[H.....n]

POLSKA PODBITA

Wycinek pochodzi z OAKLAND TRIBUNE wydanie z piątku, 6 października, 1939 roku.

Ciekawostki:






OSTATNIE 8000 POLSKICH ŻOŁNIERZY SKAPITULOWAŁO
BERLIN, 6 paź. - (AP) – Dowództwo Naczelne Sił Zbrojnych wydało dzisiaj następujący komunikat:
„Fuehrer i dowódca naczelny sił zbrojnych (Adolf Hitler) był na wizytacji w Warszawie u oddziałów Ósmej Armii, a jednostki dywizjonów, które brały udział w podboju przemaszerowały przed nim.”
„Blisko Kock, na wschód od Dęblina, ostatnie resztki Wojska Polskiego, około 8000 ludzi, wśród których był Generał Kleeberg, złożyli broń o 10 dziś rano.”
„Wczoraj wojska na wschód od Wisły ruszyły w kierunku niemiecko-rosyjskiej granicy, czyli ograniczonej strefy wpływu, w celu jej zajęcia.”
„Na zachodzie odnotowano niewielką aktywność artylerii, poza tym dzień minął spokojnie.”

Jeśli ktoś chciałby być wołany to zapraszam do polubienia odpowiedniego komentarza. Zapraszam do obserwowania tagu: #habiticancontent

Wołam: @Dbzdur @grandpa @HamsterPL @gory_wysokie @danielemilka @powsinogaszszlaja @mojnicknawykopie @Figas6696 @C8H18

#historia #tlumaczenia #angielski #naukaangielskiego #naukajezykow #gruparatowaniapoziomu #ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #niemcy #drugawojnaswiatowa #wojna #2wojnaswiatowa #jezykpolski

[H.....n]

@Habitican: Jeśli chcesz być wołany polub ten komentarz lub obserwuj hasztag #habiticancontent

[Halbr]

@Habitican Nie prawdopodobnie, tylko na pewno się pomylił. Przeciez tu mowa poddaniu się gen. Franciszka Kleeberga 6.10 pod Kockiem.

[H.....n]

@Halbr: Dzięki, liczę właśnie na jakieś wskazówki, ponieważ mimo, że staram się przeprowadzać research przy tłumaczeniu, to jest to jednak tłumaczenie hobbystyczne i pieniędzy za to nie stracę w razie niedociągnięć. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Halbr]

@Habitican Wpis ciekawy. Dobra robota.

[H.....n]

@Halbr: Grazie mille. Wszystkich zainteresowanych wojnami, misjami na Marsa i wszystkim co mi wyda się ciekawe zapraszam do polubienia komentarza u góry aby być wołanym lub obserwowania tagu #habiticancontent ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[spacja_enter]

@Habitican: z ciekawostek, do dzisiaj Rosjanie uważają, że atak na Polskę nie był agresją, ale przejęciem terytorium Polski, która niby 14 września była opuszczona przez rząd. Wspominając o tym, że rząd uciekł 18 września tuż po ataku ZSRR spotka się z falą krytyki. Pakt Ribbentrop-Mołotow powstał bo Polska chciała stworzyć pakt przeciwko Rosji. A tańce na nowej granicy ZSRR i III Rzeszy i wspólna popijawa nic nie znaczą.