Co to znaczy po angielsku: "sucked into"? - wciągać coś w coś innego? To jest raczej mowa potoczna, czy można to normalnie stosować? #angielski #angielskizwykopem #naukajezykow #naukaangielskiego
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
BrakWolnegoLoginu
cutecatboy
@BrakWolnegoLoginu: a jakiś szerszy kontekst? Dosłownie oznacza wessanie/wciągnięcie (np. w odkurzacz, czarną dziurę itp.), a przenośnie wciągnięcie kogoś np. w kłótnię albo wciągnięcie się w jakiś temat.
BrakWolnegoLoginu
@cutecatboy: Chodzi właśnie o wciągnięcie przez urządzenie, ale myślę że wyjaśniłeś całkiem ok. Dzięki
#norweski #jezykiobce #jezyki #nauka #naukajezykow #chcepogadac #duolingo
Cześć, jest tu ktoś aktywnie uczący się norweskiego? Szukam ludzi do wspólnej nauki/rozmów po norwesku/wymieniania się materiałami (｡◕‿‿◕｡)
Ładny norweski obrazek dla uwagi.
Cześć, jest tu ktoś aktywnie uczący się norweskiego? Szukam ludzi do wspólnej nauki/rozmów po norwesku/wymieniania się materiałami (｡◕‿‿◕｡)
Ładny norweski obrazek dla uwagi.
źródło: comment_1671611551iJBbGYjTfWEuL0UOHJxDAW.jpg
Pobierz
@spookyscaryskeleton: ja mam zamiar wrocic od stycznia jako wyzwanie na 2023. Nie masz może całej The mystery of nils? xD
Korzystał ktoś z kursu super memo do nauki Niemieckiego? 30 zł miesięcznie subskrypcja, i zastanawiam się czy to dobry kurs. Albo z książki niemiecki w tłumaczeniach? Jeżeli jestem kompletnie zielony to warto tą książkę kupić na poziomy A1-B1. #naukaniemieckiego #niemiecki #naukajezykow
@UlanaGraszka: Tak o nim mówimy. Tak tak, wiem że nie zrobię, generalnie chodzi mi o to czy lepiej książka czy co miesiąc przedłużać kurs i w ten sposób się uczyć.
@Darthal: do kursu SM masz podręcznik w pdfie. A do nauki słownictwa trudno o coś lepszego. Więc imo lepiej kurs, ale ten za ~60zł, a nie subskrypcje.
Hej, polecacie jakiś słownik, tłumacz angielskiego offline? Bab la, diki pracują online.
Potrzebuję, aby w razie konieczności rodzice mogli się skomunikować z personelem lotniska.
#jezykangielski #naukajezykow
Potrzebuję, aby w razie konieczności rodzice mogli się skomunikować z personelem lotniska.
#jezykangielski #naukajezykow
@login_89: google translator ma opcję pobrania... Klikasz na "jezyk" a pozniej ikone download
źródło: comment_1671263383B9KLCmMday8O0BWZJBsMaz.jpg
Pobierz@Poldek0000: Angielski pobiera w apce, polski trzeba było ;)
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@HansLanda88: No właśnie mi się wydaje ze to nie jest na ocenę czy punkt jak IELTS czy TOEFL tylko raczej zero jedynkowe
Całe szczęście... nigdy nie miałem okazji rozmawiać o rybach. ( ͡º ͜ʖ͡º)
#szkolastandard #jezykiobce #naukajezykow #angielskizwykopem #emigracja #angielski
#szkolastandard #jezykiobce #naukajezykow #angielskizwykopem #emigracja #angielski
źródło: comment_16712189209VrJ8jDcGkhQFIxsxTn76h.jpg
Pobierz
właśnie koleżanka powiedziała mi o stronie italki, będzie gadane po niemiecku (｡◕‿‿◕｡)
#naukajezykow
#naukajezykow
@obserwatorrr: ja chce się gramatyki poduczyć typu strona bierna mowa zależna i w ogóle
konto usunięte via iOS
Polecałby ktoś jakąś książkę do nauki hiszpańskiego praktycznie od zera najlepiej (A0-A1)? Czy wybrać po prostu jakąś pierwszą lepszą na allegro, bo nie ma to znacznej różnicy?
