#naukajezykow #francuski #niemiecki #norweski
Jest sens uczyć się dwóch języków naraz? Jeśli chodzi o francuski, to coś tam już gadam, teraz szlifuję gramatykę i poszerzam zasób słów. Po francuskim chciałem rozpocząć naukę niemieckiego lub norweskiego, tylko boję się, że te języki będą mi się mieszać podczas nauki obu naraz.
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Samowski: @Zashi: Ja cisnę od paru miesięcy norweski po przestawieniu się ze szwedzkiego i mam schizofrenię przez to nabytą ;P Tęsknię za szwedzkim z jego wymową i akcentami, jest przepiękny. Norweski to bulgotanie choć jest zdecydowanie bardziej 'fonetyczny' przez co niby łatwiejszy w wymowie właśnie.

Miałem identyczny dylemat z nauką dwóch języków równocześnie bo chciałem sobie dodać niemiecki ale stwierdziłem że nie będę mieszać bo jak zauważyłem tracisz
  • Odpowiedz
@Saeglopur: No właśnie czuję już trochę przesyt francuskim, dlatego wprowadziłbym jakiś nowy język do nauki i zwolnił z nauką francuskiego.

A Ty z jakich źródeł korzystasz przy norweskim i szwedzkim?
  • Odpowiedz
Cwiczycie pisanie w języku obcym? Szukam jakiejś listy tematów czy coś takiego, bo nie wiem za bardzo co miałbym pisać. Bardzo długo pisałem dziennik po niemiecku, ale to częste powtarzanie tego samego i jakoś brakuje mi już myśli.
A zauważyłem, że takie pisanie bardzo dużo mi daje, wprawdzie nikt tego nie koryguje, ale staram się pisać w miarę prostym językiem dzięki czemu w mózgu tworzą się struktury dzięki którym łatwiej mi się
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kuddelmuddel: Ja biorę tematy rozprawek z matur rozszerzonych. Z ustnych też się da rozwinąć pisemnie jakąś wypowiedź. Do tego szukam słownictwa i tego czego nie znam zapisuje żeby się nauczyć
  • Odpowiedz
#niemiecki
Czy polecacie kochani jakiś program do nauki języka niemieckiego tak aby posiedzieć godzinkę dziennie? (Nie kurs internetowy, nie aplikacja mobilna) Mam podstawy niemieckiego opanowane ale zapomniane (niemiecki podstawówka, gimnazjum i technikum, czwórki i piątki)
Danke schoen!!!
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Hide: Ciało nie podlega oględzinom.
Häftlings Krankenhaus - szpital więzienny.

SDG - nie mam pojęcia od czego to skrót. Zazwyczaj tego typu skróty to albo skrót jakiegoś pisma urzędowego albo słowa. Oczywiście może to być tez po prostu jakaś organizacja

Smierć - chyba po prostu nie z przyczyn naturalnych. Czyli ktoś mógł go zabić
  • Odpowiedz
Guten Tag,



bei der Bestätigung Ihrer Zahlungsdaten ist ein Problem aufgetreten. Um einen potenziellen Missbrauch Ihrer Zahlungskarte zu verhindern, haben wir Ihre Bestellungen zurückgestellt und Ihr Konto gesperrt. Sie können erst dann wieder Bestellungen aufgeben, wenn wir Ihre Informationen überprüft haben.



Um
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Trochę się w------m .... idę do pracy jako doradca techniczny w języku niemieckim i w sumie angielskim też, jestem już po rozmowach. Muszę się osłuchać na nowo, bo miałem trochę przerwy. Co polecacie żeby się trochę odgruzować. Od razu uprzedzam stammtisch odpada. Niemiecki netflix, youtube pod kątem zaganień technicznych, może jakiś skype rozmówki?
#niemiecki
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Znacie jakieś dobre gry na steama dobre do nauki niemieckiego? nie chodzi mi o jakas gre jezykowa, tylko normalnie jakis rpg tylko z dubbingiem i napisami, ale tak zeby moznaby sie zatrzymac i przetlumaczyc to co sie nie rozumie
#niemiecki #gry
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@przegrywanieToMojaPasja: próbowałem baldur’s gate jako ze znam tę grę na pamięć. Jest ok, ale trzeba się przyzwyczaić do Pluralis maiestatis i w sumie płytkich dialogów jak na te czasy.

Divinity original sin - odradzam pod tym względem. Nie jest w pełni zlokalizowana i mix angielskiego z niemieckim przeszkadza
  • Odpowiedz
Zaczynam naukę niemieckiego. W gimbazie coś tam się potrafiło, potem wszystko poszło w zatracenie. Na pierwszy ogień idą kursy z memrise, cel - jeden tygodniowo, a jest ich siedem. Raporty będę składał w piątki. Po memrise wjeżdża jakaś książka żeby usystematyzować gramatykę, a potem się zobaczy.
#naukajezykow #niemiecki #jezykniemiecki
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@spinel: Kursy na Memrise są nierównej długości (różnice są bardzo duże - np. 150 vs 600+ słówek w poszczególnych częściach), ale w sumie do każdego języka masz ok. 3000 słówek i zwrotów. Przy założeniu przerobienia ich wszystkich w 7 tygodni wychodzi w przybliżeniu 429 słówek na tydzień albo 62 dziennie. To sporo - ja się ograniczam do 50/dzień, bo wtedy łatwiej obliczać, ile Ci jeszcze zostało do zrobienia. ( ͡
uczalka - @spinel: Kursy na Memrise są nierównej długości (różnice są bardzo duże - n...

źródło: comment_o5CZ3qvTF1VmYSSRbDSkJLAHA5z04klF.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
via Android
  • 1
@uczalka masz rację, sugerowałem się tym że wszystkie kursy trwają tyle co pierwszy. Samą formę memrise znam nawet dobrze, bo robiłem rosyjski i balans między nowym materiałem a powtórką opracowałem. W takim razie zmienię cel na X punktów tygodniowo, powinno być bardziej miarodajne. Dzięki za komentarz.
  • Odpowiedz