Przyszyły mi dzisiaj w końcu podręczniki do nauki norweskiego i słownik. Tylko do nich zajrzałem, dopiero pod wieczór zrobię sobie pierwszą lekcję, ale już wiem, że będzie ciężko. No i słownik jest dosyć toporny i niestety nie ma zapisu fonetycznego, ale na sam początek powinien wystarczyć. Trzymajcie kciuki

#cheftsieuczy #jezyki #norweski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mam pytanie do anglistow. @Rozowaskarpetka @cheft i kto jeszcze. Polacy mają swoje "smacznego" i używają go nader chętnie. Anglicy używają, z tego co wiem, "enjoy your meal". Pytanie, używają tego z taka intensywnością i ochota jak Polacy? Czy np. przysiadajac się do jakiegoś obcokrajowca w knajpie, kiedy on już je powinnam wg tamtejszej etykiety życzyć smacznego posiłku czy zachować powściągliwość pytając tylko, czy mogę usiąść? Nie wiem, jak wygląda uzus,
  • 18
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@simsoniak: Enjoyr your meal właściwie nie jest odpowiednikiem naszego smacznego. Enjoy your meal usłyszysz od kelnera w restauracji, ale nie od znajomego, bo to tak nie działa. Anglicy nie mają zwyczaju wypowiadania enjoy your meal gdzie popadnie, jak my. Nawet jak zostaniesz zaproszona do kogoś na obiad, który przygotowywała np. jego mama, to ona - podając jedzenie na stół - nie powie enjoy your meal, bo jest to
  • Odpowiedz
@planet3437: Właśnie sprawdziłem i wychodzi coś jakby te 3. Tylko na ile ta wymowa jest dobra to nie wiem. Wiadomo, że na potrzeby słownika każdy wymawia wyraźniej.
  • Odpowiedz
#pytanie #prosba #proszeopomoc #niemiecki #studia #certyfikaty #jezyki

Byłby ktoś chętny do pomocy w wyborze podręcznika/kursu językowego do niemieckiego? Chcę zdać jeden z certyfikatów uprawniających mnie do studiowania w Niemczech. Będę uczęszczać również w Niemczech na kurs, ale trzeba mieć już opanowane A1. A poza tym chcę mieć coś dobrego przy sobie.

Ktoś chętny? Znalazłem takie coś. Osobiście preferujowałbym
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@simsoniak: napisz historię o człowieku, który nadużywał zdrobnień i zemściło się to na nim (zaczął dostawać wypłatkę zamiast wypłaty albo jego orzeł zmienił się w małego ptaszka).
  • Odpowiedz
@ufos: Piszę o tym, jak jestem malutką dziewczynką, mam małe rąsie i nózie, mieszkam w maleńkim pokoiczku, mam małego szczureczka, mam dużo małych książeczek i tak dalej.
  • Odpowiedz