Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wszystko
Najnowsze
Archiwum
- 1
@Vincenzo: To jest zaświadczenie wydane przez szkołę że brat twojego dziadka się w niej uczy. Zaświadczenie w celu wydania paszportu.
(nie chce mi się przepisywać)
(nie chce mi się przepisywać)
@Vincenzo: Przetłumaczyłem (tak, po ukraińsku)
24 maja 1941
Zaświadczenie
Wydane dlatego, że Mazak Ryszard Stanisławowicz naprawdę jest uczniem klasy 6a Szkoły Średniej nr 8 miasta Stanisławów w roku
24 maja 1941
Zaświadczenie
Wydane dlatego, że Mazak Ryszard Stanisławowicz naprawdę jest uczniem klasy 6a Szkoły Średniej nr 8 miasta Stanisławów w roku
co tu się o------o ( ͡° ͜ʖ ͡°) zrobilibyście sobie taki Mirasy?
#heheszki #tatuaze #januszetatuazu i moze jeszcze #rosyjski
#heheszki #tatuaze #januszetatuazu i moze jeszcze #rosyjski
źródło: comment_jCzmZ1cvEL1hCcFP4reJNqgEHDLkIUd5.jpg
Pobierz- 1
Jak wyrazić po rosyjsku "więc, zatem"? Mój słownik mówi, że wyraz-klucz to "itak", ale już kilka razy zostałem poprawiony, że nie pasuje (na "tak" albo "i tak"...).
#rosyjski
#rosyjski
- 1
@8ary: Proszę o używanie ładniejszych słów :))))))))))))))))) No to dziękuję za pomoc.
Komentarz usunięty przez autora
@wytrzzeszcz: Przyznaję, że był utalentowany. Uwielbiam Skok wzwyż, ale tej rozstrojonej gitary to się nie słuchać...
- 0

ktoś wie o co chodzi w takim przysłowiu Продавцу воля, покупателю другая ?
#rosyjski
#rosyjski
- 0
@Inflancki: w polskim też są takie przysłowia których się nie zna. ( ͡° ͜ʖ ͡°) W jakiej branży pracujesz?
@mam_w_domu_chrupki:
Szkoła językowa, tłumaczenia. Ale nie mieszkam w Polsce. Mieszkam właśnie w regionie rosyjskojęzycznym, stąd wiedza o języku rosyjskim.
Szkoła językowa, tłumaczenia. Ale nie mieszkam w Polsce. Mieszkam właśnie w regionie rosyjskojęzycznym, stąd wiedza o języku rosyjskim.
Wołam speców od #zegarki #watchboners #zegarkiboners oraz #rosyjski #cyrylica
Czy ktoś może się orientuje co to za ruskacz może być?
Drugie foto w komentarzu.
Czy ktoś może się orientuje co to za ruskacz może być?
Drugie foto w komentarzu.
źródło: comment_u02Dw7MtlfopNkDxOZM93ReLzwsWsCNV.jpg
Pobierz- 6
@piesnababy: made in cyka blyat.
- 1
@piesnababy: pobieda albo rakieta jak napisał @soft1house
Najlepsza ksiazka do nauki #rosyjski?
Ew. Aplikacja na komorke
Ew. Aplikacja na komorke
- 1
@Existanza: Ja kupiłem jakiś czas temu książke Wiktora Jakubowskiego ,,Rosyjski dla samouków'' którą polecił mi jeden mirek i jestem bardzo zadowolony;] Na allegro znajdziesz ją za 20zł ;)A jeśli chodzi o aplikację na komórkę do nauki rosyjskiego to chyba najbardziej do gustu przypadł mi Memrise.
Wszystko wydawnictwa "pons" ;)
#rosyjski #medal #kciochpyta
moze mi ktoś powiedzieć co to za medal? czyżbym miał współpracowników w mojej rodzinie?
moze mi ktoś powiedzieć co to za medal? czyżbym miał współpracowników w mojej rodzinie?
źródło: comment_OnJTVsbzYbXK5Vz4FNDfY1U7t3HZAQhn.jpg
Pobierz- 3
#rosyjski #jezykiobce bardzo wolno czytam #cyrilice pomimo ze znam ja bardzo dobrze, i sam rosyjski jako tako (probuje go podszkolic). Tez tak macie? po jakim czasie udalo wam sie dojsc do zadowalajacego poziomu? jakies rady?
Pozdrawiam
Pozdrawiam
- 2
@kony11: Na początku było trudno, ale z czasem przywykłam. Uczyłam się w sumie 3 lata. Czytaj dużo prostych tekstów, jakieś dialogi, krótkie opisy np. z Nowyje wstrieczi. Potem coś dłuższego, może jakieś artykuły.
Ja ogólnie oglądałam seriale po rosyjsku, ale to dla osłuchania.
Ja ogólnie oglądałam seriale po rosyjsku, ale to dla osłuchania.
@kony11: czytać, czytać i czytać. O ironio nie potrafię już rosyjskiego a bukwy w głowie nadal wszystkie.
- 12
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 5
@urwisjakichmalo: pikabu.ru
@urwisjakichmalo: pikabu jest pedalskie, tam wszyscy są dla siebie mili :/
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@mam_w_domu_chrupki: suchar bliat
- 17
@Kempes: hahah, boże jakie to dobre!
- 1
Jak będzie brzmiał tryb rozkazujący czasownika бежать?
бежи i бежите
czy "ty" беги a "wy" nie ma? Ciężko znaleźć w necie :|.
#rosyjski
бежи i бежите
czy "ty" беги a "wy" nie ma? Ciężko znaleźć w necie :|.
#rosyjski
- 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Mirki, potrzebuję na szybko jak jest po rosyjsku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Może ktoś coś wie? Na tym się zna?
#rosyjski
#rosyjski
@druga_strona_sebixa: Министерство внутренних дел
- 21
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@niunix: Nie będę się uczył ruskiego tylko dla jednego wywiadu z Putinem :D A jak następnym razem będzie mnie interesował wywiad z Xi Jinpingiem, to mam nauczyć się chińskiego? :D Mówię płynnie po angielsku, w podstawie po hiszpańsku i trochę słabiej po niemiecku (ale jednak). Nie chcę sobie zawracać ruskim głowy :P
Czołem, mam pytanie. Jaki moglibyście polecić podręcznik do samodzielnej nauki #rosyjski Praktycznie od początku, z tym, że znam podstawy, takie jak wymowa, pismo. #naukajezykow #naukarosyjskiego
@urs6: Bот и мы, Bот Грамматика! i kojarzę jeszcze Ekspres na wschód czy jakoś tak.
- 0
@tekon: @Frank_Costello: Dzięki! Obczaję sobie.






























#rosyjski #duolingo
Do tego kwestie związane z alfabetem, gramatyką
Druga rzecz - w rosyjskim zdecydowanie najtrudniejszy jest początek - de facto wracasz do zerówki i uczysz się po kolei literek, dojście do płynności wymaga jednak trochę czasu.
Do tego sporym utrudnieniem jest wymowa - przede wszystim akcent.