Wszystko
Najnowsze
Archiwum
@mam_w_domu_chrupki: a to poliglota. ale za eurowizje szanuje
dobranoc mireczki, kładę się w dobrym nastroju, na dobranoc zaśpiewa wam Natasza Koroliova ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#muzykarosyjska #rosyjski #dobranoc
#muzykarosyjska #rosyjski #dobranoc
#irc #naukajezykow #rosyjski chciał bym poznać język naszych przyjaciół zza Buga. Jakie kanały IRC polecacie i jakieś protipy jak mając klawiature qwerty polski programisty wprowadzać wygodnie cyrylicę?
a może jakiś #postcrossing na wschód ktoś coś ?
a może jakiś #postcrossing na wschód ktoś coś ?
Komentarz usunięty przez autora
lern to klawiatura fonetyczna
Komentarz usunięty przez autora
@latajacedrzewo: 9544
#duolingo #jezykiobce #wyzwanieduolingo #naukajezykow
#angielski #niemiecki #hiszpanski #rosyjski
TLDR: Umówmy się na jakiś czat (głosowy i ew. tekstowy) żeby pogadać i powymieniać się wiedzą czy czymkolwiek chcemy się powymieniać.
Cześć uczące się Mirki i Mirabelki. Interesuje mnie czy istnieje już coś takiego, miejsce w którym można by popróbować pogadać w innym języku, poćwiczyć - z wami
#angielski #niemiecki #hiszpanski #rosyjski
TLDR: Umówmy się na jakiś czat (głosowy i ew. tekstowy) żeby pogadać i powymieniać się wiedzą czy czymkolwiek chcemy się powymieniać.
Cześć uczące się Mirki i Mirabelki. Interesuje mnie czy istnieje już coś takiego, miejsce w którym można by popróbować pogadać w innym języku, poćwiczyć - z wami
@phfthphthf: @TomaK_: @Engma: https://discord.gg/011rJTos0EbwyKugo <--- chyba tu zaczniemy się dogadywać.
Wykopki!
Jestem przegrywem językowym, a muszę mieć pilnie tłumaczenie "Nie rozumiesz mnie" oraz "Nie rozumiem cię" w różnych językach. Angielski, dojcz, jakieś skandynawskie, ukraina aka rosja, francuski, hiszpański , nie wiem jakiś dubajski czy inny arabowy, wsyztsko co macie. Boje się wpisywać w google tłumacza, a nuż mamy tu jakiś poliglotów ;_: ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski
Jestem przegrywem językowym, a muszę mieć pilnie tłumaczenie "Nie rozumiesz mnie" oraz "Nie rozumiem cię" w różnych językach. Angielski, dojcz, jakieś skandynawskie, ukraina aka rosja, francuski, hiszpański , nie wiem jakiś dubajski czy inny arabowy, wsyztsko co macie. Boje się wpisywać w google tłumacza, a nuż mamy tu jakiś poliglotów ;_: ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski
@MuzykWielkiPowalony: FR: Tu ne me comprends pas (Nie rozumiesz mnie). Je ne te comprends pas (Nie rozumiem cię)
Widzę że wszyscy tu kuli niemiecki; ja z kolei poszedłem drogą innego zaborcy.. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#licbaza #naukajezykow #rosyjski #gimbynieznajo
#licbaza #naukajezykow #rosyjski #gimbynieznajo
źródło: comment_gs6EHVVGlnGIkYUbKPrKyHKaZAdj8JWl.jpg
Pobierz
@spardo: miałem jeden i drugi, żadnego nie wolę
@mister_pink: *różowa autoszkoła
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Ja tego nigdy nie zrozumiem co tym ruskom odwaliło, żeby pisać 'g' zamiast 'h' w wyrazach z angielskiego albo innych języków. Гаити, гамбургер, Гитлер, Голандия, гармония - co to w ogóle ma być? ( ͡° ʖ̯ ͡°) #rosyjski
@frogi16: No tak, w ukraińskim i paru innych językach słowiańskich jak najbardziej, ale na pewno nie w angielskim czy niemieckim
@cosciwypadlo: to pomyśl o Kartezjuszu
