Mirasy jak się nauczyć dobrze akcentu w angielskim. Całe życie angielski, i mam niby to C1, i może i nawet mówię jakoś - ale nie jest to poziom osoby uspołecznionej amerykańsko czy angielsko, tylko widać że ktoś zagraniczny. Chciałbym mówić dużo lepiej, nie aspiruję do poziomu native'a bo nie o to chodzi - ale jakoś ten mój język nie umie łamać się tak, żeby nie było czuć tego twardego słowiańskiego chyba, akcentu.
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@interpenetrate słuchanie języka to jedyne wyjście - audiobooki, filmy, muzyka. Natomiast ja uważam #niepopularnaopinia że akcent jest do niczego nie potrzebny i nie ma się co spinać. O ile wymowa jest w porządku (pronunciation), to trenowanie akcentu nie ma sensu, bo i tak nigdy nie będziesz brzmieć jak native english speaker (chyba że masz jakieś predyspozycje albo faktycznie wyjedziesz na parę lat).

  • Odpowiedz
@DROPTABLEusers: pomaga w tym, że w okolicach b2/c1 niemieckiego pojawia się mnóstwo słów pochodzenia angielskiego. Są to słowa albo specyficzne dla danej dziedziny, albo brzmiące bardziej wzniośle ("gehoben"), wręcz pretensjonalnie czasem.

poza tym, to co inni już napisali: dobra znajomość europejskiego języka zawsze pomoże w nauce innego europejskiego języka chociażby przez podobne pochodzenie pewnych słów (łacina, język germański, itp.)
  • Odpowiedz
Jak mnie ta reklama w-----a! No, no dress and hills Diana...
Akurat w korpo jak sie idzie na korpo kolacje to o kodzie ubioru decyduje najwyzszy na szczeblu, a nie jakas korpo szmyra co to pierwszy raz dostala zaproszenie.
No ale chyba pani co sie dopiero uczy angielskiego nie zrozumiala szefowej, szefowa jej mowila: Ej, bierzemy sukienke i szpilki!
No, no diane i know better, ubierz sie jak ja ci radze bo
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@elf_pszeniczny: Podróbki DW mam wrazenie niczym się nie różnią od oryginalnego DW. Chyba taki sam guwnomechanizm kwarcowy xD
Ważne, że chociaż ładnie wyglądają

Also jest tam kwadracik "replica watches", pod Rolexem zielono-niebieskim po lewej xD
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@lkrosta12: Kluczem do zaliczenia mówienia jest ciągła komunikacja z drugim egzaminowanym i inicjacja rozmowy i nowych wątków. Również nawiązywanie do wypowiedzi rozmówcy.
Pisanie nie może być oparte o żadne kolokwializmy. Ważna jest też ilość słów oraz nawiązania do tematu. Wbrew pozorom więcej słów niż trzeba może zaszkodzić bardziej, niż brak kilku zdań. Powodzenia.
  • Odpowiedz
jaka szkoła angielskiego w krakowie?
Potrzebuję utrzymywać na jakimś poziomie moje marne b1/b2 i żeby mieć większą płynność w mowie.
Najlepiej stacjonarnie.
Dzięki z góry :)

#krakow #angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@misioneos: no niezbyt, bo to nowomowa z memów, a w angielskim używa się tego w normalnych słowach, np. robienie z przymionika określenie osoby o tych cechach - weird - weirdo (nie przypomnę sobie więcej przykładów, ale w serialach często słyszę podobne określenia)

a pieseł powstał z doge nie doggo
  • Odpowiedz
@wewerwe-sdfsdfsdf:

“Australian English has this tendency to make cute pet-names, what's known in the literature as hypocoristics,” McCulloch says. “Like ‘afternoon’ becomes ‘arvo,’ or ‘avocado’ becomes ‘avo,’ or John becomes ‘John-o’.”

