Idiom na dziś:
get/have one's way
get/have one's way
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
źródło: image
Pobierz5

Ten błąd w angielskim Nawrockiego naprawdę ma znaczenie. Zobacz, dlaczego.
z
12
![Róznice w postrzeganiu świata przez Amerykanów i Europejczyków [EN]](https://wykop.pl/cdn/c3397993/06b868f54f6d159a6ff22591e9ba70c5c67e8b731fea34d624c179b5cff0bd40,w220h142.jpg)
Nie cisnę żebyście oglądali całość. Zobaczcie choć z minutę, zapewne dowiecie się czegoś istotnego. To samo podejście obserwuję w praktyce u Irlandczyków - więc możliwe, że także w innych kulturach natywnie anglojęzycznych.
zRegulamin
Reklama
Kontakt
O nas
FAQ
Osiągnięcia
Ranking
Nawrocki (Naverozsky) Trzaskowski (Tshaskovsky)
Może da się to jeszcze lepiej zapisać by lepiej brzmiało, ale zajęło mi to z chwilę z google tłumaczu i lepiej to brzmi niż to co się dzieje na za oceanem.
#polski #angielski
Co z tego, że napiszesz im "Tshasskovskee", skoro dla nich to tak nienaturalne połączenie dźwięków, układu ust i położeń języka, że ktoś musiałby być super popularny, żeby wyrobili sobie
Nie wiem, może to jakaś mania natręctw, ale z większa chęcią chciałbym