Mireczki, polecicie jakiś podręcznik lub stronę internetową, na której mogę uczyć się języka duńskiego?
Najbardziej zależy mi na podstawowych frazach wraz z ich wymową, potem dorzucę gramatykę, pojedyńcze rzeczowniki i czasowniki.
#dania #jezykiobce #jezyki #dunski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Tytanowy_Lucjan: Po duńsku z reguły nie używa się takich skrótów w ogóle - duńczycy pod względem alfabetu to językowi puryści ( ͡° ͜ʖ ͡°) Można coś kombinować, że ø to oe, albo å to aa, ale jest to niepoprawne i bardzo rzadko spotykane ;)
  • Odpowiedz
@piasiu: Pytałem przed chwilą duńczyka i zaczął coś kręcić o starym języku, to zależy... W końcu powiedział "pisz oe"

Kurde. Jak oni nie wiedzą jak się mają pisać to kto? :D
  • Odpowiedz
@desensitization: Mireczku, troszkę późno odpowiadam, może się jeszcze przyda ;) Istnieje taki certyfikat, nazywa sie Prøve i Dansk (3 poziomy - 1, 2 lub 3) i Studieprøve (jak chcesz studiować w DK). Bardzo leginte, przeprowadzane przez duńskie ministerstwo ds. obcokrajowców i integracji ;)
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Mireczki, studiuje ktoś Skandynawistykę na UG? Myślę o różnych studiach, chcę się też nauczyć nowego języka, a słyszałam że na języki skandynawskie jest teraz taki popyt na rynku pracy że z ich znajomością ma się drogę usłaną różami. Czy to prawda? Który język wybrać w razie czego? Czy ktoś z was to studiuje? A może lepiej studiować inną filologię? Tylko nie piszcie mi o kierunkach które nie są filologiami,
  • 22
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@nickszalinski: Języków skandynawskich się nie uczyłam, ale francuski akurat pod TYM względem jest ok, może sporo końcówek jest niemych, zasad wymowy jest kilka, ale za to wyjątków bardzo niewiele. To już angielski jest pod tym względem o wiele gorszy, jedynie może ludzie tak tego nie zauważają, bo łatwiej się z nim osłuchać i wtedy się nie zauważa, że takie chaos, chemistry itp czyta się zupełnie nie "po angielsku".
  • Odpowiedz
Nie znam kompletnie języka, ale chciałbym poczytać teksty - czy mógłby ktoś spod #dania #dunski pomóc znaleźć gdzieś teksty Jorgena Letha? Najlepiej album Ikke Euforisk?
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, nie chcemy spamować, ale rozdajemy prezenty na Mikołajki, a część z Was korzysta z naszej aplikacji ( ͡° ͜ʖ ͡° )*:
Dajemy dzisiaj darmowy miesięczny dostęp do wybranego kursu z listy (początkujące poziomy: #angielski #chinski #dunski #niderlandzki #francuski #niemiecki #hiszpanski #wloski #norweski #
SuperMemo - Mirki, nie chcemy spamować, ale rozdajemy prezenty na Mikołajki, a część ...

źródło: comment_O931arIVrbNZvtlyG3PzhN67ly8ifaD2.jpg

Pobierz
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@joski: po tym kodzie niestety rzeczywiście, ale jeśli zarejestrujesz się na SuperMemo.com, pierwszy miesiąc subskrypcji masz za free. Wtedy testujesz do woli ( ͡ ͜ʖ ͡)
  • Odpowiedz
Jest tutaj ktoś z dobrym duńskim? Potrzebuję rzucić okiem na stronę z danymi dotyczącymi samochodu. W sensie, czy wszsytko z nim ok :)
#dunski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@swango: właśnie próbuję, ale nie ze wszystkim sobie radzi. Mam dla przykładu taki wpis:

bærekugle i forhjulsophæng, slør, for stor, højre, øverst, bag

no i dostaję "łożysko kulkowe w przednim zawieszeniu, welon, za duże, prawe, górne, tylne"
  • Odpowiedz
@desensitization: Priorytet to szwedzki ale przeprowadzając się kiedyś do Kopenhagi na 3-4 miesiące stwierdziłem że chociaż coś sobie ogarnę z tych ich bulgotów ;) Za symboliczne 20zł z wysyłką mogę puścić! Wyzbywam się po prostu wszystkiego co niepotrzebne - mam tego osobny karton :D
  • Odpowiedz
#jezykiobce #dunski #angielski

Mireczki, mój duński znajomy napisał do mnie z takim pytaniem i w sumie sam nie wiem, czy mamy w naszym języku taki zwrot, co o tym myślicie? Wg. mnie "Dobra robota" byłoby ok.

What is the polish sentence for "God arbejdslyst" or in english "Good working pleasure"

In Danish it is like saying "I hope you have a successful day with you tasks
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy jest na wypoku dobra dusza, która ogarnia język duński?

@smyl wołajo

może jestem w błędzie ale z tego co pamiętam to chyba coś wrzucałeś po duńsku
  • Odpowiedz