out of your depth
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
1
Angielski - chcesz mówić? Jest jedyna, działająca metoda.

Ludzie uczą się angielskiego, czytając. Co wtedy umieją? Być może czytać. Słuchają wykładów, więc może wiedzą coś o angielskim. Uczą się tłumaczenia - no to może potrafią tłumaczyć. Ale nie potrafią mówić. W końcu pływania nie uczysz się z wykładów i ilustracji...
z- 3
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Idiom na dziś:
out of your depth
out of your depth
- 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@wypok_wypok: w ang też jest namiot (tent)
@wypok_wypok: tylko w polskim jak ktoś ma namiot w spodniach to wiadomo o co chodzi. Bulge może być użyte też w innych sytuacjach np. ktoś ma klucze w kieszeni i ma bulge in his pocket
Idiom na dziś:
have a horse in the race
have a horse in the race
- 0
- 0
Ja jestem jakiś z-----y czy to e-book się skrzaczył? Serio te pola są źle uzupełnione?
#angielski #studia #pytaniedoeskperta
#angielski #studia #pytaniedoeskperta
źródło: Zrzut ekranu 2025-10-23 101627
Pobierz@Pwner no to cos sie w------o
- 1
@Cozwykopem: Niestety muszę to przebrnąć i takich błędów jest masa, wymaga to wykładowca na studiach. Platforma to Pearson English Connect
#naukajezykow #niemiecki #angielski #hiszpanski #francuski
Cześć
Szukam porady dotyczącej nauki języka obcego dla dziecka.
Wróciliśmy w tym roku z emigracji. Moja córka ma prawie 6 lat - chodziła w Niemczech do przedszkola, więc zna podstawy języka i ma nawet odpowiedni szwabski akcent 🙂
Cześć
Szukam porady dotyczącej nauki języka obcego dla dziecka.
Wróciliśmy w tym roku z emigracji. Moja córka ma prawie 6 lat - chodziła w Niemczech do przedszkola, więc zna podstawy języka i ma nawet odpowiedni szwabski akcent 🙂
@Domi_fuerDeutschland
Nie czaję. Po 6 latach osłuchiwania się z językiem, poziom kursu może być za wysoki?
bo poziom będzie dla niej zbyt wysoki
Nie czaję. Po 6 latach osłuchiwania się z językiem, poziom kursu może być za wysoki?
mozecie polecic jakies fajne multimedialne apki, gdzie bedzie mogla sobie czasem usiasc i cos tam pograc poklikac zeby sie osluchiwac z jezykiem, itp.
@Domi_fuerDeutschland: a nie może najpierw po prostu oglądać bajek po niemiecku? Jest ich od zatrzęsienia za darmo na YT, w każdym serwisie streamingowym możesz zmienić język.
Idiom na dziś:
count your blessings
count your blessings
- 0
Kiedyś osoba która wyprowadziła się do London i nauczyła się biegle english mówiła że to tłumaczenie jest źle. Co z nim nie tak? To wyrażenie ma jakieś inne znaczenie potoczne w angielskim? #angielskizwykopem #film #angielski
źródło: temp_file4540593822958386533
Pobierz@Itslilianka Tłumaczenie nie przenosi dramatyzmu oryginału, bo w języku polskim zawiera się w jednym słowie. Jest poprawne, ale nie ma tego ładunku nieuchronności.
@Itslilianka @LamajHarma: "Tomorrow" też się nieraz mówi w znaczeniu "przyszłość". Może lepszy by był np. tytuł "Dzień po nadejściu przyszłości". Choć też mi się to trochę gryzie.
Idiom na dziś:
cry over spilt milk
cry over spilt milk
- 1
@Odcien_Trawiastego: ja widziałem wersję "spilled"
✨️ Jakie są moje plany po maturze? Ⓘ
Mam 17 lat i jestem w ostatniej klasie liceum — typowy trójkowy uczeń, który jakoś sobie radzi i przechodzi z klasy do klasy. Lubię podróże i imprezy. Moim marzeniem jest zamieszkać na kilka lat w dużym europejskim mieście — najbardziej kusi mnie Barcelona, ale myślę też o Lizbonie, Madrycie czy może Neapolu.
