[k.....w]

Wykopki spod #chinski #jezykchinski #sinologia
Co (poza samą rozmową z autochtonami) najbardziej pomogło wam w nauce słuchania? Polecacie jakieś konkretne seriale, audycje radiowe, podcasty?

[thekrepa]

@kolekcjoner_przeterminowanych_memow: Wbrew pozorom w nauce słuchania pomaga nauka słówek...

[baobad]

@kolekcjoner_przeterminowanych_memow po prostu słuchaj ile wlezie jak gadają ( ͡º ͜ʖ͡º)
Znajdź to co lubisz, mi kiedyś polecono na yt serial 靠近你温暖你 ale przynaje się bez bicia że nie ogladalam XD

[k.....w]

@thekrepa: @baobad: a jak wygląda Wasza sytuacja? Potraficie zrozumieć akcent każdego Chińczyka?
Bo ja nie jestem w stanie zrozumieć nawet prostych słów. Byłem w sklepie i spytałem o kwotę. Myślałem, że gościu powiedział 十块，dla pewności powtórzyłem po nim a on mi przytaknął. Potem jak wychodziłem, to gościu podbiegł do mnie z 3 juanami :/ jego 七块 i 十块 było nie do rozróżnienia ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[thekrepa]

@kolekcjoner_przeterminowanych_memow: Mógłbym elaborat o tym napisać. Generalnie się nie przejmuj, te dzbany nawzajem też nie się rozumieją dokładnie w taki sam sposób jak to opisałeś. Tyle tylko, że ty zawsze będziesz głupim białasem który nie rozumie, obojętnie jak dobry nie będziez z chińskiego...
A koleś w sklepie może się sam pomylił, bo jak mu białas po chińsku zasuną to mu styki na chwilę się rozłączyły. Norma, witaj w Chinach.

[baobad]

@kolekcjoner_przeterminowanych_memow a gdzie siedzisz? Każdego Chińczyka nie zrozumiem, wiadomo ;) w takich sytuacjach przydaje się pokazywanie liczb na palcach
W Pekinie trochę siedziałam, ale tam to mówią dość przyjemnie dla ucha, na Syczuanie było mi ciężej bo po prostu seplenia ( ͡º ͜ʖ͡º)

[k.....w]

@baobad: jestem dość częstym bywalcem południowych prowincji: 广州， 福建， 广西， 江西。
Na to wychodzi, że Chińczycy sami siebie nie rozumieją XD

[musialmi]

@kolekcjoner_przeterminowanych_memow: Oglądałem chwilę Świnkę Peppę po chińsku, na początek jest super 8)