Słucham obecnie audiobooka "Zabić drozda". Wspomniany jest tam dość ciekawy pasożyt "hookworm" czyli po polsku tęgoryjec ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Tęgoryjec dwunastnicy (Ancylostoma duodenale) to pasożyt człowieka z rodziny nicieni. Tęgoryjec może się zadomowić w naszym organizmie, gdy zjemy niedokładnie umyty owoc, a nawet gdy chodzimy boso po ziemi.


Od razu przypominają mi się skarabeusze z mumii, które chodzą pod skórą człowieka. ( ͡° ͜ʖ
H.....n - Słucham obecnie audiobooka "Zabić drozda". Wspomniany jest tam dość ciekawy...

źródło: comment_1637524776GF1OqOK0JYIkaPawrCR27K.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

mireczki wraz z dziewczyną chcemy rozpocząć naukę języka angielskiego w aplikacji typu duolingo, busuu itp. Czy możecie polecić jakąś sprawdzoną przez was aplikację do nauki języków obcych? Chcemy kupić konto premium, czy jest gdzieś opcja dodania drugiej osoby na to samo konto?

#duolingo #busuu #naukajezykow #angielski
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@pavlo006 mam premium w busuu (angielski). Przerabiasz zadania jak z podręcznika, ale w nieco bardziej przystępnej formie. Największą przewagą nad resztą jest moim zdaniem opcja poprawek od native speakerow i wypowiedzi pisemne/mówione na dany temat. Niektóre są naprawdę ciekawe.

Wcześniej kilka lat używałem Duolingo. Costam mnie nauczyło, ale w ostatnim czasie czułem się jak robot do klikania przycisków. No i ma najbardziej agresywne podejście do Uzytkownikow non-premium. Reklamy/blokady/utracone serduszka Cię dojadą,
  • Odpowiedz
Hej, poszukuje opinii od osób, które uczęszczają na kurs angielskiego do jakiejś szkoły językowej w Łodzi. Docelowo grupa dla studentów/dorosłych i myślę, że start z poziomu B1, bo aktualnie po dłuższej przerwie kiepsko to wygląda, ale oczywiście opinie od ludzi z innych grup wiekowych/zaawansowania też mile widziane.

#lodz #angielski #naukaangielskiego #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Często mam olbrzymi problem z zapamiętaniem znaczenia danego znaku, który widzę n-ty raz a i tak nie mogę go zapamiętać. Mam tak chociażby z 線 (sen - line), który jest dla mnie zbyt podobny do 緑 (midori - green).

Czasem części składowe mają jakiś tam sens, ale często nie ma w tym żadnego sensu, przynajmniej na pierwszy rzut oka. No bo dlaczego tak proste znaczenie, jak linia ma w sobie m.in.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Halbr: Dzięki, liczę właśnie na jakieś wskazówki, ponieważ mimo, że staram się przeprowadzać research przy tłumaczeniu, to jest to jednak tłumaczenie hobbystyczne i pieniędzy za to nie stracę w razie niedociągnięć. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 4
@Habitican: z ciekawostek, do dzisiaj Rosjanie uważają, że atak na Polskę nie był agresją, ale przejęciem terytorium Polski, która niby 14 września była opuszczona przez rząd. Wspominając o tym, że rząd uciekł 18 września tuż po ataku ZSRR spotka się z falą krytyki. Pakt Ribbentrop-Mołotow powstał bo Polska chciała stworzyć pakt przeciwko Rosji. A tańce na nowej granicy ZSRR i III Rzeszy i wspólna popijawa nic nie znaczą.
  • Odpowiedz
Mirki #naukajezykow , dwa lata w programowaniu, od dziecka w komputerze i na zagranicznych forach, trochę na reddicie. A za nic nie umiem angielskiego, tak żeby swobodnie rozmawiać (swoją drogą nie jestem również gadaty w polskim).

Na pewno potrzebuję dużo godzin z nativem, ale również coś do nauki własnej i ćwiczeń. Biorę po plusie od każdego i sprawdzę każdą waszą sugestię jak się do tego zabrać.
Cel długofalowy - programing
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Żeby nabrać trochę pewności w komunikacji możesz poszukać kogoś do rozmowy na italki (są opłaty za lekcje), albo darmowe odpowiedniki, ale tu Ci nie doradzę. Nie będzie to też raczej rozmowa o różnicach między klasą abstrakcyjną a interfejsem, ale trochę pewności Ci doda. ;)
Nauka własna - zobacz w necie, jak wygląda typowy daily scrum i jakiego słownictwa się tam używa: story, story points, backlog, bug fixing, incydenty, defekty etc. Wbrew pozorom
  • Odpowiedz
@Dbzdur: Też mnie to ciekawi:

Nazywa się to długie "s" i pochodzi z niemieckiego alfabetu, a dokładnie od znaku ß (niem. scharfes S "ostre S). Jest to archaiczna forma małego "s", ale nie wszystkie były zastępowane nim czasami zwyczajne, czyli krótkie "s" zostawało.

