Wszystko
Wszystkie
Archiwum
Czy znajdę tutaj serdecznego mirka znającego język #ukrainski ewentualnie #rosyjski który byłby tak dobry i napisałby prosta krotka informacje w tym jezyku dla starszej osoby ukrainskojezycznej która kompletnie nie rozumie polskiego? Surżyk również wchodzi w grę #pdk .Zależy mi na w miarę zachowanej poprawności gramatycznej inaczej probowalbym walczyć z tym sam xD jeśli ktoś byłby tak dobry poproszę o kontakt priv albo pod tym postem byłbym
@One_More_Chance: https://www.deepl.com/pl/translator spróbuj tutaj przetłumaczyć. Z gramatyką i sensem zdania radzi sobie o niebo lepiej niż googlowy
@One_More_Chance jak coś to zapraszam
#jezykrosyjski
Przetłumaczyłbym, ale byłoby to jeszcze bardziej bezcelowe i pozbawione sensu....
Przetłumaczyłbym, ale byłoby to jeszcze bardziej bezcelowe i pozbawione sensu....
źródło: comment_1621108350pG6njfT5PpMKe1GktTql8f.jpg
Pobierz
Borek taki ekspert od rosyjskiej piłki, a nie wie, że to nie jest ta Krylja tylko te Krylja, bo krylja (крылья) znaczy skrzydła, liczba pojedyncza to kryło (крыло). A nazwa wzięła się stąd, że klub powstawał w czasach sowieckich jako zakładowa drużyna przemysłu lotniczego. #mecz #jezykrosyjski
@JPRW: w ogóle słuchanie meczu komentowanego przez Borka to przypomina jakby się memów na żywo słuchało
@JPRW: Rangersi zdobyli mistrzostwo, Rangers ewentualnie zdobyli (ale częsta jest też forma zdobyło), ale Glasgow Rangers tylko i wyłącznie zdobyło.
Tak samo Queen's Park Rangers albo Young Boys.
W ogóle twój ból d--y jest idiotyczny bo odnosisz się do rzeczy nieożywionej. Serio domagasz się żeby pisano "Krylja zdobyły puchar Rosji"?? XD Przecież to brzmi idiotycznie. Mówiłbyś też że Erzgebirge Aue zdobyły mistrzostow 2. Bundesligii??? xDDDD
Śmieszny jesteś
Tak samo Queen's Park Rangers albo Young Boys.
W ogóle twój ból d--y jest idiotyczny bo odnosisz się do rzeczy nieożywionej. Serio domagasz się żeby pisano "Krylja zdobyły puchar Rosji"?? XD Przecież to brzmi idiotycznie. Mówiłbyś też że Erzgebirge Aue zdobyły mistrzostow 2. Bundesligii??? xDDDD
Śmieszny jesteś
#rosja #jezykrosyjski
Pamiętam czasy, gdy cenzura wymuszała na wszelkiej maści kabareciarzach i śmieszkach posługiwanie się głęboko zakamuflowaną aluzją, bo niewiele można było powiedzieć wprost. Rosjanie znają to z autopsji, także w dzisiejszych czasach. Na przykład okładka czasopisma "Puti tworczestwa" z 1920 roku stała się ostatnimi czasy bardzo popularna. Popularna na tyle, że nawet powstają murale ją przedstawiające. Ten ze zdjęcia pewnie niedługo zniknie, jak tylko wypatrzy go argusowe
Pamiętam czasy, gdy cenzura wymuszała na wszelkiej maści kabareciarzach i śmieszkach posługiwanie się głęboko zakamuflowaną aluzją, bo niewiele można było powiedzieć wprost. Rosjanie znają to z autopsji, także w dzisiejszych czasach. Na przykład okładka czasopisma "Puti tworczestwa" z 1920 roku stała się ostatnimi czasy bardzo popularna. Popularna na tyle, że nawet powstają murale ją przedstawiające. Ten ze zdjęcia pewnie niedługo zniknie, jak tylko wypatrzy go argusowe
źródło: comment_1620025908nxgdSJhSiA1sEawPLBusjp.jpg
Pobierz@slapdash:
Jeśli zamienić ostatnią literę w pierwszej linijce (zamiast T wstawić N), otrzymamy hasło "PUTIN WOR" czyli "Putin złodziej".
Jeśli zamienić ostatnią literę w pierwszej linijce (zamiast T wstawić N), otrzymamy hasło "PUTIN WOR" czyli "Putin złodziej".
@yosemitesam: Przy odpowiednim rozpowszechnieniu tego "mema" (chyba można to tak ująć) napisy nie będą już potrzebne, wystarczy rysunek czerwonego kwiatka z niebieską łodygą. Tak jak w Polsce wystarczy obecnie osiem gwiazdek. A z czasów minionych – Tola i Donald ( ͡° ͜ʖ ͡°)
źródło: comment_1620028863hxZqVzFEV5gbOtJ66SrHJE.jpg
Pobierz
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
@Ranger: W klubowym Tozie-35 też miałem zwykłe N.
