#niemiecki #lingwistyka #naukajezykow

Ogólnie to uczę się niemieckiego z Duolingo, ma to swoje plusy, bo pilnuje cię żebyś robił coś codziennie, nawet żeby to było, chociażby 5 minut, na telefonie, są fajnie narysowane postacie, gamification no i ogólnie przyjemnie ʕ•ᴥ•ʔ. Aczkolwiek Duolingo ma też swoje minusy, bo ciężko się czasem domyśleć jak ta gramatyka wygląda i teoretycznie można się często domyślećPokaż całość

Przychodzę z prośbą o radę - szukam książek do samodzielnej nauki włoskiego na praktycznie sam start (znam podstawy na poziomie absolutnego minimum, z gramatyki ledwo pamiętam schemat odmiany czasowników w cz. teraźniejszym, żadnych czasów więcej). Zależy mi, żeby przewijało się bardzo dużo słownictwa, a z gramatyki bardziej to, co konieczne. Nie chcę kupować masy różnych książek od razu, wolę na początek przerobić jedną, a porządnie.
#naukajezykow #jezykwloski #Pokaż całość

Ej mirki bo ciągle biega mi po głowie "Anoseyoo" jakos z animu ale nie wiem co to znaczy. :/ Kojarzy ktoś?
#anime #lingwistyka #animrumru #koty #2d #grafika2d #Z---------------e #pls #help #pytanie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Paskudztwo, paskudzthree, paskudzfour

Pokaż spoiler

Najistotniejsze 17 języków świata według siły nabywczej (GDP PPP) poszczególnych Państw. (IMF, 2020)

#jezykiobce #lingwistyka #gospodarka #ekonomia #finanse #pieniadze #mapporn #mapy #geografia

#goralskislownik 21/365:

cherym Boga -> (przysłowie) w zupełności, absolutnie, do szczętu, np. "Biyda była strasno, Franek zaziyroł do lodówki, ale tam juz cherym Boga nic do zezarcio nie było"

Etymologia – etymologia dzisiaj opisanego zwrotu wskazuje na język hebrajski jako źródło. Za wikipedią:Pokaż całość

#goralskislownik 20/365:

durknąć -> (czasownik)  uderzyć, potrącić, nieformalnie wypić (z kimś) a-----l np."Patrzoj jak cofies tym golfym, bo durknies w sope"

Etymologia - prawdopodobnie lokalnaPokaż całość

#goralskislownik 19/365:

mrawceć -> (czasownik)  miauczeć, pot. wiercić dziurę w brzuchu, zamudzać prośbami np."I coz mrawcys, przecie ześ juz dostoł dziś lody"

Etymologia - onomatopeja, co ciekawe - mrawceć może też młoda owca, zasadniczo każdy przeciągły dźwięk wydawany przez młode dowolnego gatunku można określić tym mianemPokaż całość

#goralskislownik 18/365:

dozyrać -> (czasownik)  dokuczać, przeszkadzać, dozarty -> niegrzeczny, rozwydrzony np."Jak kces mieć sićkie palce, to nie dozyroj psu jak zre"

Etymologia - w polszczyźnie istnieje słowo "dożarty", ale bardziej oznacza ono osobę zawziętą,Pokaż całość

#goralskislownik 17/365:

wyłonacyć -> (czasownik) pejor. wykiwać, oszukać, ale również wykorzystać seksualnie jako strona hmm, aktywna ( ͡° ͜ʖ ͡°) np. "Ale ciy cysto piyknie wyłonacył z tom piramidom MLM"

Etymologia – dzisiejsze słówko dosłownie znaczy wywinąć na lewą stronę, np. poszewkę na poduszkę, skąd jak widać wywiódł się dalszy ciąg skojarzeniowy - (w końcu w celu odbycia spontanicznego spółkowania w dawnych czasach, akt wywinięcia spódnicy doPokaż całość

#goralskislownik 16/365:

pucyć -> (czasownik) ugniatać, łozpucyć -> rozgnieść np. "Niewypucone te łoscypki cosik, dziury majom w środku"

Etymologia – niewykluczone iż od staropolskiego puc (usta, policzki; brzuszek) choć jest to dosyć wątpliwe.Pokaż całość

#goralskislownik 15/365:

jancykryst -> (rzeczownik) pejor. rozwydrzony dzieciak, np. "O wy jancykrysty, het zeście auto porafali, jak wos chyce to wom nogi z d--y powyrywom!"

