@Magadanka: według mnie nie warto, nikt na to nie patrzy (╯︵╰,). Studia wyczerpują temat znajomości języka.

@Magadanka: no ja to absolwentką jeszcze nie jestem, ale jak szukałam roboty to dużo mi pomógł certyfikat z angielskiego, zawsze to jakiejś poświadczenie Twojego poziomu i przede wszystkim zaliczenie studiów to jedno (różne poziomy na różnych uniwerkach), a jednak certyfikat na konkretny poziom znajomosci już wyglada dużo lepiej

@iErdo: pani Bielecka? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Pakhoi: może strony rosyjskich dzienników? Dla wprawy kiedyś czytałem sobie gazetę Известия.

Na stronie https://iz.ru/newspaper możesz sobie nawet pobrać PDF aktualnego wydania, mają sporo artykułów społecznych, gospodarczych, politycznych itd.

Pomijam warstwę poglądów i postaw które gazeta propaguje, bo to coś na wzór Naszego Dziennika czy Gazety Polskiej ale jeśli chodzi o możliwość wykorzystania ich w nauce języka to jest okej.

@Pakhoi: kommiersant sprawdź :)

анальные??
Круто, блин ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@Liese: uczeń haraszo

@Liese: piekne pismo. Jak sie naucze czytac to przeczytam.

@ortaliontrenera: stare powiedzenie związane z Czeka. W dobie powszechnego terroru inwigilacji tylko funkcjonariusze służb specjalnych mogli być ze sobą szczerzy, zresztą jako kryształowi bolszewicy nie mieli nic do ukrycia ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czeka

@ortaliontrenera: w tym powiedzeniu wywodzącym się z okresu jeszcze przedwojennego jest też kontekst związany z przynależnością do tej samej grupy i znajomością wewnętrznych niepisanych zasad, np. jak czeksita czekiście to może powiedzieć lekarz innemu lekarzowi dlaczego pacjent zmarł, choć oficjalnie operacja się udała albo księgowy księgowemu, jak u niego w firmie rozliczają koszty i są na plusie, choć w branży jest cienko ( ͡° ͜ʖ ͡°)Pokaż całość

@SebX: gdzie taką dostać?

@Gaidemski: Кoнечно, поехали... :)

@Prewodacz: dzięki nauce rosyjskiego w liceum umiem to przeczytać ale treść jest dla mnie na wpół niezrozumiała

@AVATARKUBA122: главное импеейерное yйравление -główna kontrola imperialna, tyle z tłumacza

@AVATARKUBA122: tam jest skrót "kazn." czyli organ finansów państwa i ministerstwa skarbu

@yosemitesam: Wiele osób nie rozumie mostów do dziś. :-)

@le1t00: от а до я

Поехали

@Matula11: dawaj