Kilka pytań dla Mireczków. ()
1) Poprawne są schematy z obrazka? Takie powinny być końcówki w pytaniach, czy czynności powinny kończyć się na -se, a nie -te?

2) Jak powiedzieć:
a) Jaki jest rozklad jazdy pociagow
Gity - Kilka pytań dla Mireczków. (。◕‿‿◕。)
1) Poprawne są schematy z obrazka? Takie ...

źródło: comment_meSRxxNFrXAkjSykIyOKXuZ46rJVcJ2x.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Gity: 1) Powinno być: Yo prefiero vestirme ale Con que prefieres afeitarte lub jeśli pytasz na usted to Con que prefiere afeitarse?

2) Cúal es es el horario de los trenes a Madrid?
Prefiero peinarme con cepillo.
A qué hora están abiertas tiendas en Madrid?
Las tiendas están abiertas desde las 10 hasta las 20.
La gasolinera está abierta de lunes a viernes
  • Odpowiedz
@Gity: Nieee, w każdym czasowniku zwrotnym np vestirse, llamarse, ducharse końcowka -se onznacza nasze polskie "się" tylko, ze u nas to się nie odmienia mówimy np. Ja wolę umyć się rano i ona woli umyć się rano W hiszpańskim to "się" zawsze się odmienia przy każdej osobie np. Yo quiero lavarme, tu quieres lavarte, ella quiere lavarse itd nie umiem tłumaczyć niestety ale może coś pomogę :D
  • Odpowiedz
na miriadax.net też możesz znaleźć kurs z hiszpana co jakiś czas organizowany przez Uniwersytet z Salamanki ale to na poziomie A2 , zawsze coś jak chcesz od początku ruszyć z materiałem
  • Odpowiedz
Mówiłem, że nie ma co obserwować tagu #francuskiztmsz, a mimo to nie posłuchaliście ( ͡° ʖ̯ ͡°) No nic, planowałem napisać dłuższy wpis o przeklinaniu po francusku (chyba nie myśleliście, że będziemy uczyć się poprawnego stosowania rodzajników i subjonctifa. Sam tego nie umiem xD), ale to wymagałoby głębszego pochylenia się nad tematem. O czymś innym chciałbym dzisiaj.

Znacie to uczucie, kiedy nie potraficie czegoś nazwać i miotacie się,
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#jezykiobce #jezyki #jezykangielski #nauka

Mirki znacie jakies portale (darmowe inb4), gdzie by mozna byłoby uczyc sie angielskiego/innych jezykow dzwoniac do ludzi by po prostu gadac? np gadam z anglikiem, ktory chce sie uczyc polskiego i sie nawzajem uczymy?
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#jezyki #jezykpolski #szwedzki #jezykpolskizagranico

Większość ludzi u mnie w pracy zna chociaż kilka słów po polsku, niestety głownie tych wulgarnych. Jednemu tak spodobało sie wyrażenie "walić konia" ze używał tego na okrągło. No to postanowiłem zrobic dobry uczynek i powiedziałem ze nauczę go czegoś nowego. Od tej pory chodzi i powtarza ciagle z bananem na twarzy "kocham cie" myśląc, ze znaczy to "fuck you".
  • 28
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, znacie jakaś stronę gdzie można pogadać z kimś w innym języku? zacząłem się uczyć języka niemieckiego pod koniec października no i coś tam ogarniam, na razie podstawy ale myślę ze ze słownikiem dam rade więcej i coś się nauczę;)

#kiciochpyta #jezykiobce #jezyki #niemiecki
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nawet nie wiem, jak to otagować, ale niech będzie #jezyki może.
Potrzebuję kogoś, kto zna w miarę jakąś gwarę/archaizmy i przerobi mi kilka zdań, żeby tak wieśniacko brzmiały.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo #jezyki #francuski
Drogie Mirki i Mirabelki uczące się/znające francuski, uczę się francuskiego z Duolingo, ale niestety ciężko mi załapać podstawową odmianę w czasie teraźniejszym i związaną z nią wymowę, jak i kilka innych szczegółów, np. po kilku tygodniach nauki nadal nie znam wszystkich zaimków osobowych albo jak czasami rozróżnić l. poj. od mn. skoro i tu i tu jest /le garson/ itp.
Moja prośba: czy
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jeśli ktoś może, to proszę o polecenie jakiegoś dobrego (waszym zdaniem najlepszego) podręcznika, żeby nauczyć się alfabetu i różnic gramatycznych. Słyszałem, że to raczej łatwy (dla Polaków) język.
#jezykiobce #jezyki #rosyjski
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Kampala: Nie polecę Cie jakiegos podręcznika, bo nie mam żadnego porównania, pracowałem na tym co proponowała szkoła. Jednak mogę trochę się wypowiedzieć na temat samej nauki. Największym problemem na samym początku jest nauczenie się liter, może nie samo poznanie tych znaczków, a nauczenie się myślenia w tych dwóch alfabetach, chyba rozumiesz. Z tą łatwością to nie jest tak do końca prawda, jak podstawy nie sprawiają żadnych problemów, tak w bardziej
  • Odpowiedz
@Kampala: No to tak jak mówiłem, podstawy zalapiesz błyskawicznie, bo języki są podobne. A już bardziej zaawansowane struktury przychodzą mi ciężej niż angielski. Do innych języków niestety nie mogę porównać, bo innych się nie uczyłem.
  • Odpowiedz
Za dwa dni zaczynam naukę japońskiego, która będzie prowadzona w języku angielskim. Macie może jakieś dobre źródło/sami wiecie i moglibyście wypisać słowa, które mogą mi się przydać podczas pierwszych dni nauki? Bo o ile "rzeczownik","przymiotnik" czy "czasownik" to oczywiście pamiętam, to jednak takie słówka jak zaimek,przyimek czy odmiana musiałem sobie przypomnieć.

#naukajezykow #jezyki #pytanie
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach