@pawelJG: zasada prosta: jeśli nazwisko kojarzące się z narodem wybranym ma pozytywne konotacje: wtedy czytamy dumnie -SZTAJN (Einstein), natomiast jeśli chodzi o jakiegoś antybohatera, wtedy oczywiście -SZTIN, żeby, b--ń Boże, powiązania z Wielkonosymi nie były oczywiste. Pozdrawiam.