@mirko_anonim: kraj nie jest problemem. Problemem jesteś ty, to tak w skrócie, bo nikt za bardzo nie chce się zadawać z przeciętnymi ludźmi sam z siebie.

Piękni i bogaci wszędzie mają łatwo, a przeciętniak zawsze musi się naszarpać.

No, ale śmigaj! Chociaż zobaczyć trochę świata i może faktycznie kogoś poznasz.
  • Odpowiedz
jeśli chodzi o smalltalki i losowe interakcje - polecam irlandię - ludzie witają się z tobą nawet w toalecie, podczas chodzenia po górach potrafią przystanąć i zapytać cię what's up? i gadka sie ciągnie ile tylko chcesz
  • Odpowiedz
holenderski nawet w słuchaniu mi się podoba


@mirko_anonim:

Mi też. Zawsze wydaje mi się, że mówi do mnie jakaś niepełnosprawna osoba z wadą wymowy, kartoflem w buzi i krzyczy na matkę xD

  • Odpowiedz
Wróciłem do nauki włoskiego! Od trzech dni kontynuuję naukę, pamiętam zaskakująco sporo jak na to, jak niewiele dotychczas się nauczyłem ( )
Trzymajcie za mnie kciuki ()

Wcześniej uczyłem się z Busuu, teraz lecę z eTutorem. Trudno na razie powiedzieć, która platforma lepsza, ale pierwsze wrażenie po spotkaniu z eTutorem jest pozytywne :)

#wloski #naukajezykow #
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@magenciorek: trochę tego etutora przerobiłem i jednak sama nauka, struktura oraz dobór tematów lekcji bardziej pasował mi w Busuu. Etutor nie wypada źle, po prostu moim zdaniem nieco gorzej. Natomast eTutor ma fajne minigry i system powtórek, które pozwalają na utrwalanie przerobionego materiału, zwłaszcza słówek.
Tylko niestety chyba znów na dobre porzucę naukę. Nawet nie chodzi o czas, bo znaleźć te 30 minut dziennie to nie jest wielki problem, ale
  • Odpowiedz
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Którego języka najlepiej się uczyć w perspektywie znalezienia dobrze płatnej pracy i rozwoju zawodowego? Nie mogę się zdecydować które wybrać:

#niemiecki - chyba wydaje się być najsensowniejszym wyborem, pełno pracy w Polsce z tym językiem, ale kompletnie mi nie leży, uczyłem się 6 lat w szkole i nic nie umiem oprócz przywitania się i liczebników od 1 do 100

#francuski - drugi najpopularniejszy pod względem ofert
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mirko_anonim: źle rozpatrujesz.

Wpieprw wybierz kierunek, który Ci się podoba, a później dopiero ucz się języka. Bo może być tak, że nauczysz się języka, a robota z nim związana nie będzie Ci się podobać.
  • Odpowiedz
#filmyswiata czyli ciekawy #filmnawieczor spoza Holywood. Tym razem oparty na powieści włoski Osiem Gór (Le Otto Montagne) jeden z lepszych filmów w temacie #gory krajobrazów i emocji z nimi związanych, a także jako ciekawostka dla osób mówiących we #wloski ze względu na zachowany nietypowy dialekt jednej z alpejskich dolin (świetne podejście do szczegółów swoją drogą). Historia życia dwóch przyjaciół w tle góry, a właściwie
djtartini1 - #filmyswiata czyli ciekawy #filmnawieczor spoza Holywood. Tym razem opar...

źródło: maxresdefault

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
@FilleRouge Jeśli się zastanawiasz to pod kątem podróży najwiecej sensu ma hiszpański, biznesu włoski i francuski, a ten ostatni jest najtrudniejszy.
  • Odpowiedz
@FilleRouge: niemiecki ma porąbana gramatykę z tymi rozdzielnie zlozonymi, gdzie dopiero na koncu zdania wiesz o co chodzi, czy zu, aus, an. Slowa tez porypane, bo składane.
No i jeszcze jest portugalski. Hiszpański chyba najnaturalniej brzmi fla Polaka i pisownia najblizsza wymowie.
  • Odpowiedz
@notting_writer1: zastanów się do którego z tych krajów potencjalnie możesz wybierać się częściej w przyszłości i z którego filmy/seriale wolisz oglądać, ewentualnie też czytane książki. Regularne wyjazdy to świetna motywacja, a ciekawe treści to najlepszy sposób na zwielokrotnienie poświęconego z zainteresowaniem czasu, bo do tego się to głównie sprowadza.

