Mam angielski jakoś na poziomie b2 może trochę lepszy, pracowałem przez pół roku w Irlandii i wiem, ze nie mam większych problemów żeby się dogadać po angielsku ale na pewno nie jest to jakiś bardzo płynny język taki poprawny gramatycznie, ale widzę, ze stoi on w miejscu od dłuższego czasu i nie potrafię się go nauczyć na wyższy poziom, przede wszystkim przez brak ambicji i chęci, myślicie, ze zaczęcie kolejnego języka od
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mateo2111: Jeśli myślisz, że nauka języka hiszpańskiego sprawi Ci frajdę i chcesz zacząć, to czemu nie? Na pewno na tym nie stracisz. Nie wiem czy Ci to pomoże w znajomości angielskiego, ale na pewno będziesz umiał więcej niż bez nauki, więc tak czy inaczej wygrywasz.
  • Odpowiedz
Buenos Aires,

Uczę się już od dłuższego czasu hiszpańskich słówek z Memrise i pomyślałem, że już najwyższy czas wskoczyć na wyższy level i zacząć się mocniej osłuchiwać z językiem.

W związku z tym mógłby ktoś polecić jakieś hiszpańskojęzyczne seriale do oglądania z hiszpańskimi napisami? Tylko zależałoby mi na tym, aby to było coś raczej w wolniejszym tempie, bo jak będą klepać 1000 słów na minutę jak to czasami mają w zwyczaju to
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@danzaxkuduro: widziałem, a potrzebuję czegoś co przy okazji będzie mi się chciało oglądać, żeby być bardziej zmotywowanym, bo jestem znany ze swojego słomianego zapału

@MilaPani: po pierwsze to nie zdzierżę, a po drugie to mam wątpliwości czy używany tam język nie będzie trochę odbiegał od tego co się używa na co dzień

@asbecbda25: Extra en español niestety nie dałem rady wytrzymać dłużej niż 5 minut, a Gran
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@mike78: A to przepraszam. Naczytałem się w internecie masy idiotów, którzy twierdzą, że najlepszą metodą nauki jest samo słuchanie tekstów, z których nic nie rozumiesz, bo przecież tak się dzieci uczą i to znaczy, że tak jest najlepiej i aż za bardzo jestem na to wyczulony i źle zinterpretowałem twój komentarz.
  • Odpowiedz
#hiszpanski #angielski #angielskizwykopem #naukajezykow #pracbaza
Moze ktos polecic jakies kursy/appki/podcasty do nauki hiszpanskiego? Wpadlem na pomysl zeby nauczyc sie hiszpanskiego i szukam jakichs sprawdzonych rzeczy online. Dojezdzam autem godzine dziennie wiec jakis podcast + cos na telefon + ewentualnie cos na kompa. Tak zeby sie osluchac i moc dogadac na wakacjach w tropikach ;) Moze byc platne, najchetniej bez reklam.
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
wydawałoby się że jest odwrotnie.


@gacek21 Tak, ale nic bardziej mylnego

A wiem, co mówię, bo studiowałam slawistykę i indologię.
  • Odpowiedz
@ProstolinijnyW: Filologia angielska ukończona dekadę temu. Aktualnie jestem tłumaczem i outsourcerem usług tłumaczeniowych. Mam kilku stałych klientów agencyjnych oraz sporą sieć kontaktów wśród pracowników naukowych i zaprzyjaźnionych firm. Nie ma co narzekać, zwłaszcza, że jest możliwość pracowania z PL dla klientów zagranicznych.
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 8
Znalazłem hiszpański odpowiednik wykopu - Menéame. Działa trochę jak nasz polski agregator treści, jest też coś na wzór mikrobloga.

Dobre jeśli ktoś chce podszkolić język #hiszpanski, albo być na bieżąco z tym co dzieje się aktualnie w #hiszpania
Mnóstwo informacji i ciekawostek.

Chociaż trzeba pogodzić się z mocno lewicowym klimatem np słynne ocupas, ci którzy się temu przeciwstawiają nazywani są tam faszystami i neonazistami
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
Speakly to najlepsza aplikacja do nauki #hiszpanski tak moim zdaniem po dłuższym użytkowaniu.
Co prawda całkowicie początkujący mogą być przytłoczeni na starcie, ale warto się przemęczyć, aby wbić na bardziej zaawansowany poziom.
Nie ma na rynku obecnie nic lepszego.
Dorzucam spoko recenzje, która mnie wówczas zachęciła do spróbowania.