Rodzice bardzo naciskają, żebym po maturze poszedł na studia, ale ja mam inny plan:
Mam 17 lat i jestem w ostatniej klasie liceum — typowy trójkowy uczeń, który jakoś sobie radzi i przechodzi z klasy do klasy. Lubię podróże i imprezy. Moim marzeniem jest zamieszkać na kilka lat w dużym europejskim mieście — najbardziej kusi mnie Barcelona, ale myślę też o Lizbonie, Madrycie czy może Neapolu.
Rodzice bardzo naciskają, żebym po maturze poszedł na studia, ale ja mam inny plan:
@mirko_anonim: Powiedz matce, że to nie przez studia niczego nie osiągniesz, tylko przez to że masz biednych starych.
@mirko_anonim: idź na byle jakie g---o studia i sobie na erasmusa pojedź do tej Hiszpanii. Naucz się biegle tego hiszpańskiego i mając byle jakie wyższe wykształcenie, będąc młody i znając perfekcyjnie jakiś inny język obcy niż angielski już sobie znajdziesz łatwą i przyjemną pracę
- 10
@Pariashu: zdecydowanie za długo zajęło mi załapanie xD
- 2
@Sztywnesutkiszatana: jesli nie jestes nativem to i tak masz zajebisty angielski jak zlapales
- 6
#przegryw #angielski #studbaza #wspomnienia
Niby, gdy kończysz studia magisterskie to twój poziom angielskiego to B2+, a licencjackie to B2, ale ja sam będąc szczerym przed sobą jestem zdania, że mam max B1, może naciągane B2. 6 lat angielskiego w podstawówce, 3 w gimnazjum, 3 w liceum i 4 na studiach i wszystko to jak krew w piach. Na licencjacie i magisterce końcowe egzaminy z
Niby, gdy kończysz studia magisterskie to twój poziom angielskiego to B2+, a licencjackie to B2, ale ja sam będąc szczerym przed sobą jestem zdania, że mam max B1, może naciągane B2. 6 lat angielskiego w podstawówce, 3 w gimnazjum, 3 w liceum i 4 na studiach i wszystko to jak krew w piach. Na licencjacie i magisterce końcowe egzaminy z
@Felixu: A w jakim mieście chodziłeś do liceum? Bo w małych miastach raczej nie powinno być "elit" czy bananowców, bo tacy tylko w Wojewódzkich. Jak ktoś ma bogatych starych, to zazwyczaj pisze bardzo dobrze egzamin gimnazjalny, teraz ósmoklasisty i idzie do lepszych szkół średnich w dużych miastach.
Jeżeli chodzi o angielski, to wymóg jest zdania tzw. języka nowożytnego na poziomie B2 na licencjacie i chyba B2+ na magisterce. Co do
Jeżeli chodzi o angielski, to wymóg jest zdania tzw. języka nowożytnego na poziomie B2 na licencjacie i chyba B2+ na magisterce. Co do
@Felixu: Ja prawo skończyłem, a po angielsku ani me ani be ani kukuryku.
Nie mam talentów do języków.
Ale fakt. Bananowe dzieci mają łatwiej. Od przedszkola zajęcia dodatkowe.
Nie mam talentów do języków.
Ale fakt. Bananowe dzieci mają łatwiej. Od przedszkola zajęcia dodatkowe.