#hiszpanski #naukajezykow
#hiszpanski #naukajezykow
@mike78: Dzięki wielkie
@kickfire: Może się dziwisz, że taka stara książka, ale to właśnie jest plus. Żadnych kolorowych rebusów i multi-kulti, sama esencja, świetne przykłady, super struktura. No i ceny 10zł nic z księgarni ci nie przebije. Nie ulegaj złudzeniu, że jak wywalisz 1000zł na podręczniki i abonamenty internetowe, to samo się nauczy. Ta książka plus ogólnodostępne materiały hiszpańskojęzyczne (teledyski+karaoke, seriale z dialogami i napisami po hiszp; darmowe apki typu super-memo do słówek
No i tak to sie zyje... wlatuje 300 dni nauki ang z anki benc. W tym czasie ~4300 nauczonych słowek/wyrazen/idiomow itp ~14,3 nowych slowek na dzien. Retencja na poziomie 89% wiec chyba git. Oczywiscie anki to tylko dodatek. Od nowego roku chyba dorzucam #norweski bo do niemieckiego jakos nie moge sie przekonac xD.
#anki #jezykiobce #angielski #naukajezykow
#anki #jezykiobce #angielski #naukajezykow
źródło: comment_1671091704Xh9xNrGOBssQb1vAJBFPwL.jpg
Pobierz
Co Starożytny Egipt Mówi o Dzisiejszym Świecie prof. dr hab. Karol Myśliwiec
Drop podcastu z prof. dr hab. Karolem Myśliwcem. Rozmawiamy o powojennej Polsce, polskiej nauce, archeologii w starożytnym Egipcie, teoriach spiskowych, budowie piramid, greckiej i egipskiej filozofii, pisaniu książek, mówieniu w innych językach i wiele innych. Karol Myśliwiec...
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
konto usunięte via Android
Mirken, jakie są wasze doświadczenia i rady związane z nauką płynnej komunikacji w języku angielskim? Z czytaniem i pisaniem i słuchaniem nie mam większych problemów.
Swój poziom określałbym na poziomie B2. Niestety jeśli miałbym z kimś rozmawiać to brzmiałoby to jak rozmowa z przedszkolakiem ze względu na jakaś niewidzialna barierę i tendencje do przesadnego zastanawiania się nad wypowiedzią i używaniem mało wyszukanych słów.
Z angielskim mam do czynienia na codzień, robienie kursów
Swój poziom określałbym na poziomie B2. Niestety jeśli miałbym z kimś rozmawiać to brzmiałoby to jak rozmowa z przedszkolakiem ze względu na jakaś niewidzialna barierę i tendencje do przesadnego zastanawiania się nad wypowiedzią i używaniem mało wyszukanych słów.
Z angielskim mam do czynienia na codzień, robienie kursów
@Kamokamo: czyli nie jestes b2 tylko b1 i to w porywach
@Kamokamo: Nauczyciel here,
Trzeba rozmawiać, nie ma innej opcji. Większość moich uczniów z poważnymi blokadami to skutek nauczania szkolnego opartego na krytyce/wyśmiewaniu za robienie błędów, co skutkuje tym że nabywamy mentalności "albo perfekcyjnie albo wcale".
Jako że bez praktyki do perfekcji raczej nie dojdziemy, to zwykle kończy się na nie mówieniu wcale. Odkręcenie tego trwa na szczęście wcale nie tak długo, po pewnym czasie kiedy przeprowadzasz pozytywne interakcje rozmowa przestaje
Trzeba rozmawiać, nie ma innej opcji. Większość moich uczniów z poważnymi blokadami to skutek nauczania szkolnego opartego na krytyce/wyśmiewaniu za robienie błędów, co skutkuje tym że nabywamy mentalności "albo perfekcyjnie albo wcale".
