Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Wszystko
Najnowsze
Archiwum

Jakr
via iOS- 2

daray89
- 2
@Jakr: pewno wygrałeś wycieczkę do Władywostoku ( ͡° ͜ʖ ͡°)

lort
- 3
@Jakr: Oddzwoń i spytaj.
- 3
Pomoże mi ktoś? Nie wiem, gdzie tu jest błąd, a chciałbym wiedzieć ;) sprawdzam już z 10 minut i wszystko mi pasuje. Mirko Halp!
#rosyjski
#rosyjski
źródło: comment_gVVUvpuF2PEprOIKmYRZaExOK91JntaD.jpg
Pobierz@Precypitat:
Ja bym się jeszcze przyczepiła 4. - z kontekstu nie wiadomo, czy listopad "dopiero się wydarzy", czy "już się wydarzył" (czy np. nie jest to opisywane z perspektywy grudnia?)
Ja bym się jeszcze przyczepiła 4. - z kontekstu nie wiadomo, czy listopad "dopiero się wydarzy", czy "już się wydarzył" (czy np. nie jest to opisywane z perspektywy grudnia?)
- 1
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 1
@duks: rozmowa o jakimś majątku, który jest spadkiem. Ona mówi, że się sypie i sie rozpadnie za 3 lata a on , że jest po remoncie i że jej pokaze latem.
A: ty najpierw wypiel pomaluj a potem będzie piękny
B: cоооо? Aleksandr, to między innymi pański majątek ! przy okazji jestem jedną z sadkobierców
A: co to jest. Ołesia, sadkobierców czy spadkobierców???
B: Aleksandr, spadkobierców)000000000000
A: - No, taa on się przez 3 lata rozpadnie
B: Aleksandr, już go załatali dach przykryty) latem przyjedziesz pokaę)
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@woodywoodpecker: jedyne co z tego rozumiem to cyka
#krakow #naukajezykow #uczsiezwykopem #rosyjski
Siema Murki. Chce sie zaczac uczyc rosyjskiego. Polecacie jakies szkoly w Krakowie? Uczyliscie sie kiedys rosyjskiego? Czy przez pol roku da sie opanowac ten jezyk do poziomu zamowienia jedzenie, spytania o droge, pogadania o pogodzie?
Siema Murki. Chce sie zaczac uczyc rosyjskiego. Polecacie jakies szkoly w Krakowie? Uczyliscie sie kiedys rosyjskiego? Czy przez pol roku da sie opanowac ten jezyk do poziomu zamowienia jedzenie, spytania o droge, pogadania o pogodzie?
- 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 2
@buszmen007: Tyle to na spokojnie nauczysz się nawet w dwa-trzy miesiące, i to uwzględniając czas na naukę cyrylicy. Polecam ten wpis, a także:
http://www.goethe-verlag.com/book2/PL/
http://www.surfacelanguages.com/ .
http://www.goethe-verlag.com/book2/PL/
http://www.surfacelanguages.com/ .
- 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
@dqdq1: Zdrastwujtie, ja gruziński ksionże, ale mnie nie chwatajet dienieg żeby do banka dojechać, a mam tam 3 tryliony rubli, proszu wysłać mnie 200 złotych a ja tobie dam dwa miljarda rubli ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Mirki, który z was taki mądry, że wstawia na memrise kurs "Rosyjski 1000 słów +AUDIO", ale z dźwiękiem jest tylko pierwszych 50 słów? ( ͡° ʖ̯ ͡°)
Żartowniś.
#memrise #rosyjski #naukajezykow
Żartowniś.
#memrise #rosyjski #naukajezykow
źródło: comment_fFGj3lG3miWT0Tue5BScNaF8sLskBQYA.jpg
Pobierz#rosyjski
Czyli, że co? Wyślą to co mieli w krótkim czasie na maila? :P
Здравствуйте.
Ваша заявка №10339420 передана специалистам, ответ будет дан на электронный адрес в ближайшее время.
Czyli, że co? Wyślą to co mieli w krótkim czasie na maila? :P
@dziabarakus: no tak, sprawa przekazana do specjalisty, i napiszą jak najszybciej się da na @
@dziabarakus: tak
Mirki i Mirabelki zacząłem się intensywnie uczyć rosyjskiego i potrzebuję jakiejś strony tudzież jakiegoś źródła gdzie znajdę jakieś testy. Najlepiej aby to było podzielone jakoś działami np: liczebniki, wygląd zewnętrzny, rodzina itp itd. Tak żebym mógł sprawdzać się ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#naukajezykow #rosyjski #jezyki
#naukajezykow #rosyjski #jezyki
@mariusz_and: #duolingo ? Ale to raczej max A2 jest.
- 8
Kisnę z tego bardziej niż ze Stonogi XD Zwłaszcza ze słonia:

