https://gameplay.pl/news.asp?ID=129552
Jeżeli kiedykolwiek jakimś cudem w waszych głowach urodziło się pytanie, co mogłoby powstać z połączenia twórczości Szekspira i motywu "gender bender", to tytuł Requiem Króla Róż powinien was mocno zainteresować. Pozycja wydawana na naszym rynku przez wydawnictwo Waneko łączy bowiem Szekspirowską teatralność historii z licznymi typowo mangowymi elementami, tworząc tym samym mocno nietuzinkową pozycję. #recenzja #manga #waneko #komiks #komiksy #komiksnadzis #fantasy #szekspir
KulturowyKociolek - https://gameplay.pl/news.asp?ID=129552
Jeżeli kiedykolwiek jakim...

źródło: comment_1618817545QnnC8LlKQMhmSt3KHU0qLL.jpg

Pobierz
Romeo i Julia

Historię tragicznej miłości dwojga młodych ludzi należących do nienawidzących się rodów zna każdy. W niniejszej przygodzie gracze będą mieć okazję dopisać do niej szczęśliwe zakończenie. Spotkanie zostało przygotowane z myślą 4-5 osobowej drużynie postaci na 9-10. poziomie doświadczenia.

Inne przygody

Droga do Wrót Baldura: 13-epizodowa mini-kampania stanowiąca wstęp do przygody Descent into Avernus (1-4. poziom).
Przesyłka do Doliny Lodowego Wichru: 9-epizodowa mini-kampania stanowiąca wstęp do przygody Rime of the
Aerthevizzt - Romeo i Julia

Historię tragicznej miłości dwojga młodych ludzi należ...

źródło: comment_1610123255rBPsagcMouctLuRaaHppiA.jpg

Pobierz
132/ꝏ

William Shakespeare - Sonet 60 (tłum. Jan Kasprowicz)

Jak szumne fale do morskiego brzegu,
Tak do swych kresów płyną nasze chwile;
Niema przystanku w tym mknącym szeregu:
Jedna przed drugą w równej dąży sile.

Wszystko, co wyszło ze światłości łona,
Dojrzewa, w blaskach coraz większych rośnie,
Aż ich promienie ciemna noc pokona:
Czas swoje dary niszczy bezlitośnie.

Czas kosą swoją młode ścina kwiaty,
Czas bruzdy ryje na piękności czole,
Cuda przyrody
0.....2 - 132/ꝏ

William Shakespeare - Sonet 60 (tłum. Jan Kasprowicz)


Jak szu...

źródło: comment_1607436657rerCyvxUjZKWR561tpyP8g.jpg

Pobierz
98/100

William Shakespeare - Sonet 147 (tłum. Karol Pieńkowski)

Z gorączką miłość mą porównać można,
Tego wciąż pragnie, co jej tylko szkodzi,
Szuka niedoli ślepa, nieostrożna,
I chore serce ułudami zwodzi.

Lekarz — rozsądek — rzucił mnie samotnie,
Bom wzgardził radą, jedyną, usłużną,
Miłość ta szałem, powtarzam stokrotnie
I w skrusze padam, niestety! za późno.

O! straszną jestem dotknięty chorobą,
W sercu i mózgu tak posępnie ciemno,
Nie wiem, co mówię, i
0.....2 - 98/100

William Shakespeare - Sonet 147 (tłum. Karol Pieńkowski)


Z g...

źródło: comment_1604479137GS5xgknyZbSeHAklULaVde.jpg

Pobierz
Falstaff:
Your Highness, hath thee, I beseech
Not ben caught sodomizing a peach?

Henry:
Aye, verily, but shall this blemish on mine past
By knaves remembered, for eternity last?

Falstaff:
But your grace, hath the one taking the bite
Not made thee into his italian catamite?

Henry:
Enough of this, Falstaff, I shall hear no more
Of the transmarine Jew who made mine backside sore
Thou better maketh a note of the
S....._ - Falstaff: 
Your Highness, hath thee, I beseech
Not ben caught sodomizing ...

źródło: comment_EZhulIs4MWeblCuj9eJzwQEnBZbJu914.jpg

Pobierz
Tym razem ciekawostka filmowa z gatunku, którego jeszcze nie prezentowałem w cyklu "Zapomniane filmy ze Złotej Ery VHS"

"Chinka"(1987) to gangowo-kryminalno-romansowa wersja "Romea i Julii" w reżyserii Abla Ferrary.

**Uwspółcześniona wersja "Romea i Julii".

Akcję dramatu przeniesiono do Nowego Jorku lat 80-tych.

Dzielnicę chińską i włoską dzieli jedynie graniczna ulica Canal Street. Przywódcą gangu w Małej Italii jest Alby Monte, właściciel pizzerii. Jego młodszy brat, Tony, wybiera się pewnego dnia do
Montago - Tym razem ciekawostka filmowa z gatunku, którego jeszcze nie prezentowałem ...

źródło: comment_xsMyJRYtGZRgF53pBZrVwXS0b8NkvTXT.jpg

Pobierz
Słynny cytat z Szekspira:

Niech ryczy z bólu ranny łoś,
Zwierz zdrów przebiega knieje.
Ktoś nie śpi, aby spać mógł ktoś,
To są zwyczajne dzieje.

W oryginale brzmi:

Why, let the stricken deer go weep,
The hart ungalled play.
For some must watch, while some must sleep;
So runs the world away.

Inne tłumaczenia:

A, niech trafione zwierze płacze,
Niech płacze nie draśnięty jeleń;
Ten znajdzie sen, ten się kołacze,
Tak się
xniorvox - Słynny cytat z Szekspira:

Niech ryczy z bólu ranny łoś,
Zwierz zdrów p...
czy to co teraz się dzieje tj #brexit i #adamowicz to sceny żywcem wyjęte ze #szekspir z Juliusza Cezara (idy marcowe) i Hamleta (to be or not to be)
#literatura #ksiazki #czytajzwykopem #ciekawostki #kultura #historia #polska #ksiazka #4konserwy

Nigdym nie myślał, by się twoje serce
Do tego stopnia gniewem mogło unieść.
KASJUSZ

Niech serca nasze będą jak pan mądry,
Który śle sługi do krwawego czynu,
A potem zda się ten czyn im