660 873 - 349 = 660 524

Drzewko języka niemieckiego ukończone! Czy warto było? Zdecydowanie.

Przed rozpoczęciem nauki podchodziłem do testu diagnostycznego, który ocenił moje umiejętności językowe jako poziom A1. Tymczasem dziś już jest to A2. Nieźle, jak na 4 miesiące nauki przy pomocy darmowego narzędzia, przy poświęcaniu średnio 30 minut dziennie.

FajniePokaż całość

Halo mireczki, jak po niemiecku będzie: "Jeżeli powiedziało się "A" to trzeba powiedzieć "B"" z zachowanym sensem oczywiście.
#niemiecki

Mirki znające #niemiecki, co tutaj pisze o tych 160 tysiącach imigrantów? Google Translate średnio daje radę

Am Ende des ersten Annäherungsversuches stehen weiterhin tiefe Meinungsverschiedenheiten. Szydlo stellte in Berlin erneut klar, dass ein fester Mechanismus zur Verteilung der Flüchtlinge auf alle EU-Länder für Polen "nicht zu akzeptieren" sei. Immerhin: Seinen Anteil an einer Verteilung von 160.000 Flüchtlingen in der EU will Polen aber übernehmen. Wie das konkret aussehen soll,

Pokaż całość

Jak to przetłumaczyć? Śmierć nad płotem...? #niemiecki

#naukajezykow #hiszpanski #niemiecki #programowanie #genialne

Trafiłam ostatnio na przejaw czystego geniuszu - niestety tylko w wersji angielski do hiszpański/niemiecki. Sztuczka polega na tym, że podczas przeglądania internetu (po angielsku) losowe słowa zamieniane są na hiszpańskie - czyli po jakimś czasie marnowania czasu w internecie możesz się pochwalić pokaźnym zasobem słownictwa w tym języku! Podrzucam tutaj, bo Polacy z wiadomych przyczyn lubią sięPokaż całość

#niemiecki #austria #pytanie
Backofen Leberkase, to znaczy już wypieczone, czy mam to wsadzić do piekarnika?

Drogie Mireczki, może ktoś będzie w stanie odszyfrować tę modlitwę?
Napis znajduje się na cokole pomnika Jana Nepomuka w Nowej Rudzie. Brakuje kilku liter do pełnej treści modlitwy.

O Heiliger

ioannes nepo-

mucene bitte

Pokaż całość

Jest tu jakiś pasjonat języka niemieckiego, który ma wolną chwilę i mógłby pomóc z wypracowaniem na ~300 słów na łatwy temat?
#prosbaopomoc #filologia #jezykniemiecki #niemiecki #wypracowanie #germanistyka

Jest ktoś mi w stanie rozszyfrować jaki w tym akcie ślubu z końca XIX w. z prus zachodnich jest wpisany dzień miesiąca (czternasty?). Pisane chyba staroniemieckim (Kurrentschrift) ?

#niemiecki #genealogia #historia

Mireczki macie jakieś dobre strony/materiały do nauki niemieckiego? Niby mam B1, ale nie jest kolorowo ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#niemiecki #naukajezykow #kiciochpyta

Proszę, mógłby ktoś zerknąć czy jest to poprawnie pod względem językowym ( ͡° ͜ʖ ͡°) ?

Generell, Deutschlands Wirtschaft steht gut da, aber man darf nicht in Selbstzufriedenheit versinken. Die deutsche Wirtschaft boomt. Deutschland ist Exportweltmeister, und soll nun endlich einmal belohnen für unsere starken wirtschaftlichen Leistungen. Diese Wahrnehmung ist jedoch nur eine Illusion - und ist auch gefährlich. Unverkennbar, Deutschland hat drei wichtige wirtschaftspolitische Erfolge:
-Die Beschäftigung steigen stabil und die Arbeitslosigkeit hatPokaż całość

#niemiecki #odpodstaw #uczesie #niezdzierze
bangen to "obawiać się"...hyhy...czyli ...ich bange dass I will this evening not bang( ͡° ͜ʖ ͡°)

Jaka jest najlepiej brzmiąca piosenka w języku niemieckim?
#pytanie #muzyka #niemiecki #kiciochpyta

Hej wykopki! Szukam ludzi do pracy w międzynarodowym korpo. Praca jest komfortowa, całkiem nieźle płatna (~1000 euro brutto), mało wymagająca - jedynym wymaganiem jest znajomość języków i umiejętność wysiedzenia w biurze. :D Póki co potrzeba pracowników w Krakowie, Łodzi i Poznaniu. Jeśli ktoś z was miałby ochotę dołączyć do teamu to zachęcam do wysłania CV na zuzanna@elefanco.com (i po więcej szczegółów). #praca #jezykiobce #jezyki #pracbazaPokaż całość

Ktoś chce się dodać do znajomych na memrise? Bo jak wiadomo uczenie się samemu nie jest złe, ale rywalizacja jest o wiele zabawniejsza i efektywniejsza ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Jakby coś to zostawiajcie nicki albo najlepiej linki do profili poniżej. A poza tym to jest chyba nieoficjalna grupa mirkowa:
http://www.memrise.com/group/4359772/
Na raziePokaż całość

mirki co po niemiecku mowia rozumiecie cosik po szwajcarsku??
#pogodynka #niemiecki #heheszki

Szukam jakiegoś kursu języka niemieckiego, coś od typowych podstaw, w wersji fizycznej. Potrzebne dla starszej osoby, która nie ogarnia komputerów. Jakieś propozycje? #niemiecki #jezykniemiecki