Mirki i Mirabelki, znacie może jakieś dobre seriale po #francuski ? Chodzi mi typowo o te kręcone po francusku, bo chciałabym poćwiczyć słuchanie trochę trudniejszego materiału. Do tej pory oglądałam popularne amerykańskie seriale dubbingowane po francusku, ale wiadomo, że dubbing zawsze będzie wyraźniejszy i łatwiejszy do zrozumienia, niż naturalna mowa, a chciałabym umiejętność słuchania doprowadzić do perfekcji. Oglądałam już Les Revenants i bardzo mi się podobało, więc bardzo mile widziane
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kociolek2: Trochę odkopię, ale seriali nigdy za wiele ;) Polecam Dix pour cent - jest na Netfliksie bo chyba wykupili do niego prawa w drugim sezonie. Taka lekka, nieobowiązująca komedia o działalności agencji dla aktorów. Ostatnio obejrzałem w końcu też pierwszy sezon Les Revenants - takie w sumie nie-wiadomo-co, ale klimat jak w netfliksowym Darku.
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hej, szukam jakiejś strony, gdzie można by porozmawiać z ludźmi co by poćwiczyć przez aplikacje w stronie/Skype rozmówki po angielsku, płynność wymowy. Tego mi brakuje niestety bo średnio mam z kim rozmawiać.

Ktoś ma jakieś doświadczenia w tym temacie i mógłby polecić jakąś stronkę? Interesuje mnie tylko język angielski.
#naukajezykow #angielski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kubaw92: A ja polecam tindera, jeśli mieszkasz w dużym mieście. Nie dość, że pogadasz za darmo, to masz szansę jeszcze zakosztować egzotyki ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
#jezykoznawstwo #naukajezykow #francja #francuski #norwegia #norweski
Hej, chcę się nauczyć nowego języka, znam angielski dość dobrze i widzę że norweski jest łatwy(dla mnie), ale bardziej ciągnie mnie do francuskiego(pogoda, kultura[poza dużymi miastami], JEDZENIE). Czy francuski jest naprawdę taki trudny, czy to tylko kwestia ogarnięcia wymowy, a potem idzie łatwiej?
Dzięki!
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, do końca lutego nasze najpopularniejsze kursy, wszystkie z serii No Problem, są przecenione o 30% z kodem WPAKIECIE18 na SuperMemo.pl - angielski, niemiecki, hiszpański, francuski, rosyjski, włoski, polski dla obcokrajowców, wszystkie poziomy. Np. za komplet do nauki angielskiego (A1-C1) zamiast 159,00 zł zapłacisz ( ͡° ͜ʖ ͡° )*:111,30 zł
#naukajezykow #angielski #niemiecki #hiszpanski
SuperMemo - Mirki, do końca lutego nasze najpopularniejsze kursy, wszystkie z serii N...

źródło: comment_SdZ4zHjorN7dMwgFQA8O5c0pob72AVH3.jpg

Pobierz
  • 20
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@iamsearchingforthetruth: szanujemy, ale to też nie tak jak piszesz ( ͡º ͜ʖ͡º) Nasza niechęć nie wynika z samego rozwiązywania problemów tutaj, tylko po prostu - potrzebujemy zwykle więcej precyzyjnych informacji, stąd komunikacja przez support jest lepsza, no i trafia od razu do właściwego specjalisty od konkretnego systemu operacyjnego.
ad.1. zdarza Ci się to online czy offline? na jakim urządzeniu? jaką masz wersję aplikacji? potrzebowalibyśmy też
  • Odpowiedz
#naukajezykow #jezykiobce
Czy jest realne i w miarę efektywne uczenie się dwóch języków jednocześnie? Czy lepiej się skupić na jednym, opanować go do poziomu swobodnej rozmowy na podstawowe tematy z życia codziennego (zakupy, restauracje, hotele, lotniska itp), a później wziąć się za drugi?
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@LuckyLuq: raczej to drugie. Jeżeli jeden opanujesz na zadowalającym poziomie to dopiero wtedy bierz się za drugi. Tak przynajmniej sugeruje większość nauczycieli i poliglotów, z którymi opiniami się zapoznałem. Sam poziom, od którego warto zacząć jednoczesną naukę nowego języka już bardziej zależy od preferencji. Jedni mówią B2, inni B1, może nawet A2...
  • Odpowiedz
@LuckyLuq: Jest to jak najbardziej możliwe, ale jest trudniejsze, bo na każdy język trzeba poświęcić odpowiednią ilość czasu. Jeśli języka "uczysz się" 2h godziny na tydzień, to tak naprawdę nie uczysz się, a stoisz w miejscu, imho to żeby miało to ręce i nogi, przydałoby się 10h tygodniowo, wtedy ładuje się do głowy nowe rzeczy, nie mając jednocześnie czasu zbyt wiele zapomnieć, bo cały czas obcuje się z językiem. Jeśli
  • Odpowiedz
Zaczynam samodzielną naukę włoskiego w domu (nie mam niestety czasu i możliwości zapisać się po prostu na jakiś kurs), czy ktoś może zna jakieś godne polecenia książki do samodzielnej nauki tego języka?
#pytanie #naukajezykow #wloski
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@stanqs: Z książek polecam "Rozmównik" wydawnictwa Lingea, a z materiałów online Duolingo + kanał "Language Transfer" na youtube. Ten zestaw wystarczy do średnio-zaawansowanych rozmów, potem już tylko praktyka.
  • Odpowiedz
@stanqs: Tu masz porównanie dlaczego warto wybrać bogatą wersję angielską, a nie polskiego kastracika...
Supermemo też jest spoko, dobre promocje, cena, ale to takie 4+/6 jeśli chodzi o materiały. Dość nudną barierę wejścia ma, nie zawsze odpowiednie słownictwo typu wrzeciono, co nawet nie wiesz co znaczy po polsku xD i brak możliwości edycji fiszek.
koniarz - @stanqs: Tu masz porównanie dlaczego warto wybrać bogatą wersję angielską, ...

źródło: comment_zkrqK3cShh8IZ1OEIoW20HER6Anwtwb4.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Jak spotykacie obcokrajowca i zaczyna do Was mówić po polsku, to błagam, nie odpowiadajcie po angielsku.

Moje serduszko krwawi za każdym razem, jak próbuje poćwiczyć język, a Węgrzy odpowiadają w uniwersalnym ;___;
#naukajezykow #oswiadczeniezdupy
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Sie macie. Mirasy ucze się angielskiego od pewnego czasu (duolingo, supermemo), wszytko cacy ale mam problemy z rozumieniem ze słuchu. Co sądzicie o tej stronce https://lyricstraining.com/ ?
Generalnie słuchasz muzyki, pod spodem leci tekst, a użytkownik uzupełnia brakujące wyrazy.
Jest sens inwestować w to czas, czy lepiej słuchać jakiś podkastów?
#naukajezykow #angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

witam, dla dobra ogółu w zimę chodzi o uniwersalną instrukcje palenia, ogania w kominku po niemiecku - moze ktos o dobrym sercu to przełożyć na ojczysty bo słowniki online nie dają rady.. :-(

"Bild 14: Flamme etwas zu klein, Luftzahl zu hoch (λ ≈ 4). Keine Rußbildung, viel CO, niedriger Wirkungsgrad. Wenn weiter gefeuert werden soll, kann jetzt Holz nachlegt werden. Nur so viel Holz nachlegen, dass nach Aufleben der Flamme die
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach