#chiny #chinski #jezykchinski

Trudniej Polakowi nauczyc sie chiniskiego, czy Chinczykowi polskiego?

Francuski
Chiński
Angielski
1h
( #chinski który z założenia powinien zając mi 10 minut, zajął mi 40, co nowe symbole to trudność dla mnie rośnie wykładniczo) jak tak dalej pójdzie to prawdopodobnie na końcu lutego, przewyższy to poziom mojej przyswajalności ;)

1,5hPokaż całość

Jest jakieś polskie, pełne tłumaczenie "Wędrówki na zachód", które było wykonane z chińskiego oryginału? #chinski #ksiazki

#chiny #chinglish #chinski #afryka #heheszki
Tłumaczenia z chińskiego na angielski, zawsze śmieszą ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zna tu ktoś chiński (prawdopodobnie mandaryński)?
Potrzebuję wiedzieć, co to.
Więcej zdjęć w komentarzach.

Pokaż spoiler

#chinski #mandarynski #jezykchinski #chinskizwykopem

Chcę zacząć naukę chińskiego ale chciałbym spróbować korzystając z materiałów dostępnych w internecie lub z książek. Czy ktoś może polecić jakiś kurs/książkę? A może jest na sali jakiś samouk, który podzieliłby się swoim spostrzeżeniem - co mu pomogło, z jakich źródeł się uczył, ile czasu mu zajęło aby być w stanie zrozumieć prosty artykuł w gazecie.
#chinski #jezykchinski

Mirki, Mirabelki, chciałbym nauczyć się chińskiego, z racji tego iż nie mam czasu chodzić do szkoły chińskiego preferowalbym jakąś stronę z tutorialami i najlepiej też z wymową znaków bo bym mógł uczyć się tego w domu i podczas poruszania sie miedzy praca a domem. Coś polecacie?
#chinski #nauka #jezykiobce #jezyki #kiciochpyta

Nasi wykopowi "poligloci", jakie znacie język obce i na jakim poziomie? I gdzie one wam się przydają? #naukajezykow #angielski #hiszpanski #niemiecki #rosyjski #francuski #chinski #japonski ...

Mireczki moje słuchawki xiaomi dają mi komunikat głosowy po chińsku, coś w stylu "jeljan ti" yelyan tee czy jakoś tak. Który ekspert może to przetłumaczyć?

#sinologia #chinski #xiaomi #mandarynski

#chinski #heheszki

Mirki i Mirabelki!

Od jakiegoś czasu uczę się języka chińskiego - odmiany mandaryńskiej. Pomyślałam, że może kogoś również zainteresuje nauka tego języka oraz poznawanie kultury i historii Chin. Co drugi dzień postaram się wrzucać jeden znak wraz z tłumaczeniem, jego historią i przykładowym zdaniem, w jakim może się pojawić na przemian z informacjami na temat kultury i historii Chin.

Pismo chińskie składa się ze znaków. Jeden znak z reguły odpowiada jednej sylabie. ZatemPokaż całość

Co to może być? W środku jakby dwie tabletki. Nie wygląda na pochłaniacz wilgoci, bo szczelnie zamknięte. Było dołączone do powerbanku (jump-startera).
#kiciochpyta #elektronika #chinski

reprezentuje

Pokaż spoiler

Mireczki, czy jest tu ktoś kto zajmuje się tłumaczeniem z chińskiego na polski? Mam na myśli tłumacza przysięgłego.
Jak wycenilibyście tłumaczenie pół strony tekstu A4?
#pytanie #jezykiobce #tlumaczenia #tlumacz #chinski

Jest jakiś trik do nauki wymowy chińskich znaków? Znalazłem następujący system - ciekawy, ale jest zbyt złożony: http://countryoftheblind.blogspot.com/2012/01/mnemonics-for-pronouncing-chinese.html . Umiem już pisać, do każdego znaku mam przypisane jedno znaczenie, ponadto umiem mówić. Macie jakieś przełomowe rady? :D
#chinski #japonski

Wykopki spod #chinski #jezykchinski #sinologia
Co (poza samą rozmową z autochtonami) najbardziej pomogło wam w nauce słuchania? Polecacie jakieś konkretne seriale, audycje radiowe, podcasty?

Mirki, jak sobie finansowo radzi na rynku tłumacz języka mandaryńskiego? Ma ktoś jakieś info o przeciętnych dochodach?

#chinski #jezyki #jezykiobce #filologia

Czy "Chinese (simplified)" różni się czymś od "Chinese (traditional)", oprócz czcionki?

#chinski

Wiecie dlaczego telefony Xiaomi po zalaniu wodą należy niezwłocznie włożyć do miski z ryżem? Pomijając to, że ryż ma właściwości higroskopijne, nazwa producenta także nam to podpowiada.

No właśnie, bo co znaczy tak właściwie Xiǎo mǐ (小 米) po chińsku?

Rozbijając na znaki, otrzymujemy:
小 - xiǎo (mały)Pokaż całość