Jako że bez praktyki do perfekcji raczej nie dojdziemy, to zwykle kończy się na nie mówieniu wcale. Odkręcenie tego trwa na szczęście wcale nie tak długo, po pewnym czasie kiedy przeprowadzasz pozytywne interakcje rozmowa przestaje
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@makrofag74 śmieszne i prawdziwe :-))
#japonski #naukajezykow #angielski
Jak uczyć się szybko języków obcych (japoński) i je szlifować po zakończeniu edukacji (angielski B1-B2)?
Z japońskim próbowałem samemu Genki I i fiszki z Anki. Niewiele się nauczyłem. Teraz mam nauczyciela, żeby nauka miała jakiś porządek - skaczemy po tym podręczniku Genki jak żaby xD próbuje sobie urozmaicić naukę głupimi skojarzeniami, ale no nadal to nie jest zbyt szybkie tempo.
Jak uczyć się szybko języków obcych (japoński) i je szlifować po zakończeniu edukacji (angielski B1-B2)?
Z japońskim próbowałem samemu Genki I i fiszki z Anki. Niewiele się nauczyłem. Teraz mam nauczyciela, żeby nauka miała jakiś porządek - skaczemy po tym podręczniku Genki jak żaby xD próbuje sobie urozmaicić naukę głupimi skojarzeniami, ale no nadal to nie jest zbyt szybkie tempo.
@jazmojegopokoju: Klasyka to odpowiedź typu "jedź tam gdzie się tym językiem rozmawia", ale jak ktoś nie ma takiej opcji to zgaduję że można to zastąpić oglądaniem różnego typu mediów w tymże języku. Filmy, seriale, wiadomości, fora, itp. itd. Ważne żeby jakoś to wykorzystywać w minimalnym stopniu każdego dnia jakoś praktycznie, plus uzupełniać to gramatyką żeby w nawyk nie weszły jakieś błędy.
Jako że czasem ktoś tu publikuje idiomy to pomyślałem że zrobię coś podobnego tylko z phrasal verbs (czasownikami frazowymi). Ich również nie należy tłumaczyć dosłownie. Zacznijmy od bardzo przydatnego
podawać się do kogoś - take after somebody
take można wrzucić w dowolny czas czy konstrukcję (o ile oczywiście będzie to miało sens)
after zostaje zawsze bez zmian
podawać się do kogoś - take after somebody
take można wrzucić w dowolny czas czy konstrukcję (o ile oczywiście będzie to miało sens)
after zostaje zawsze bez zmian
W angielskim jest sporo kolokacji z przedimkami np
in bed
by the way
in a lather
on an island
in bed
by the way
in a lather
on an island
Mirki jak poprawnie po angielsku powiedzieć, se studiowałem jakiś kierunek: "I was studying" czy może "I studied"? Chodzi mi o to, że kiedyś studiowałem jakiś kierunek i go skończyłem. #angielski #angielskizwykopem #jezykiobce #naukajezykow
@BrakWolnegoLoginu: I have studied imo
I was studying możesz powiedzieć jak opowiadasz o przeszłości i co wtedy robiłeś w tamtym momencie
I was studying możesz powiedzieć jak opowiadasz o przeszłości i co wtedy robiłeś w tamtym momencie
polecam youglish.com jako narzędzie do nauki słówek. Strona działa w ten sposób, że wpisujemy interesujące nas słówko, następnie zwracana jest lista filmów z youtube gdzie zostało ono użyte z dopasowym timestampem. Możemy też sobie przewijać wideo, a po kliknięciu na słówko mamy dostęp do słownika. Dla mnie super, polecam!
#angielski #naukajezykow #naukaangielskiego #angielskizwykopem
#angielski #naukajezykow #naukaangielskiego #angielskizwykopem