Rosyjscy nacjonaliści o potencjalnej wojnie Ukrainy z Rosją
00:00 - początek, Strelkov o sytuacji w Donbasie,
4:12 - zaniepokojenie USA,
8:37 - przerwa nagrania,
10:34 - kontynuacja,
00:00 - początek, Strelkov o sytuacji w Donbasie,
4:12 - zaniepokojenie USA,
8:37 - przerwa nagrania,
10:34 - kontynuacja,
@Aryo: większe niż myślałem xd
Yo. Jak nauczę się cyrylicy to pozniej będzie z górki ? Bo gramatyka w języku rosyjskim jest chyba podobna do polskiego
#pytanie #pytaniedoeksperta #rosja #naukajezykow #jezykrosyjski
#pytanie #pytaniedoeksperta #rosja #naukajezykow #jezykrosyjski
@mieczyslaw_kopec Ale też nie ma tragedii, w gramatyce podstawowej jest zauważalne podobieństwo struktur, ale to nadal inny język :P
konto usunięte via Android
Poleci ktoś jakąś aplikację do nauki języka rosyjskiego dla Android lub iOS? Najlepiej w niskiej cenie lub abonamencie ;) #naukajezykow #jezykrosyjski #jezykiobce
@poliszbojfrend: W sensie tak, sprawdza wymowę. Czy wnikliwie? Raczej nie. Za darmo i tak warto przetestować.
konto usunięte via Android
@Krzysu ok, spróbuję :) dziękuję!
Co może znaczyć słowo Gapie (pewnie z rosyjskiego) w tekście piosenki #laoche ? Drugi wers na screenie. Czy "Nami" z racji zapisu z dużej litery ma jakieś drugie dno?
#rosyjski #jezykrosyjski
#rosyjski #jezykrosyjski
@marian1881: a no tu pewnie chodzi o jakiś żołnierzy (Gapie Soldaty) którzy się gapią
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
#muzyka #postpunk #rock #doomer #feelsmusic #jezykrosyjski #muzykarosyjska #rosyjskamuzyka
вещие ослы - возвращаемся
вещие ослы - возвращаемся
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
#muzyka #postpunk #rock #doomer #feelsmusic #jezykrosyjski #muzykarosyjska #rosyjskamuzyka
BLAZH - Трюмы кораблей
BLAZH - Трюмы кораблей
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
#muzyka #postpunk #rock #doomer #feelsmusic #jezykrosyjski #muzykarosyjska
Черниковская Хата - Нажми на кнопку
Черниковская Хата - Нажми на кнопку
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
#muzyka #postpunk #rock #molchatdoma #doomer #feelsmusic #jezykrosyjski
Молчат дома (Molchat doma) - Тишина / Silence
Молчат дома (Molchat doma) - Тишина / Silence
konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
#muzyka #afganistan #feelsmusic #muzykarosyjska #wojna #jezykrosyjski #zsrr
Soviet-Afghan War Song - Пыль глотаю | Swallowing Dust
Soviet-Afghan War Song - Пыль глотаю | Swallowing Dust
Hej, mam pytanie
W moim Word 2007 nie mam możliwości sprawdzania pisowni rosyjskiej, totalnie nie działa
Wykładowca mówił o jakiejś wtyczce spell check dla każdego typu microsoft word
Niestety nie do końca mogę to znaleźć, słyszał ktoś o tym?
w ogóle oprócz tego jest gdzieś w necie miejsce do przeklejenia tekstu i wyłapania błędów orto, gramatycznych i intepunkcyjnych? Godne zaufania xD
#microsoft #word #rosyjski #jezykrosyjski
W moim Word 2007 nie mam możliwości sprawdzania pisowni rosyjskiej, totalnie nie działa
Wykładowca mówił o jakiejś wtyczce spell check dla każdego typu microsoft word
Niestety nie do końca mogę to znaleźć, słyszał ktoś o tym?
w ogóle oprócz tego jest gdzieś w necie miejsce do przeklejenia tekstu i wyłapania błędów orto, gramatycznych i intepunkcyjnych? Godne zaufania xD
#microsoft #word #rosyjski #jezykrosyjski
@Magadanka: Word 2007 ma już 15 lat. Wiesz o tym? Gdzieś od 2011 MS nie prowadzi do niego wsparcia: https://answers.microsoft.com/en-us/msoffice/forum/msoffice_word-mso_windows8-mso_2007/my-version-of-word-2007-has-no-proofing-tools-for/9dc27f92-a127-4c41-ac79-25fc7a88aa53
@Niedzwiedzmin: A gdzie ja powiedziałem, żeby zmieniać na jakiekolwiek? Ale wątpię, żeby wykładowca mówił o "spell check" dla Worda 2007.
Dlaczego родитель w liczbie mnogiej to родители a учитель - учителя ? Skąd wynika inna końcówka w l.mn pomimo, że l.poj oba wyrazy kończą się znakiem miękkim?
#kiciochopyta #jezykrosyjski #rosyjski #jezykiobce #naukajezykow
#kiciochopyta #jezykrosyjski #rosyjski #jezykiobce #naukajezykow
@wioseneczka: Nigdy się nie zastanawiałem, dlaczego końcówki są różne. Fakt, dobre pytanie.
A może dzieje się tak na zasadzie utartego zwyczajowo wyjątku...? W j. polskim tego rodzaju niekonsekwencji prawdopodobnie też można by sporo znaleźć.
A może dzieje się tak na zasadzie utartego zwyczajowo wyjątku...? W j. polskim tego rodzaju niekonsekwencji prawdopodobnie też można by sporo znaleźć.
@wioseneczka: ещё вексель - векселя.
W ogóle, z drugiej strony jak macie swoich ulubieńców z innych kierunków to też możecie podać, z chęcią obejrzę :)
#rosja #podroze #youtube #jezykrosyjski #rosyjski dla zasięgów