#krakow #niemiecki #jezykiobce czy ktos ma doswiadczenia z jakas dobra szkola jezykowa / kursem dla poczatkujacych z niemieckiego? xD mam sobie cos znalezc bo firma chce mnie wyslac na kurs chco nienawidze tego jezyka. Ostatni raz mialem z nim stycznosc 10 lat temu w liceum ale jedyne co potrafie to danke schon

Jak jest po niemiecku „dać kogoś” (do telefonu).

Podejrzewam, że nie ma dokładnego odpowiednika, chodzi mi o coś bardziej kolokwialnego niż „weiterleiten”.
#niemiecki

Hitler wjeżdża do Kłajpedy (niem. Memel), obecna Litwa. Napis głosi :"Ta ziemia pozostaje w całości niemiecka".
Memel to najdalej na północ wysunięte miasto przedwojennych Niemiec, teraz w granicach Litwy. Tereny dzisiejszego wybrzeża Litwy czyli Okręg Kłajpedy (niem. Memelland) należały w przeszłości głównie do niemieckich Prus Wschodnich i były terenem spornym między Niemcami, a Litwą.
Słowo "Memel" (jednak oznaczające rzekę Niemen przepływającą przez Kłajpedę) występuje nawet w nieśpiewanej zwrotce niemieckiego hymnu: "Niemcy ponad wszystko.Pokaż całość

Może ktoś polecić jakiś przyjazny podręcznik do niemieckiego? Od poziomu "całkiem bieda" (naukę zakończyłam na podręczniku B1, ale obecnie to myślę, że pamiętam może do A2) do słabego B2? Chciałabym nie tylko gramatykę, ale też zwroty, teksty, jak to w typowych podręcznikach. Najlepiej z kluczem, bo do pracy własnej.
#jezykiobce #niemiecki #niemieckizmirko #jezyki

Szukam czegoś w stylu: mam ebooka i audiobooka, załączam jeden i drugi, czytam i osłuchuję. Może ktoś doradzić gdzie znajdę takie uporządkowane i dostępne "archiwum" w języku #niemiecki i #angielski #audiobook #ebook
Najlepiej byłoby coś legalnego i darmowego, nie muszą to być książkowe nowości.

No i wydało się pańskie pochodzenie, panie Michał Białek @m__b
Czy też raczej powinienem powiedzieć: Herr Białek? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#ukrytaopcjaniemiecka #niemiecki #bialek #michau #heheszki #timocom

ma ktos jakis sprawdzony kurs podobny do Effortless English tylko do Niemieckiego? chodzi o proste dialogi, monologi itd w postaci nagran

podstawy do nauki jezeli chodzi o slownictwo i gramatyke mam na poziomie matury z niemieckiego + to co mialem na studiach

ksiazek nie chce, mam na mysli audio/video

#niemiecki #jezykiobce

Wiecie, że po niemiecku czwartek to "Donnerstag" co w tłumaczeniu na polski oznacza "dzień kebaba"?
Fajnie mają...
#niemiecki #heheszki

#ciekawostki #jezykiobce #jezyki #angielski #niemiecki
W Niemczech "wyjście po angielsku" nazywają "wyjściem po polsku/francusku" - einen französischen Abschied nehmen ("to take a French leave") / einen polnischen Abgang machen ("to take a Polish leave")
W Anglii za to nazywają je "Irish goodbye"

Jak będzie poprawnie po niemiecku:

"Kolonia jest czwartym miastem pod względem liczby ludności w Niemczech."

Proszę o jak najprostsze zdanie.
#niemiecki #kiciochpyta #jezykiobce

#niemiecki #motoryzacja #autohandel
Znajdę tu kogoś kto powie mi na podstawie faktury niemieckiej co było malowane w samochodzie?

#jezykiobce #niemiecki #nauka #pracbaza Niemiecki jest jednak zajebisty, przez całą szkołę nienawidziłem się go uczyć, a teraz przed trzydziestką zapisałem się w pracy żeby podszlifować intermediate. No i siedzę teraz powtarzam, wszystkie przykłady czytam głosem Adolfa i mam niezły ubaw ( ͡° ͜ʖ ͡°) Tylko szkoda, że na zajęciach nie bardzo będzie można (╥﹏╥)

#krakow #niemiecki

mirki macie jakieś sprawdzone szkoły, kursy niemieckiego? Najlepiej od podstaw.

Mirki i mureny, jak będzie Zakład Produkcji Metalowej po Niemiecku? Będę wdzięczny za pomoc ^^.
#niemiecki

Gdzie znjade jakies przykaldowe emails/lusty przetlumaczone po niemiecku?
#niemiecki

Tyle razy próbowałem i za *uja nie mogę tego przejść... Niby tylko kilkanaście elementów do zapamiętania. Próbowałem wzrokowo, próbowałem na pałę jak tabliczkę mnożenia - nie da się, no nie mogę, ciągle się myli. Jest jakiś sposób? Czy po prostu mieszkać w Niemczech kilka miesięcy aż się samo wbije do głowy? #niemiecki #naukajezykow #jezykiobce

Czy nauka języka obcego totalnie od podstaw poprzez osłuchanie się jest wykonalna? Mam na myśli słuchanie po niemiecku audycji radiowych, wiadomości, piosenek, ogladanie filmów czy seriali po kilka h dziennie. Co o tym sądzicie?
#jezykiobce #jezyki #niemiecki

#niemiecki #historia
#rozkmina #iiwojnaswiatowa
Mircy mam rozkminę.
W okresie II Wojny Światowej, dokładniej pod jej koniec na polach bitew wesoło jeździł sobie Panzerkampfwagen VI B Königstiger. I tutaj pojawia się pytanie:
Powszechnie wśród polaków oraz innych nacji czołg ten potocznie określany mianem "Tygrysa Królewskiego" jednak sam mam wątpliwości co do trafności tej nazwy, gdyż w encyklopediach pod terminem Königstiger znajduje się nie tygrys królewski, a tygrys bengalski, pomimoPokaż całość

Jak w języku niemieckim odróżnia się pojęcia koło i okrąg, skoro oba mają ten sam niemiecki odpowiednik: Kreis?

Niemiecka Wikipedia rejestruje pojęcie Kreis tylko w znaczeniu okrąg, ale w treści podają też wzór na ...pole okręgu.

Oni tego nie odróżniają?

#niemiecki #matematyka #nauka #tlumaczenie #niemcy

Miałem dzisiaj spotkanie z zespołem niemieckojęzycznym, który chce zawiązać spółkę zajmującą się produkcją ręcznie robionych butów w Polsce. Zespół składał się dwóch Niemców, trzech Szwajcarów i po dwóch ludzi z Liechtensteinu i Luksemburga.
Pożegnaliśmy Niemców i wsiadamy do windy, przepuszczając dziewczynę w białych butach.
Szwajcar starał się mówić "hochdeutsche Sprache" ale różnie z tym było, zarówno pod względem doboru słów i akcentu, zresztą na co dzień mówi po francusku.
Ciszył się że spotkanie sięPokaż całość