miruny z pod tagu #rosyjski jakie słowo was najbardziej śmieszy ze względu na podobieństwo do polskiego? bo mnie пища (pisia) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#glupiewykopowezabawy #dziwnepytanie
#glupiewykopowezabawy #dziwnepytanie
Komentarz usunięty przez autora
@mam_w_domu_chrupki: @MIKIMOTO
NIESKONCZONA BEKA Z "CZ" ZAMIAST "Ч", "SZCZ" ZAMIAST "СЧ" LUB "Щ" XDDDD
W OGÓLE JANUSZE ROSYJSKIEGO I TWARDA PRLOWSKA WYMOWA xDd
POTEM SĄ RÓŻNE WRACZE I SCZASTJA (ВРАЧ/ СЧАСТЬЕ) xDddd
NIESKONCZONA BEKA Z "CZ" ZAMIAST "Ч", "SZCZ" ZAMIAST "СЧ" LUB "Щ" XDDDD
W OGÓLE JANUSZE ROSYJSKIEGO I TWARDA PRLOWSKA WYMOWA xDd
POTEM SĄ RÓŻNE WRACZE I SCZASTJA (ВРАЧ/ СЧАСТЬЕ) xDddd
Hej #rosyjski Też tak macie że łatwo rozpoznać Polaka mówiącego po rosyjsku i ogólnie to co mówi jest o 30% bardziej zrozumiałe? :>
@woodywoodpecker: nie
@woodywoodpecker: jak komicznie twardo wymawia miękkie litery (wg. PRLowskiej szkoły ) врач - wracz (lol), ещё - jeszczo (lolol) счастье - szczastje (lololol) itd. to kisnę za każdym razem
Beka
Beka
@Murzyn1009: jak @WolfSky ale dałbym ,,do not" zamiast ,,don't", żeby było bardziej formalnie ;)
@Murzyn1009: ros: cyka blat zakupajesz i nie oddajesz
@Lallable: poziom b2 to około 5 tysięcy słów. 3 miesiące to 90 dni. 5000/90= powodzenia
Do tego kwestie związane z alfabetem, gramatyką
Do tego kwestie związane z alfabetem, gramatyką
@Lallable: Nie lubię podcinać skrzydeł, ale nie ma szans. Przede wszystkim Duolingo z reguły doprowadza tylko do poziomu A2, mooże wczesnych początków B1 (rosyjski ma chyba więcej lekcji niż niektóre inne języki).
Druga rzecz - w rosyjskim zdecydowanie najtrudniejszy jest początek - de facto wracasz do zerówki i uczysz się po kolei literek, dojście do płynności wymaga jednak trochę czasu.
Do tego sporym utrudnieniem jest wymowa - przede wszystim akcent.
Druga rzecz - w rosyjskim zdecydowanie najtrudniejszy jest początek - de facto wracasz do zerówki i uczysz się po kolei literek, dojście do płynności wymaga jednak trochę czasu.
Do tego sporym utrudnieniem jest wymowa - przede wszystim akcent.
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@Vincenzo: To jest zaświadczenie wydane przez szkołę że brat twojego dziadka się w niej uczy. Zaświadczenie w celu wydania paszportu.
(nie chce mi się przepisywać)
(nie chce mi się przepisywać)
@Vincenzo: Przetłumaczyłem (tak, po ukraińsku)
24 maja 1941
Zaświadczenie
Wydane dlatego, że Mazak Ryszard Stanisławowicz naprawdę jest uczniem klasy 6a Szkoły Średniej nr 8 miasta Stanisławów w roku
24 maja 1941
Zaświadczenie
Wydane dlatego, że Mazak Ryszard Stanisławowicz naprawdę jest uczniem klasy 6a Szkoły Średniej nr 8 miasta Stanisławów w roku
co tu się o------o ( ͡° ͜ʖ ͡°) zrobilibyście sobie taki Mirasy?
#heheszki #tatuaze #januszetatuazu i moze jeszcze #rosyjski
#heheszki #tatuaze #januszetatuazu i moze jeszcze #rosyjski
źródło: comment_jCzmZ1cvEL1hCcFP4reJNqgEHDLkIUd5.jpg
PobierzJak wyrazić po rosyjsku "więc, zatem"? Mój słownik mówi, że wyraz-klucz to "itak", ale już kilka razy zostałem poprawiony, że nie pasuje (na "tak" albo "i tak"...).
#rosyjski
#rosyjski
@8ary: Proszę o używanie ładniejszych słów :))))))))))))))))) No to dziękuję za pomoc.
Komentarz usunięty przez autora
#muzykarosyjska #rosyjski #muzyka