Etymologia – dosłowne znaczenie dzisiejszego słówka to… antychryst, niemniej nie spotkałem się nigdy, by było ono używane w tym kontekście (niemniej to tłumaczenie dobrze podkreśla kaliber tego określenia). Istnieje również wersja „light” -> jancyjos będący odpowiednikiem urwis, nicpońPokaż całość

#goralskislownik 14/365:

ciunga -> (rzeczownik)  guma do żucia np."Posłała co krzesno jakie ciungi z Hamaryki?"

Etymologia - bardzo ciekawy przypadek bezpośredniego "zgóralszczenia" wyrazu obcego, z pominięciem jezyka polskiego - bowiem słowo "ciunga" pochodzi bezpośrednio fonetycznie od... chewing gum i jest to jeden z wielu barwnych wkładów góralskiej polonii w gwarę.Pokaż całość

#goralskislownik 13/365:

bocyć -> (czasownik)  pamietać, zabocyć -> zapomnieć, ale już zbocyć (se) -> przypomnieć (sobie), obocyć-> zorientować się

"Jak nie zaboce, to ci wyśle tomPokaż całość

#goralskislownik 12/365:

hipkać -> (czasownik)  skakać, podskakiwać; również prowokiwać do bójki np."Kiek mu zabroniył na komputrze grać, to siy wydawało ze mi wnet do łocu hipnie"

Etymologia - wyraz wywodzący się ze staropolskiego, wzmiankę o nim znalazłem w "Słowniku Staropolskim M.Arcta" z 1920.Pokaż całość

#goralskislownik 11/365:

bęś, bynś -> (rzeczownik)  dziecko z nieślubnego łoża, bękart np."Ee, za baciarki tok pore bynsiów po Polsce pewnie zostawiył"

Etymologia - nieznana, możliwe że wywodzi się z tego samego starosłowiańskiego pnia, co czeskie "Běś" oznaczające (po polsku "bies" ma znacznie bardziej, cóż, piekielne konotacje) demona - jako że wedle wierzeń ludowych, demony do nieślubnych dzieci miały rzekomo łatwiejszy przystęp.Pokaż całość

Polacy, Czesi i Słowacy naśmiewający się ze swoich języków i spierający się o to który z nich brzmi najzabawniej

#takaprawda #lingwistyka #jezyki

#goralskislownik 10/365:

sietniok -> (rzeczownik)  zbiorcze określenie osoby upośledzonej, niedołężnej bądź też niedożywionej, zaniedbanej np."Ej biyda sie juz nawet rusyć, cłowiek siy het zasietniacył przez te całe lokdołny"

Etymologia - ciekawa historia - podobnie jak z określeniami "imbecyl", czy "debil" ( ͡º ͜ʖ͡º) w polszczyźnie, dzisiejsze słówko od określenia neutralnego, wyewoluowało wPokaż całość

#goralskislownik 9/365:

suścić -> (czasownik)  szeleścić np."Wis kieli bohater, wystarcy ze ino cosi w lesie zesuściało i piyrsy uciok" ale także suszyć komuś głowę (o coś), narzekać np. "Nie suść mi tu poza usy, wiym co cza zrobić"

Etymologia - onomatopeja która wyewoluowała lokalnie,, co ciekawe - nie ma tutaj rzeczownika odczasownikowogo (jak w szeleścić -> szelest).Pokaż całość

#lingwistyka #ekonomia małe acz ciekawe :)