Hiszpański jest relatywnie najłatwiejszy i najbardziej zróżnicowany. Najłatwiej i najtaniej też znajdziesz sobie kogoś do pogadania. Włoski jest trochę bardziej upierdliwym
  • Odpowiedz
SIema mirki!
Jest ktoś, kto nauczył się włoskiego, gdy już umiał hiszpański na poziomie >=B2? Zastanawiam się jak bardzo może ułatwić znajomość tego języka w naucę włoskiego i jak bardzo zbliżone te języki są do siebie, pozdro ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#wloski #hiszpanski #naukajezykow
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@sinrv: Właśnie jestem w fazie nauki włoskiego i mam hiszpański gdzieś właśnie na poziomie B2. Powiem ci, że pierwsze kilka tygodni to była masakra bo cały czas plątał mi się ten hiszpański XD Ale jak celowo ograniczyłem kontakt z hiszpańskim, a zwiększyłem kontakt z włoskim to jakoś w końcu przestało mi się to mieszać. A znajomość hiszpańskiego bardzo dużo ułatwia naukę włoskiego. Śmiem nawet twierdzić, że bez jakiejkolwiek znajomości włoskiego,
  • Odpowiedz
@sinrv: Ani się nie uczyłem włoskiego, ani hiszpańskiego nie mam na poziomie >B2, więc odpowiem ( ͡° ͜ʖ ͡°) Jak jeżdżę do Włoch, to jestem w stanie zrozumieć sporo zapisanych pojedynczych fraz i słów (oczywiście nie jest tak, że luźno sobie czytam), a mam poziom hiszpańskiego około B1. Więc to podobieństwo mogę uznać za spore. W słuchaniu oczywiście nie ma takiej opcji.
  • Odpowiedz
@Castiel: to jak zwiększyć zasób słownictwa? Kuć na blachę i tyle? Narazie mogę tylko powiedzieć, że jestem osłuchany z językiem od oglądania włoskich seriali i słuchania włoskiej muzyki od ponad roku.
  • Odpowiedz
@wez_idz_sobie: Po pierwsze pierwsze nie można mówić wprost o pojemności mózgu.
Po drugie, co innego nauczyć się np. 1000 absolutnie losowych zlepek liter. i np. 5 000 słów z francuskiego, hiszpańskiego, portugalskiego i włoskiego (języki nieprzypadkowe).

Po trzecie, to zależy ogólnie od predyspozycji danego człowieka.
Po czwarte, to zależy od jego determinacji i czasu ile na to poświęci
  • Odpowiedz
Cześć, szukam osób, które same uczyły się języka włoskiego. Sam ostatnio zainteresowałem się tematem i chciałbym rozpocząć naukę z książek oraz fiszek, myślę że te aplikacje do nauki aż tyle nie dadzą co książka :p Moje pytanie dotyczy potencjalnych wydawnictw, które najlepsze oraz jakichś przydatnych tipów do nauki, pozdro!

#jezykiobce #wloski #pytanie
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Nitrobis: Nauczyłem się sam hiszpańskiego, włoskiego ciągle się uczę - ale myślę, że zastosowanie właściwej metody nauki będzie tak samo skuteczne, niezależnie od języka. Otóż ja polecam jak najszybciej chłonąć wszelkie treści po włosku (yt, spotify, netflix, czy cokolwiek innego). Na początku może mało co z tego będziesz rozumieć, ale pozwoli ci to osłuchać się z językiem, poznać różne akcenty, sposób mówienia, popularne zwroty itd. Równolegle z tym ogarniasz 1000
  • Odpowiedz
  • 1
@timek1119: na ten moment słucham włoskich piosenek na Spotify i odpalam sobie tekst ich aby widzieć te słowa oraz wyrażenia. Niektóre z nich wybieram sobie i tłumaczę, myślę że to też spoko opcja żeby się obyć z językiem. Dzięki za rychłą i konstruktywną odpowiedź, jak będę miał jeszcze pytania to pewnie napisze ;D
  • Odpowiedz