Wszystko
Wszystkie
Archiwum
481
Andrzej Tomecki - Film dokumentalny - Gothic II Dzieje Khorinis

Przy okazji tworzenia dubbingu do dodatku Gothic II Dzieje Khorinis, zrealizowano genialny film dokumentalny o Andrzeju Tomeckim. 85 letni aktor był w 'Gothicu' głosem postaci takich jak chociażby Torlof, Gravo, Lothar czy Greg.
z- 77
- #
- #
- #
- #
- #
- #
1
Piękna i Bestia - polski zwiastun [dubbing] HD - fundub
![Piękna i Bestia - polski zwiastun [dubbing] HD - fundub](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_UAncUcFKjOhX5ghKwqCoe7XuIPPgoIMZ,w220h142.jpg)
Ponownie mierzę się z dubbingowaniem zwiastunu bajki/baśni. Tym razem nie w pojedynkę, ponieważ pomaga mi Magda Bereda. Dajcie znać, co sądzicie o takiej wer...
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
v
źródło: comment_jCh68ildOXgjfUilAsdnxMEAfQhtlNqo.jpg
PobierzHmm, co nie ktorych to się nie spodziewałem :)
a tu macie np głos Any w różnych produkcjach
https://www.youtube.com/watch?v=H7qw_JPb5yM

MIrko pomusz Były kiedyś na yt takie fajne mini dokumenty dotyczące dubbingu polskiego w grach z boberkiem i innymi aktorami
teraz jak wpisuje to co niżej w wyszukiwarke to mi nie znajduje :((
Czyżby te filmiki przepadły ?
Np dubbing z gier blizzarda albo gothica
źródło: comment_H2zKNK6Y8ezKEhO4e9GN2WVkn6Qfh5jT.jpg
Pobierz- 0
- 1
1
Czeski dubbing nawet w telezakupach!
Kup teraz! Haha :D
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
18
Ciekawa dyskusja na reddicie o dubbingu, Polska ewenementem

Wymagana znajomość angielskiego na poziomie gimnazjum
z- 6
- #
- #
- #
- #
- #
- konto usunięte
- konto usunięte
- tekon
- Svoher
- Edward_Kenway
- +3 innych
27
Coś na temat francuskiego dubbingu filmów

Paul Taylor, Anglik mieszkający w Francji i jego pogląd na temat francuskiego dubbingu filmów ( ͡º ͜ʖ͡º)
z- 1
- #
- #
- #
- #
- #
- #
4
Harry Potter - voice impressions #3

Chłopaki łączą pasję do pracy głosem z filmem Harry Potter
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
1
UNDERTALE: Undying (lektor pl

Świetny dubbing autorstwa Migela.
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 46
Prawilnie przypominam o największej katastrofie w dziejach polskiego dubbingu growego.

- darklight
- konto usunięte
- czarnobiaua
- donOGR
- konto usunięte
- +41 innych
- konto usunięte
- Rexikon
- CommieDwarf
- Awerege
- konto usunięte
- +2 innych

Komentarz usunięty przez autora
9
Co jest nie tak z dubbingiem gier? Od autoparodii do teatralnego przerysowania

Dlaczego tak bardzo nie lubimy polskiego dubbingu w grach? Analizujemy głosy w grach Mass Effect 2, Crysis 3, Battlefield 4, Battlefield Hardline, Heavy Rain, Killzone Shadow Fall, Alone in the Dark oraz jednš niespodziankę. Czy redaktorzy serwisu dojdš do jakich wniosków?
z- 6
- #
- #
- #
- #
- #
- #
7
Największe tragedie polskiego dubbingu

Dlaczego polski dubbing gier ma nadal tyle wpadek? Co nie wychodzi? Czy zatrudnianie gwiazd serialowych i telewizyjnych ma sens?
z- Dodaj Komentarz
- #
- #
- #
- #
- #

















#tworczoscwlasna #humor #film #dubbing #kino