#naukajezykow #hiszpania
J.....n - Speakly to najlepsza aplikacja do nauki #hiszpanski tak moim zdaniem po dłu...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 2
@Boniasty:

Nie. 30 z hakiem za miesiąc, 120 za pół roku, 400 zł za dożywotni dostęp. Ale trzeba obserwować bo są promki co jakiś czas jak te wspomniane 400 zł za dożywotni bo mi się wyświetla, a tak niby jest 1200 ( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
„Matki równoległe” Almodóvara drugim filmem otwarcia Camerimage Festival! ✨

Już 13 listopada rozpocznie sięEnergaCAMERIMAGE, jeden z najbardziej prestiżowych festiwali filmowych na świecie i wielkie święto autorów zdjęć filmowych. Drugim filmem otwarcia toruńskiego festiwalu będą „Matki równoległe” w reżyserii Pedra Almodóvara, ze zdjęciami José Luisa Alcaine'a. ✨

Ten film to wyznanie wiary w siłę w kobiet, ich solidarność i odwagę. Czułe, a przy tym żywiołowe; ciepłe, ale niepozbawione dramatycznych zwrotów akcji; pełne nadziei, która
GutekFilm - „Matki równoległe” Almodóvara drugim filmem otwarcia Camerimage Festival!...

źródło: comment_1635423121BM8SPClJr2DWyRccc39cTB.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

ucze sie hiszpanskiego z duolingo, nie mam problemow z utworzeniem odpowiednich form czasownikow w czasach indicative preterite i imperfect, present perfect oraz progressive imperfect, ktore mialem do tego momentu ale gubie sie kiedy uzywac ktorego czasu (,) czy moglby mi to ktos objasnic na przykladzie np comer?

comi vs comia vs he comido vs estaba comiendo

#hiszpanski #duolingo
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@zOPek:
comí
„zjadłem” — kiedyś, dawno temu albo nie ma to wpływu na sytuację ważną teraz

comía
„jadłem” albo „jadałem” — kiedyś. ta forma służy do nakreślania tła przy opowiadaniu historii („jadłem sobie lody, kiedy nagle…”) albo regularnych wydarzeń w przeszłości —
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Akurat chyba nie znam nikogo z Ekwadoru, ani nie mam próbek, ale zakładam, że to coś podobnego jak Wenezuela... Latino zawsze spoko.
  • Odpowiedz
Mirki, Mirabelki, waszym zdaniem na płaszczyźnie zawodowej lepiej jest umieć jeden język na poziomie C1/C2, czy trzy, cztery na poziomie B2? Oczywiście zdaję sobie sprawę, że jest to zależne od konkretnego języka, dlatego co będzie lepsze na tych przykładach, angielski czy niemeicki na poziomie C1/C2, czy na przykład angielski, niemiecki, francuski, hiszpański na poziomie B1/B2?
#praca #jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski #hiszpanski

Która opcja lepsza?

  • Jeden język na poziomie C1/C2 28.0% (179)
  • Kilka języków na poziomie B2 72.0% (461)

Oddanych głosów: 640

  • 67
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#anonimowemirkowyznania
Jak myślicie, ile osób (np. w Polsce) faktycznie może się pochwalić znajomością jakiegokolwiek języka obcego? Tak przynajmniej na poziomie C1?
Jakie są wasze odczucia, ile osób w Polsce przecenia swoje zdolności językowe?
Ja sam próbuję przygodę z nauką portugalskiego i nie sądzę, żebym go był w stanie kiedykolwiek opanować do poziomu C1. I już nawet nie chodzi o to, że do np. hiszpańskiego jest może nawet 10 razy więcej książek niż
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: zależy w jakim środowisku się obracasz. Ale zazwyczaj zachodzi zależność - i'm ktoś gorzej umie tym się bardziej chwali, że umie, a super dobre osoby wprost odwrotnie - wstydzą się i ciągle myślą, że za mało umieją. Przeskoczenie z B2 na C1 jest chyba najcięższe. Ucz się do skutku, jeździj na wakacje, zagaduj nativów. Bez akcentu nie będziesz mówił bo to za późno. ale gramatykę opanujesz spoko.
  • Odpowiedz