Mirki, Mirabelki, waszym zdaniem na płaszczyźnie zawodowej lepiej jest umieć jeden język na poziomie C1/C2, czy trzy, cztery na poziomie B2? Oczywiście zdaję sobie sprawę, że jest to zależne od konkretnego języka, dlatego co będzie lepsze na tych przykładach, angielski czy niemeicki na poziomie C1/C2, czy na przykład angielski, niemiecki, francuski, hiszpański na poziomie B1/B2?
#praca #jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski #hiszpanski

Która opcja lepsza?

  • Jeden język na poziomie C1/C2 28.0% (179)
  • Kilka języków na poziomie B2 72.0% (461)

Oddanych głosów: 640

  • 67
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Ranger: Oglądać chociaż 1 odcinek dziennie Natali Kamysz na YT od A0-A1 i od A1-A2 i notować każdą lekcję jak w szkole do zeszytu. W międzyczasie sobie coś sprawdzać w tym zeszyciku i przypominać słówka. Tak doszedłem w krótkim czasie do A2. Jak już masz poziom A2 jest większe pole do popisu i można zacząć korzystać już z typowo niemieckich źródeł typu Easy German. Dobrze jak znasz angielski to też
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Ranger: zacytuję sam siebie


0. nauka wymowy niemieckiej (dosłownie pięc reguł na krzyż)
0,5. zapas herbaty z sokiem i kocyk, bo zima idzie
1. nauka osób + odmiany czasowników, podstawowe tematy jak dni tygodnia, miesiące, rodzina, jedzenie, ubiór, pokoje, pory roku itd i podstawowe czasowniki jak mieszkać, jeśc mieć, jechać
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Jak myślicie, ile osób (np. w Polsce) faktycznie może się pochwalić znajomością jakiegokolwiek języka obcego? Tak przynajmniej na poziomie C1?
Jakie są wasze odczucia, ile osób w Polsce przecenia swoje zdolności językowe?
Ja sam próbuję przygodę z nauką portugalskiego i nie sądzę, żebym go był w stanie kiedykolwiek opanować do poziomu C1. I już nawet nie chodzi o to, że do np. hiszpańskiego jest może nawet 10 razy więcej książek niż
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: zależy w jakim środowisku się obracasz. Ale zazwyczaj zachodzi zależność - i'm ktoś gorzej umie tym się bardziej chwali, że umie, a super dobre osoby wprost odwrotnie - wstydzą się i ciągle myślą, że za mało umieją. Przeskoczenie z B2 na C1 jest chyba najcięższe. Ucz się do skutku, jeździj na wakacje, zagaduj nativów. Bez akcentu nie będziesz mówił bo to za późno. ale gramatykę opanujesz spoko.
  • Odpowiedz
#naukajezykow #niemiecki #nauka #niemcy Siemanko, jestem na poziomie A2 z niemieckiego i zastanawiam się czy jest sens już rzucać się na głęboka wodę i znaleźć jakiegoś nauczyciela albo nativa? Na razie lecę z fiszkami, Nicos Weg i zerkam do Bęzy, bardzo zależy mi na jak najszybszym opanowaniu języka do poziomu uczciwego B2.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@DrFaithless: ja myślę, że jest sens. Zawsze ktoś Cię skieruje na właściwy tor. Nauka słówek jest bardzo ważna, ale pamiętaj, ze nie każde slowo pasuje do danego kontekstu. Zwłaszcza w niemieckim. A i miał byś szansę na konwersacje.
  • Odpowiedz
hejka, uczę się niemieckiego na własną rękę i szukam kogoś, kto posprawdzałby poprawność tego co piszę, a także wskazał i ew. opisał błędy - oczywiście to wszystko nie za darmo. Wolałbym wysyłać i odbierać pliki w formie tekstowej, średnio mam czas by się spotykać i omawiać je ( ͡° ʖ̯ ͡°) czy ktoś z Mirków lub Mirabelek byłby chętny? jestem na poziomie A1/A2, poniżej zamieszczam przykłady tego, co
w.....t - hejka, uczę się niemieckiego na własną rękę i szukam kogoś, kto posprawdzał...

źródło: comment_1634388487RJ6YWJPqgXyzEMoxcQNgVt.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Kurde, omijałem #dark przez awersję do języka #niemiecki, ale muszę przyznać, że jak kwestie wypowiadają profesjonalni aktorzy, a nie germanistka z ogólniaka to brzmi zajebiście. Aż żałuję, że serial nie powstał jak chodziłem do liceum. Może coś jednak z tych 8 lat edukacji bym wyniósł.
#seriale #netflix
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Amatorro: mam tak samo jak Ty. Miałem na początku awersję, ale jak zacząłem chociaż trochę to już szło. Jak sobie włączysz dubbing angielski czy polski to uszy i oczy krwawią. Oryginał to oryginał.
  • Odpowiedz
Polecam dla bardziej zaawansowanych słuchać sobie radia. Dużo słownictwa potrafi wpaść i od razu jest użyte w kontekście, w dodatku wypowiadają się różni ludzie, a nie ciągle jedna i ta sama osoba z jednym i tym samym akcentem/dialektem. Najlepiej jakaś informacyjną stacje sobie odpalić, żeby piosenki nie leciały. https://www.deutschland.fm/
#niemiecki #jezykniemiecki
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@dsomgi00: dla mniej zaawansowanych myślę że też jest spoko. Jak leci w tle i rozumiem co 3 słowo to i tak coś mi w głowie zostaje ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Zastanawiam się czy nie ogarnąć sobie skądś telewizji niemieckiej, żeby do słów dodać wizualny kontekst. ( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
Zacząłem się uczyć niemieckiego przez duolingo.
Macie jakieś rady jak rozpoznać kiedy przed słowem trzeba użyć der/die/das?
Znaczy rozumiem, że to przed rodzajem męskim/żeńskim/nijakim ale jak rozpoznać którego użyć, jeśli nie pamiętam jakiego użyć powinienem.
Trzeba to wykuć na blachę?

#duolingo #niemiecki #jezykiobce
  • 19
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kreeker: Jako człowiek który mieszka 11 lat w DE powiem Ci, że to na dobrą sprawę nikogo nie interesuje i większość Niemców nawet nie zauważy pomylki bo są przyzwyczajeni, że ludzie kompletnie mylą te derdiedasy XD
  • Odpowiedz
@Zmorka: chłopakom na Forum der Wehrmacht udało się odczytać brakujące słowa. To wieś Ternuwatyi Kut (Тернуватий Кут) znajdująca się na północny-wschód od Krzywego Rogu. To potwierdza moje przypuszczenia, że chodziło o konkretne miejsce śmierci żołnierza. Ma to sens tylko w jednym przypadku - chodzi o HKL nie 376. Infanterie-Division, a 23. Panzer-Division, do której 8 listopada 1943 r. przyporządkowano II./Grenadier-Regiment 767 i - jak się okazuje - 14./Grenadier-Regiment 767. Zgodnie
royalflush - @Zmorka: chłopakom na Forum der Wehrmacht_ udało się odczytać brakujące ...

źródło: comment_1633894858cjxjGqhbqjjLnPhYGNI6Gl.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
@pomywacz: Co Wy pier***icie.
Helikopter i śmigłowiec to to samo, tylko helikopter jest zapożyczeniem a śmigłowiec jest po polsku
  • Odpowiedz