Na szybko sprawdzając nie był używany tylko w angielski, ale także np. w hiszpańskim, włoskim,
  • Odpowiedz
Cześć,

Chciałbym nauczyć się jezyka niemieckiego od podstaw. Obecnie korzystam z kursu Natalii Kamysz na yt i pomagam sobie duolingo. Czy macie jakieś ciekawe strony, programy, apki dostepne za free lub za niewielką opłata, które pomogą w nauce bądź stanowią usystematyzowany, metodyczny kurs. Zależy mi też na ćwiczeniach gdyż tych nie mogę za bardzo znaleźć.

#jezykiobce #naukajezykow #niemiecki #jezykniemiecki
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@npwjsn: Zainstaluj sobie Pleco na telefonie. To jest apka ze słownikami, ale jest tam też moduł fiszek, moduł czytanek i inne. W fiszkach od początku wgrana jest baza słówek z podziałem na HSK i można też robić swoje fiszki, które są automatycznie uzupełniane o wymowę i definicję, co jest bardzo wygodne. Jeśli planujesz się uczyć pisać znaki, to polecam ćwiczyć właśnie w Pleco, bo możesz pisać po ekranie i potem
  • Odpowiedz
@Habitican: kurczę, tu nie chodzi o słownictwo nawet! Po prostu te zdania brzmią, jakby ktoś chciał ułożyć mądre zdanie. Jak Joey w 'Friendsach' podczas pisania rekomendacji dla Moniki i Chandlera, kiedy zamieniał słowa na synonimy, żeby brzmieć mądrze :D Takie zdania tracą zupełnie naturalność i jest problem w rozumieniu ich (heart = full sized aortic pump).
  • Odpowiedz
@Habitican: nie. Chodzi o to, że każde słowo jest mi znane i potrafiłbym go użyć. Musiałam googlować tylko ciemięzcę, bo chciałam się upewnić czy to osoba ciemiezona, czy ciemiężąca - chociaż w sumie sensowne jest porównanie do zwycięzcy, czyli osoby, która zwycięża.
Po prostu połączenie tych słów jest bezsensowne. Coś jak 'Ala ma kota' zamienione na 'Kobieta o niskim wieku ma w posiadaniu udomowione zwierzę z gatunku ssaka z rzędu
  • Odpowiedz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 3
MOJA DROBIAZGOWA TAKTYKA NAUKI JĘZYKA

Gdzieś tak od czasów szkoły średniej "wykułem" sobie ciekawy sposób na zwiększanie swojej biegłości językowej, na ponad-podstawową naukę języka obcego. (ʘʘ)-

Polega on na tym, że należy starać się całość zdania w języku
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Np. 5: "different when compared"-"różne kiedy porównane"》 czyli jest coś różnego, kiedy porównuje się w czasie przeszłym z...
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Czy w Polsce jest sens uczyć się koreańskiego lub japońskiego? Jeśli nie to który z tych krajów najlepszy do przeprowadzki i pracy w IT dla singla?

#koreanski #japonski #naukajezykow #jezyki #korea #japonia #azja #it #programowanie #programista15k #kariera #korpo

Kliknij tutaj, aby odpowiedzieć w tym wątku anonimowo
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania 
Czy w Polsce jest sens uczyć się ko...

źródło: comment_1636819016RqlhpCGtrOfowUkg6g7McR.jpg

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy w Polsce jest sens uczyć się koreańskiego lub japońskiego?


@AnonimoweMirkoWyznania: zależy co rozumiesz pod pojęciem "sens". Jak lubisz, to jak najbardziej, ale stanowiska pracy z takim językiem w Polsce (nie licząc nauczania czy jakichś dorywczych fuch typu tłumaczenie serialu/mangi) można dosłownie policzyć na palcach. Więc jak nie jesteś pasjonatem, to pod kątem zawodowym w PL to raczej ślepa uliczka.
  • Odpowiedz
@AnonimoweMirkoWyznania: Zawodowo nie, dlatego że znacząca część pracy dostępna z japońskim na polskim rynku to nauczanie tego języka bądź tłumaczenie. Chyba że patrzysz pod kątem wstępnej nauki, aby w Japonii było łatwiej, to wtedy dlaczego nie.
  • Odpowiedz
Ponad tydzień temu wpadłem na dość dziwny pomysł ale każdemu kto uczy się języka angielskiego polecam to zrobić...ale przejdę do rzeczy! Od razu dodam że mój język angielski jest na takim poziomie gdzie mogę sobie od tak pogadać z Brytyjczykiem, nie jest to poziom wysoki ani niski...naturalny! Ale chciałem sprawdzić jak działa tzw IMMERSJA więc uznałem że przez tydzień będę używał tylko języka angielskiego (oprócz pracy no bo praca nie pozwala) ale
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@wakxam: immersja jest super! Jak mieszkałem w UK to oglądałem filmy z napisami angielskimi, słuchałem dużo podcastów i radia, no i mówiłem jak najwięcej. Dużo mi to dało. Polecam też z całego serca nie dzielić mieszkania z Polakami, żeby w domu też mówić po angielsku ( ͡º ͜ʖ͡º)

Ale tylko jeśli ktoś jest na niezłym / dobrym poziomie. Jak ktoś dopiero zaczyna to nie jest
  • Odpowiedz