULnItI5bW2lM.jpg
Pobierz- 0


















#jezyk #grammarnazi