- 3
#jezykiobce #rosyjski #kult
Pomoże ktoś znaleźć tekst "Prowokatora" cyrylicą? Udało mi się znaleźć kilka podobnych tekstów, ale szukam staszkowego.
#muzyka
Pomoże ktoś znaleźć tekst "Prowokatora" cyrylicą? Udało mi się znaleźć kilka podobnych tekstów, ale szukam staszkowego.
#muzyka

[astanowkie]
@lort: на остановке - na przystanku
Kazik przerobił utwór Ахилла Левинтона - Марсель. To taka blatnaya pesnya, powstało kilka różnych wersji.
Tu masz więcej informacji:
http://a-pesni.org/dvor/marsel.php
@Rosenzweig: @urwisjakichmalo: Och, pardon, nie znam twóczości Kazika i nie domyśliłem się, że jego ojciec tam coś mógł grzebać. Dzięki za sprostowanie.
@lort: Konkretnego tekstu nigdzie nie znalazłem
@lort: Konkretnego tekstu nigdzie nie znalazłem
- 1
Co to znaczy "Я чет не понял."
Nie widzę tego w słowniku slangu, a zwrot ten często występuje na rosyjskich forach / memach.
#rosyjski
Nie widzę tego w słowniku slangu, a zwrot ten często występuje na rosyjskich forach / memach.
#rosyjski
- 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Ruska praca doktorska na temat napędu typu emdrive i OTW. Wg tej pracy prawo zachowania energii i pędu jest zachowane.
http://ej.kubagro.ru/2015/10/pdf/61.pdf
jak ktos chce autotranslascje to
https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fej.kubagro.ru%2F2015%2F10%2Fpdf%2F61.pdf
#emdrive #nauka #kosmos #liganauki #ligamozgow #rosyjski #silnik
http://ej.kubagro.ru/2015/10/pdf/61.pdf
jak ktos chce autotranslascje to
https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fej.kubagro.ru%2F2015%2F10%2Fpdf%2F61.pdf
#emdrive #nauka #kosmos #liganauki #ligamozgow #rosyjski #silnik
- 3
@zielonek1000: Hahaha. Sorry, ale jeżeli jakiś naukowiec w 2015 roku pisze pracę naukową z jakiejkolwiek dziedziny technicznej w języku innym niż angielski to nie warto jej czytać.
Teraz profesorowie nawet magisterki zalecają pisać po angielsku jak ktoś wiąże przyszłość z nauką.
Teraz profesorowie nawet magisterki zalecają pisać po angielsku jak ktoś wiąże przyszłość z nauką.


- 1
- 3
Mirki, pytanie z kategorii #jezykiobce
Po jednym semestrze na #studbaza mogę skończyć moją przygodę z angielskim (B2 na 5.0 (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)) i teraz mam wybór co robić dalej:
1. #angielski ogólnotechniczny. Wygląda niby spoko bo na pewno się przyda (studiuje #budownictwo). Ale z drugiej strony jak już będę robił #zagranico i będę się musiał nauczyć to i tak się
Po jednym semestrze na #studbaza mogę skończyć moją przygodę z angielskim (B2 na 5.0 (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)) i teraz mam wybór co robić dalej:
1. #angielski ogólnotechniczny. Wygląda niby spoko bo na pewno się przyda (studiuje #budownictwo). Ale z drugiej strony jak już będę robił #zagranico i będę się musiał nauczyć to i tak się
- 0
@kitu: Dlatego celuję w Norwegie. Ogólnie z tego co czytałem to te języki są bardzo do siebie podobne, a ludzie raczej się wzajemnie rozumieją. Poza tym w kierunku norweskiego już jakieś tam małe kroczki poczyniłem ( #duolingo i #nocnasowa) i myślę, że stosunkowo łatwo będzie się przestawić.
Sugerujesz wyjazd do Rosji czy dogadywanie się z ekipami budowlanymi?
Sugerujesz wyjazd do Rosji czy dogadywanie się z ekipami budowlanymi?
- 0
@lukmar: Sugeruję wyjazdy służbowe i współpracę z rosjanami poprzez pracę w polskich oddziałach firm.
13
Pomóżcie przetłumaczyć rękopis z 1910 roku

Mireczki potrzebny tłumacz rosyjskiego. Dokument znalazł znajomy na strychu. Czy jest ktoś w stanie go przetłumaczyć? Z góry dzięki za pomoc.
z- 2
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 2
























