Jest ktoś z Was w stanie podpowiedzieć, czy któreś z tych zdań jest poprawne? Lub ewentualnie jak to zgrabniej napisać?

1. Enter the name(s) of the child(ren) the client denies being the parent of.
2. Enter the name(s) of the child(ren) whose parent the client denies being.

#angielski #angielskizwykopem #gramatyka #english
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@lentil: omg, czyżbyś zgłaszała buga na jirze? Brzmi dokładnie jak coś co pisałbym u siebie w pracy :D
To pierwsze zdanie brzmi prawidłowo, ale możesz jeszcze dopisać 'object' po 'child'. No i zastanów się, czy to konkretnie client ma być parentem, a nie jakiś obiekt wewnątrz niego.
  • Odpowiedz
"A ja wiem od kogo Wy są"

Podpytam hobbystów i ekspertów z języka polskiego, skąd się wzięła taka dziwaczna konstrukcja zdania z hitu "Ślepnąc od świateł". Zwracanie się do obcej osoby per "Wy" wygląda na rusycyzm, ale Wy + są, a nie np. Wy + jesteście, to już tajemnica.

Istnieje jakieś gramatyczne wytłumaczenie (gwara, dialekt?) czy po prostu taka konwencja?

#jezykpolski #gramatyka #miodekcontent #kiciochpyta
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kamilm119: kiedyś na jakimś wyjezdzie miałem do czynienia z gościem ze Śląska
miał on tendencję do mówienia w stylu "my byli" albo "byli my" , wstawianie "ś" mu przychodziło z trudem

może to ten wzorzec: "wy są" = wy + forma 3 os. lmn. tak samo jak "my byli" - my + 3 os?
  • Odpowiedz
Elo Mirki i Mireczki,
Zna ktoś stronę gdzie przećwiczę umiejętności #gramatyka z czasów z #angielski ale, że wszystkie na raz i będę musiał zdecydować, jakiego czasu użyć? Na ang.pl jest do przecwiczenia jedynie każðy czas z osobna.
#jezykiobce
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

anoni.. ja nie wiem jak sie akcentuje na koncu słowa polskiego
jak mam np gdzieś iśc to sie pisze iśc czy iść? a kiedy inaczej
#gramatyka #polska
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Iść, pójść, gryźć, prząść...

Jeśli przed standardowym bezokolicznikowym „c/ć” jest spółgłoska miękka, to po niej będzie właśnie „ć” a nie „c”. Wszak takie zbitki jak „śc” czy „źc” trudno by było nawet wymówić.
  • Odpowiedz
#jezykpolski #gramatyka #lacina #botanika i pewnie #rozowepaski
Pytanie z zakresu: jak się pisze, otóż jak w pracy naukowej pisze się nazwy gatunków z nazwą łacińską, dla przykładu:
Gatunkiem panującym w rezerwacie jest grab zwyczajny Carpinus betulus w wieku 80-120 lat.
Czy nazwa polska z małej a łacińska z dużej czy obie z małej?
No i drugie:
[...]zaś gatunkami współpanującymi są dęby.
Czy
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Skąd się bierze ostatnio taka plaga mylenia celownika z narzędnikiem na wykopie? Codziennie widzę kilka a skrajnie nawet kilkanaście takich wpisów gdzie ktoś się wymądrza na siłę w podejmowanym temacie, a wali takie proste byki. Wygląda to groteskowo. Nie pamiętam, żeby kiedykolwiek było tak źle pod tym względem. Może ktoś napisać, że się czepiam. Ale to naprawdę kłuje po oczach, poza tym jeśli ktoś ma trudności z odmianą przez przypadki w ojczystym
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 4
Jak się mówi? często zauważam, że ludzie źle odmieniają i teraz nie wiem czy ja jestem głupi czy rzeczywiście tak powinno się mówić, ja bym powiedział

to słowo

te słowa


"To" dla liczby pojedynczej a "te" dla mnogiej
NDSS - Jak się mówi? często zauważam, że ludzie źle odmieniają i teraz nie wiem czy j...

źródło: comment_1634907697O1iuu7EybbGE3CAvpr1Tth.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@kaczoor: przeczenie faktom nie jest poprawne, ale w trakcie dyskusji zdarza się, że ktoś nagina rzeczywistość pod przyjętą przez siebie hipotezę. Wtedy można mu zwrócić uwagę, że w jego wywodzie jest luka, bo niezaprzeczalnym faktem jest xyz i w związku z tym abc

A miejskie legendy i inne utarte w kulturze mity? To podchodzi pod zaprzeczalne fakty
  • Odpowiedz
Jeśli fakt jest faktem, to znaczy że jest rzeczywistością.
Ale możesz przecież zaprzeczać rzeczywistości, na przykład dlatego że nie wierzysz iż coś rzeczywiście miało miejsce.

Na przykład wyobraź sobie że ktoś spogląda przez okno i widzi żubra na środku ulicy. I mówi „Żubr na środku ulicy!”. Ty to słyszysz i mówisz „Ta, jasne. Przywidziało ci się, tam nie ma żadnego żubra!”. Ponieważ żubr rzeczywiście jest na środku ulicy, a ty temu nie
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ja bym powiedział, że zależy co masz na myśli.

„W teście napisali” - czyli w teście rozumianym jako jakiś tekst, np. „W teście (twórcy) napisali, że na każde pytanie jest tylko jedna prawidłowa odpowiedź.”

„Na teście napisali” rozumiałbym dwojako. Albo w znaczeniu „na kartce z testem” albo „podczas testu (rozumianego jako wydarzenie”. Np. „Na teście (uczniowie) napisali, że mają w nosie tą całą szkołę”. Albo „Na teście (uczniowie) napisali wypracowanie”.

Żeby uniknąć
  • Odpowiedz
#gramatyka #gramanazi #wakacje
Zaraz mnie krew zaleje i komuś zęby powybijam.
Czy użytkownicy wykopu to debile?
Odkąd wakacje się zaczęły widzę strasznie dużo błędów. Tak zdarza się nawet mi robić błędy (czy to regionalne - Podlasie, czy ogólne) ale do jasnej ciasnej. Zapamiętajcie do k***y nędzy:
1. Nie stawiamy spacji przed znakami interpunkcyjnymi.
2. Nowe zdanie piszemy z dużej litery.
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach