Poprawna wymowa niemieckiej marki samochodowej BMW to „bee em vee”, a nie „bee em double yoo”, jak w języku angielskim. Skrót BMW oznacza Bayerische Motoren Werke, co tłumaczy się jako „Bawarskie Zakłady Silnikowe”. Nazwa nawiązuje do pochodzenia firmy z Bawarii w Niemczech oraz jej pierwotnej linii produktów, czyli silników. Prawdę mówiąc, nigdy nie użyłem zwrotu „bee em double yoo”, jednak widzę, że podany film ma 60 milionów wyświetleń, a dla komentujących
SaintWykopek - Poprawna wymowa niemieckiej marki samochodowej BMW to „bee em vee”, a ...
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@SaintWykopek: ogółem to sporo marek samochodowych wymawiana jest niepoprawnie. Taka Mazda np. w Japonii wymawia się jako Matsuda.
Ale czy ktoś się obrazi, że w Polsce powiem Mazda albo zamiast Be eM Wu mam mówić Bi eM Wii? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

ITS LEVIOSAAA
  • Odpowiedz
#edukacja #nauka #angielski
mirki, czy robil ktos moze certyfikat FCE czy tam ACE w sposob, hm, "eksternistyczny"? okazuje sie, ze w robocie by mi sie przydal papier i zastanawia mnie, jak najszybciej i najtaniej mozna to ogarnac
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, poleci ktoś dobry kurs/podręcznik/stronę internetową/kanał na YouTube związany z legal english?

Do tej pory trafiłem na kursy Anny Młodawskiej. Korzystał ktoś? Polecacie? Odradzacie? #edukacja #angielski
#prawo
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jaką aplikację do nauki języka polecacie? Chciałbym poprawić swój angielski z B1 do B2, najbardziej zależy mi na uczeniu się nowego słownictwa a potem praktykowaniu go w wymowie.
#angielskizwykopem #angielski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Uczę się 5000 najpopularniejszych słówek w języku angielski według oxford dictionary:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlists/oxford3000-5000

Przeraża mnie to, że nawet najprostsze słówka na tej liście mają znaczenie, które jest oznaczone na poziomie B2 a ja go nie znałem, np.

"fit" poza standardowym znaczeniem, które znałem: "wysportowany, sprawny fizycznie, pasować" może
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@aleksc: Masz rację i sam mam w tej kwestii braki. Ostatnio np. dowiedziałem się, że "win" może znaczyć "zdobyć". "win someone's trust" to "zdobyć czyjeś zaufanie". A takie "ghost" może znaczyć "cień" (mała ilość czegoś) np. "the ghost of a smile" to "cień uśmiechu".

Warto jednak pamiętać, że wiele z tych słówek ma te mniej typowe znaczenia tylko w danej frazie albo w połączeniu z danymi słowami.

@hoodoovoodoo:
  • Odpowiedz
mirki co polecacie do nauki ang na wyzszym poziomie? Mam obecnie C1/C2 ale chce poduczyc sie gramatyki i generalnie uzupelnic braki.

Mysle ze do okolo £15 za godzine bedzie uczciwie.
Jakie formy nauki wybrac? Myslalem nad czyms w rodzaju Preply - szukam personalnego tutora i on ma zbudowac mi plan nauczania. Czy moze cos innego?

#angielski #angielskizwykopem #preply #naukajezykow #naukaangielskiego
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mysle ze do okolo £15 za godzine bedzie uczciwie


@TurboBlejzer: XD

Potrzebujesz kogoś wyspecjalizowanego w przygotowywaniu ludzi do CPE albo IELTS 8-9, ewentualnie kogoś z mocniejszym zacięciem w jakimkolwiek kierunku związanym nieodłącznie z językiem. Z tej pierwszej kategorii powinni być w stanie sprawnie i systematycznie zidentyfikować słabości, a potem je podciągnąć. Z tej drugiej mógłbyś analizować bardziej złożone teksty w obrębie wspólnych zainteresowań i regularnie tworzyć mini eseje w tych
  • Odpowiedz
Mirki i Mirki nie wiem czy kręcić #afera czy są to moje niedopatrzenia ale od jakiegoś czasu mam ogromne wrażenie, że firmy które wystawiają formularze kontaktowe strasznie lecą w kulki z RODO. Nie chce w tym momencie podawać nazwa firmy ale są to głównie firmy z obszaru #ubezpieczenia czy nauka #angielski.

Problem polega na tym, że wchodzimy sobie w jakiś formularz gdzie wymagają od nas
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@pottymouth: Ja powiem więcej. Szukałem lokaty i spoko była w velobank. Odpalam formularz, wypełniłem 1 stronę z danymi kontaktowymi, na 2 stronie wyskoczyły dane osoby prywatnej, a że chciałem jako spółka to wyłączyłem kartę. Za 1h telefon czy nie chce dokończyć. Gdzie kuźwa nie zatwierdziłem przecież pełnego formularza, kliknięcie "kolejna strona" to nie "wyślij", więc te dane nie powinny do nich trafić.
  • Odpowiedz
@OptiFinance: Przecież to jest tak samo jak z kalkulatorami online od ubezpieczeń.

@pottymouth Wejdź w regulamin danej strony, na pewno gdzieś tam będzie zapis, że samo wypełnienie danych w formularzu jest zgodą na przetwarzanie danych osobowych :) Masa stron z tego korzysta, nie tylko Ubezpieczenia :)
  • Odpowiedz
Potrzebuję przetłumaczyć zdanie

The CRU system enables active engine stopping/starting

CRU to jednostka rekuperacyjna odzyskująca energię z hamowania w autobusie z napędem spalinowym. Tylko czym właściwie jest tutaj active engine stopping/starting i czego dotyczy "active"?

#angielski #motoryzacja #samochody
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#angielski #jezykiobce #pytanie
Mirki potrzebuję podszkolić się typowo z angielskiej gramatyki - taka typowa umiejętność rozwiązywania nudnych testów, zastosowanie odpowiednio czasów itp. Umiem rozmawiać po angielsku dosyć płynnie i komunikatywnie, za to jak dostanę kartkę z zadaniami to jest gorzej. Potrzebuję dojść w tym do B1 - egzamin w pracy wiążący się z podwyżką. Szukam jakiejś fajnej apki do tego, aby właśnie typowo pod te B1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Chłop po 180h lekcjach z preply w koncu rezygnuje, czasem brałem po 5h tygodniowo. Jestem już po prostu tym znudzony ciągle to samo, oczywiście czasem raz na tydzień wezme sobie pół h, aby pogadać co u mnie taki zwykły small talk. Po prostu nie widzi mi się tracić pieniadzy i czasu, czasem ustawiałem dzień pod to, albo rezygnowałem z jakiejs rozrywki tylko, żeby godzine pogadac o... jakiś podrozach albo olimpiadzie XD chyba
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach