#rosyjski - strona 120

dziabarakus

23.02.2016, 14:54:32

1

#rosyjski

Здравствуйте.

Ваша заявка №10339420 передана специалистам, ответ будет дан на электронный адрес в ближайшее время.

Czyli, że co? Wyślą to co mieli w krótkim czasie na maila? :P

c.....7

konto usunięte 23.02.2016, 15:00:03

1

@dziabarakus: no tak, sprawa przekazana do specjalisty, i napiszą jak najszybciej się da na @

S.....i

konto usunięte 23.02.2016, 15:00:50

1

@dziabarakus: tak

mariusz_and

18.02.2016, 16:01:31

3

Mirki i Mirabelki zacząłem się intensywnie uczyć rosyjskiego i potrzebuję jakiejś strony tudzież jakiegoś źródła gdzie znajdę jakieś testy. Najlepiej aby to było podzielone jakoś działami np: liczebniki, wygląd zewnętrzny, rodzina itp itd. Tak żebym mógł sprawdzać się ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#naukajezykow #rosyjski #jezyki

R.....r

konto usunięte 18.02.2016, 19:31:20

0

@mariusz_and: #duolingo ? Ale to raczej max A2 jest.

Bigby

16.02.2016, 20:14:51

8

Kisnę z tego bardziej niż ze Stonogi XD Zwłaszcza ze słonia:

JestemZSosnowca

16.02.2016, 20:24:18

2

@Bigby: trochę szkoda że tak mało, jest dobre

frode

16.02.2016, 20:39:59

5

@Bigby: szkoda że polandball jest na odwrót :(

lort

15.02.2016, 12:18:17

3

#jezykiobce #rosyjski #kult
Pomoże ktoś znaleźć tekst "Prowokatora" cyrylicą? Udało mi się znaleźć kilka podobnych tekstów, ale szukam staszkowego.
#muzyka

lort - #jezykiobce #rosyjski #kult
Pomoże ktoś znaleźć tekst "Prowokatora" cyrylicą?...

u.....o

konto usunięte 15.02.2016, 12:46:20

2

[astanowkie]

@lort: на остановке - na przystanku

Kazik przerobił utwór Ахилла Левинтона - Марсель. To taka blatnaya pesnya, powstało kilka różnych wersji.

Tu masz więcej informacji:
http://a-pesni.org/dvor/marsel.php

u.....o

konto usunięte 15.02.2016, 12:58:19

1

@Rosenzweig: @urwisjakichmalo: Och, pardon, nie znam twóczości Kazika i nie domyśliłem się, że jego ojciec tam coś mógł grzebać. Dzięki za sprostowanie.

@lort: Konkretnego tekstu nigdzie nie znalazłem

niunix

15.02.2016, 10:12:30

1

Co to znaczy "Я чет не понял."
Nie widzę tego w słowniku slangu, a zwrot ten często występuje na rosyjskich forach / memach.
#rosyjski

niunix

15.02.2016, 18:28:16 via Android

3

@Niedowiarek:
@kuskoman:
@majlo1985:
@Auth:

Czegoś

niunix

15.02.2016, 19:05:33 via Android

0

@majlo1985: ? xd przecież masz objaśnione
"Czegoś tu nie rozumiem"

erwit

12.02.2016, 22:01:06

2

Mirki co to za #muzyka ?
https://rutube.ru/video/728f0b20331463d3874604653ed48103/?ref=logo
#rosja #muzykanawieczor #muzykazreklam #cotozapiosenka #rosyjski

r.....k

konto usunięte 12.02.2016, 23:15:02

0

@erwit: http://www.shazam.com/pl/track/62746411/treat-her-right

https://www.youtube.com/watch?v=PvprwF-8Bxg

zielonek1000

12.02.2016, 20:23:05

6

Ruska praca doktorska na temat napędu typu emdrive i OTW. Wg tej pracy prawo zachowania energii i pędu jest zachowane.
http://ej.kubagro.ru/2015/10/pdf/61.pdf
jak ktos chce autotranslascje to
https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fej.kubagro.ru%2F2015%2F10%2Fpdf%2F61.pdf
#emdrive #nauka #kosmos #liganauki #ligamozgow #rosyjski #silnik

GwnBrz

12.02.2016, 22:05:39

3

@zielonek1000: Hahaha. Sorry, ale jeżeli jakiś naukowiec w 2015 roku pisze pracę naukową z jakiejkolwiek dziedziny technicznej w języku innym niż angielski to nie warto jej czytać.
Teraz profesorowie nawet magisterki zalecają pisać po angielsku jak ktoś wiąże przyszłość z nauką.

feniks_pn

12.02.2016, 22:43:29

4

@GwnBrz: prawdziwy rosjanin nie napisze słowa po hamerykańsku teraz ( ͡° ͜ʖ ͡°)

u.....o

konto usunięte 12.02.2016, 19:21:56

3

Ne my takie, zhizn' takaya

#rosyjski #rap #myzkarosyjska

Ssssssssindriiiiiiiiiiiiiii

12.02.2016, 19:35:56

1

@urwisjakichmalo: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

void1984

12.02.2016, 16:41:58

1

#rosyjski #muzyka
https://www.youtube.com/watch?v=UO8KasFa_OA

lukmar

11.02.2016, 16:09:16

3

Mirki, pytanie z kategorii #jezykiobce
Po jednym semestrze na #studbaza mogę skończyć moją przygodę z angielskim (B2 na 5.0 (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)) i teraz mam wybór co robić dalej:

1. #angielski ogólnotechniczny. Wygląda niby spoko bo na pewno się przyda (studiuje #budownictwo). Ale z drugiej strony jak już będę robił #zagranico i będę się musiał nauczyć to i tak się nauczę. Choćby sam. Wydaje mi się, że to jest raczej kwestia tylko słownictwa.

