#dubbing #filmy #oswiadczenie #nobodykiers
Wsm chciałbym mimo młodego wieku zacząć przygodę z dubbingiem. Umiem zmieniać głos dobrze, granie głosem też jest okej. Kiedyś umiałem zrobić dokładnie głos Big Smoke z #gtasa ale przez mutację wychodzi mi teraz bardziej szelmowski i rzadko wychodzi mi dobrze
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@DoktorNauk: wiadomo, że napisy najlepsze ale jak raz na ruski rok oglądam inną wersję to dubbing >>>> lektor.
W moim odczuciu lektor tak samo pozbawia aktora głosu a do tego psuje całkowicie klimat budowany przez muzykę i dźwięk, nie potrafię się w ogóle skupić na filmie w takiej wersji. Jak zaczyna gadać to aktora prawie nie słychać albo słychać lekko tak, że i tak nie ma szans docenić jego gry
  • Odpowiedz