Ben Bergen, a cognitive science professor at UC San Diego, also notes “the -o suffix is much more common in Australia and Great Britain. Like ‘boy-o’ or nicknames for people, like ‘Jim-o.’”


“It's possible the [Australians on Dogspotting] were
  • Odpowiedz
#angielski #angielskizwykopem
Istnieje jakaś strona gdzie mogę określić swój poziom angielskiego oraz to z czym mam problem w kwestii gramatyki?
Ogólnie komunikuje się bez problemu, potrafię wyrazić co myślę na co dzień jak i technicznie. Ale często mówię na około bo mam braki w gramatyce.
Jeżeli wiesz gdzie mogę się sprawdź oraz gdzie warto się podciągać w gramie go też napisz w komentarzu.
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Szkoła w sumie każda podobna, tylko ceny różne. Najważniejsze jednak jest po prostu się uczyć, szczególnie samemu.
  • Odpowiedz
@niurekord: ja korzystam ze starych programów na PC z serii Profesor Henry. Na jednym z podtytułem "Słownictwo" wkuwam słówka na drugim pt. "Gramatyka" oram posraną angielską składnię...

Ale generalnie powiem ci, że to nie ma co orać tego za mocno tylko powierzchownie przelecieć żeby wiedzieć co i dlaczego i niektóre konstrukcje wkuć na pamięć, których sam byś nigdy nie stworzył, a tak się mówi.
Reszta to kupa i powiem ci dlaczego tak uważam:
  • Odpowiedz
Jeśli ktoś ma ochotę stworzyć sobie prosty arkusz w Google Spreadsheet, gdzie po wpisaniu słowa (lub całego tekstu) będzie on w sąsiedniej komórce (patrz: screen) automatycznie tłumaczony na inny język (np. polski) i jednocześnie ta sąsiednia komórka będzie hyperlinkiem do Google Translate, to może użyć następującej formuły:

=HYPERLINK(CONCATENATE("[https://translate.google.pl/#en/pl/",A1),GOOGLETRANSLATE(A1,](https://translate.google.pl/#en/pl/",A1),GOOGLETRANSLATE(A1,) "en","pl"))
Naturalnie tą samą formułę można użyć do dowolnej ilości słów / tekstów do przetłumaczenia.

#programowanie #googledocs #googlespreadsheet
Adaslaw - Jeśli ktoś ma ochotę stworzyć sobie prosty arkusz w Google Spreadsheet, gdz...

źródło: comment_159975924563BNAKCpbUUT4IttDGR4Se.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Janusz_Hazardu: Z własnego filmu bez problemu, ale z cudzego to nie wiem jak XD Niby można skopiować ale nie jest to typowy plik z napisami.
Wchodzisz w film, klikasz "..." trzy kropki obok łapek, "otwórz transkrypcję" i otworzy się okienko które możesz zaznaczyć od góry do dołu i kopiuj
  • Odpowiedz
#angielski

Co to znaczy?

"It is quite simple. This distance needs to be increased so that it is 7.5mm wide. Some will need to be taken out each side to accomodate that."

Dodam
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@rales: TFW dopiero teraz uświadomiłem sobie, że po angielsku kelner to "waiter", bo dosłownie jego pracą jest czekanie na twoje jedzenie, abyś sam nie musiał odbierać go z kuchni xD
  • Odpowiedz
Czy wziecie kredytu studenckiego 1000 zl miesiecznie i przeznaczenie tego na konwersacje z angielskiego I niemieckiego (dwa rady angielski I dwa razy niemiecki w tygodniu) to dobry pomysl? Moj problem jest taki, ze angielskiego uzywalem wylacznie w szkole. Zdalem mature rozszerzona na 90%, ale rozmowa na Jakis banalny temat sprawilaby mi spory problem.
#angielski #niemiecki #jezykiobce
  • 18
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 86
Żeby istniała jakaś sieć łącząca ludzi z całego świata i umożliwiająca im rozmowy za darmo. Eh..
  • Odpowiedz