2. #szwedzki. Ogólnie to po studiach chciałbym uderzyć w #skandynawia. Nie na całe życie, ale jednak parę lat tam posiedzieć, może odłożyć trochę kasy i potem wrócić do polski i robić w branży jako ważny pan z doświadczeniem z zagranicy albo biznes własny. Jednak zawsze celowałem raczej w Norwegię,

lukmar

11.02.2016, 16:41:45

0

@kitu: Dlatego celuję w Norwegie. Ogólnie z tego co czytałem to te języki są bardzo do siebie podobne, a ludzie raczej się wzajemnie rozumieją. Poza tym w kierunku norweskiego już jakieś tam małe kroczki poczyniłem ( #duolingo i #nocnasowa) i myślę, że stosunkowo łatwo będzie się przestawić.
Sugerujesz wyjazd do Rosji czy dogadywanie się z ekipami budowlanymi?

kitu

11.02.2016, 16:48:43

0

@lukmar: Sugeruję wyjazdy służbowe i współpracę z rosjanami poprzez pracę w polskich oddziałach firm.

pandapl

10.02.2016, 20:27:00

2

#4pda #rosyjski
pomoze mi ktos to rozszyfrowac?

kola1703

10.02.2016, 20:27:59 via Android

1

@pandapl: rutinoscorbin, 2 tabletki po śniadaniu

tekon

10.02.2016, 20:34:42 via Android

3

@pandapl: 3454 zapisane słownie

Usted

08.02.2016, 15:40:29

5

Chyba mało znane, a bardzo ładne (ʘ‿ʘ)

#muzyka #muzykarosyjska #rosyjski #piesniludowe

Usted - Chyba mało znane, a bardzo ładne (ʘ‿ʘ)

#muzyka #muzykarosyjska #rosyjski #...

Xenesthis

08.02.2016, 15:48:54

2

@Usted: To nawet nie wiedziałem, że takie tagi są. To ja podrzucę coś od siebie.

Usted

08.02.2016, 15:57:12

0

@Xenesthis: hah, znam :) Leciało jako intro w jakimś filmie o Moskwie, nawet zabrałem się tłumaczenie tego, tylko teraz nie wiem gdzie je mam ;O

CarlGustavJung

06.02.2016, 17:05:42

1

Czy ma ktoś #metro2033 po ruski w #mobi lub #epub lub inne #ebook ?
#rosyjski #kindle

W.....a

konto usunięte 07.02.2016, 00:12:17

0

szukaj na yandex.ru, na bank coś będzie. Hasło wywoławcze: "метро 2033 скачать mobi"

Cymes

06.02.2016, 12:43:55

3

Przekopując #yt natknąłem, się na #rosyjski 'e #gimbynieznajo i stwierdzam, ze trochę wspólnego mieliśmy

Cymes - Przekopując #yt natknąłem, się na #rosyjski 'e #gimbynieznajo i stwierdzam, z...

s.....e

konto usunięte 06.02.2016, 12:46:44

1

@Cymes: Wręcz toćka w toćke

Cymes

07.02.2016, 03:44:29

0

@wypok_user: nie zwróciłem uwagi. Mnie zdziwiło, że w 37-mej sekundzie pierwszego filmu widać polskie słodycze Firmy Jutrzenka

Woojt92

03.02.2016, 21:05:15

1

Przetłumaczy ktoś łaskawie? Byłbym rad. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce #jezyki #rosyjski

Woojt92 - Przetłumaczy ktoś łaskawie? Byłbym rad. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce #jezyki #r... — **źródło:** comment_ZOyKhQaMK2MBPlu42IGklDfXTXY7CQmH.jpg
Pobierz

x.....7

konto usunięte 03.02.2016, 21:05:51

6

@Woojt92: Rush B no stop cyka blyat!

Srala-Bartek

03.02.2016, 22:37:52

1

@Woojt92: Pomyliłeś się, @Fapcperek napisał 44,43 mg, a ty 44,33 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Ja ci podałem do jednego miejsca po przecinku dalej jakbyś potrzebował.

KCPR

01.02.2016, 20:13:06

1

Mirasy, co to? Nic nie rozumiem a dostałem od koleżanki tego skrina.
#rosyjski #rosja

KCPR - Mirasy, co to? Nic nie rozumiem a dostałem od koleżanki tego skrina.
#rosyjsk... — **źródło:** comment_wLNd5vGPjwTx56cf91hnMVNfJlJcKGfn.jpg
Pobierz

sgflt

01.02.2016, 20:13:50

8

@KCPR: "przyjeżdżaj, mam chcicę"

KCPR

01.02.2016, 20:40:08

2

@PawEHO: @papier96: @djmatthaeus: @baba_by_sie_jednak_przydala: Dzięki internetowi bracia!
@sgflt: Oby ( ͡° ͜ʖ ͡°)

OSH1980

31.01.2016, 21:33:17

14

#heheszki #rosyjski #tlumaczenie

OSH1980

01.02.2016, 07:50:47

0

@lent: No o to chodzi.( ͡° ͜ʖ ͡°)

lent

01.02.2016, 07:53:22 via iOS

0

@OSH1980: wiem, ale muszę przyznać, że z angielskiego w pierwszej chwili nie skojarzyłem i dopiero po przeczytaniu zdania cyrylicą załapałem ( ͡° ͜ʖ ͡°)