źródło: temp_file3343830214446385044
Pobierz
źródło: temp_file3343830214446385044
Pobierz
źródło: 1000027401
Pobierz
źródło: 1000027406
Pobierz
źródło: 1000027403
Pobierz
źródło: temp_file1203967785532369131
Pobierz
źródło: IMG_20251220_040247
Pobierz
źródło: 1000067475
Pobierz
źródło: temp_file2158857242606139477
Pobierzlukrowaniem spleśniałego tortu
Czy "lukrowanie spleśniałego tortu" to kalka z rosyjskiego?
Tak, wyrażenie „lukrowanie spleśniałego tortu” prawdopodobnie jest kalką z rosyjskiego «покрывать глазурью заплесневевший торт», używanego w sensie metaforycznym na poprawianie czegoś zepsutego. W polskim naturalniej byłoby np. „upiększanie zepsutego” lub „poprawianie niedoskonałego”.
źródło: Screenshot 2025-12-20 at 13.41.44
Pobierz
źródło: temp_file5837046291428891505
Pobierz
źródło: 1000016344
Pobierz
źródło: temp_file7329919522412623314
Pobierz
źródło: temp_file461861310346420973
Pobierz
źródło: 1000003246
Pobierz
źródło: image_picker_21905A73-FCB1-4D96-BFBE-17CE715EC66F-50049-0000121AFED9E3C1
Pobierz
źródło: 1000052181
Pobierz
źródło: 1000013471
PobierzRocznica
od 05.05.2025
Gadżeciarz
od 22.05.2019
Regulamin
Reklama
Kontakt
O nas
FAQ
Osiągnięcia
Ranking
źródło: 1000005927
Pobierz