- 17
@Mochizuki: pierwsze krechy walilem z zeszytu oxford ktory onegdaj sluzyl mi do lekcji zawodowych w technikum. To były lepsze czasy (w sensie te pierwsze krechy a nie technikum)
@marta-t_e po co te półśrodki, zrób mu kurs spawacza
@marta-t_e: do nauki samodzielnej polecam Wordwall. Nie jest to najidealniejsze (gry są chyba tworzone przez użytkowników, więc zdarzają się błędy czy nieścisłości), ale sama pracuję na tym z siostrzenicą (z ADHD), żeby zgarnąć jej uwagę. Tylko dobrze jest właśnie przejrzeć i znaleźć te bardziej wartościowe gry, bo niestety niektóre są kiepskie. Do nauki słówek super, do jakiejś prostej gramatyki też ujdzie. Matematykę też tam masz, czasem do korepetycji wykorzystywałam
Idiom na dziś:
low-hanging fruit
low-hanging fruit
Idiom na dziś:
give someone the benefit of the doubt
give someone the benefit of the doubt
- 0
#angielski
Może ktoś powiedzieć kiedy używamy słów takich jak may, might, would i could? Chatgpt mówi że używamy np. may w sytuacji A a Claudie mówi że w sytuacja A go nie używamy. Mówiąc najprościej chatgpt swoje, Claudie swoje, deelseek swoje i google swoje i jest jeden wielki bałagan i ja już nie wiem co robić i co myśleć. Kur**** dostaje już od tego...
Może ktoś powiedzieć kiedy używamy słów takich jak may, might, would i could? Chatgpt mówi że używamy np. may w sytuacji A a Claudie mówi że w sytuacja A go nie używamy. Mówiąc najprościej chatgpt swoje, Claudie swoje, deelseek swoje i google swoje i jest jeden wielki bałagan i ja już nie wiem co robić i co myśleć. Kur**** dostaje już od tego...
@massejferguson: may i might raczej jest równoznaczne, nie obawiaj się używać obu (chyba, że jesteś jakimś ortodoksyjnym wyznawca angielskiego, to poznaj wszystkie mozliwe sytuacje i dopasuj odpowiednia wersję).
Would - nieprawdopodobne. Could - prawdopodobne.
O i tego sie trzymej.
Would - nieprawdopodobne. Could - prawdopodobne.
O i tego sie trzymej.
@massejferguson:
No niestety – angielski jest trudny a słowa mają wiele znaczeń i trzeba się do tego przyzwyczaić. Korzystaj ze źródeł o uznanej reputacji a nie ze sztucznej inteligencji. Na początek przestudiuj znaczenia owych słów w słowniku: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
Jeśli dalej będzie Ci mało to zerknij do książek takich jak "Practical English Usage" i "(Advanced) Grammar in
No niestety – angielski jest trudny a słowa mają wiele znaczeń i trzeba się do tego przyzwyczaić. Korzystaj ze źródeł o uznanej reputacji a nie ze sztucznej inteligencji. Na początek przestudiuj znaczenia owych słów w słowniku: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
Jeśli dalej będzie Ci mało to zerknij do książek takich jak "Practical English Usage" i "(Advanced) Grammar in
1
W angielskim jest 128 czasuf!!!!11one!!

...a przynajmniej do takich liczb dochodzą zna... "znawcy" języka i "nauczyciele" na forach. Skąd to wzięli, a raczej po co? I czy wierzą w to, co wygadują? No cóż - zawsze to 128 potencjalnych produktów na sprzedaż, prawda? I jacy to oni są mądrzy, gdy tak je wszystkie znają... Ale to bzdura!
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
#angielski
Własnie odkryłem że słówke were używamy w dwóch sytuacjach:
1. Przeszłość z you, we they
2. Hipotetyczne sytuacje w teraźniejszości, przeszłości i przyszłosci
Łatwiejsza jest dla mnie matematyka niż ten angielski bo on jest....
Własnie odkryłem że słówke were używamy w dwóch sytuacjach:
1. Przeszłość z you, we they
2. Hipotetyczne sytuacje w teraźniejszości, przeszłości i przyszłosci
Łatwiejsza jest dla mnie matematyka niż ten angielski bo on jest....























silver lining