Jak można nawiązać do kultury swojego lub innego państwa podczas lekcji języka obcego (temat ze zwierzętami)? Dodam, że chodzi o francuski
#nauczyciele #angielski #francuski #kiciochpyta
#nauczyciele #angielski #francuski #kiciochpyta
wpisy
Wszystkie
Archiwum
#francuski
Mirki polecacie jakieś CIEKAWE kanały na yt? Jak wejdę w na czasie to wszędzie stężenie raka takie samo xD
Jedyny, który udało mi się stamtąd wyłuskać i mi przypadł do gustu to topito. Mogą być jakieś rozrywkowe, o gotowaniu, z ciekawostkami, kryminalne. Nie wiem nawet jak tego szukać xD
Mirki polecacie jakieś CIEKAWE kanały na yt? Jak wejdę w na czasie to wszędzie stężenie raka takie samo xD
Jedyny, który udało mi się stamtąd wyłuskać i mi przypadł do gustu to topito. Mogą być jakieś rozrywkowe, o gotowaniu, z ciekawostkami, kryminalne. Nie wiem nawet jak tego szukać xD
Jakie apki polecacie do nauki języków obcych? Najbardziej zależy mi na języku #francuski
Ps. Najlepiej bezpłatne( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce
Ps. Najlepiej bezpłatne( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykiobce
konto usunięte via iOS
Jakbyście mieli do wyboru naukę #hiszpanski lub #francuski to który język byście wybrali i dlaczego?
#jezykiobce
#jezykiobce
@bialaczekolada: hiszpański. Otwiera to też drogę do krajów Ameryki południowej :)
@nadchodzi_burza: Pogrzebałem w subskrybowanych kanałach na youtube i znalazłem takie (pomimo, że od daaawna nic z tego nie oglądam, a na większości obejrzałem może z po jednym filmiku):
https://www.youtube.com/user/Apn9a/videos
https://www.youtube.com/user/Mabeauteauquotidien/videos
https://www.youtube.com/user/lesliepasserino/videos
https://www.youtube.com/user/Apn9a/videos
https://www.youtube.com/user/Mabeauteauquotidien/videos
https://www.youtube.com/user/lesliepasserino/videos
Miraski, nadeszła wielka jednodniowa promocja -30% na wszystkie kursy językowe na SuperMemo.pl i na SuperMemo.com - jak zwykle dowiadujecie się o tym pierwsi i przed czasem, nic tylko korzystać ( ͡° ͜ʖ ͡°)ﾉ⌐■-■ Są nowości: "Idiomy i czasowniki złożone" oraz kursy "Gramatyka w ćwiczeniach" - angielski, niemiecki, hiszpański i francuski. No i dzięki, że jesteście z nami! Fajni jesteście ( ͡° ͜
@SuperMemo: a to dobrze o to mi chodzilo, bo wygladalo jakby to bylo z CALEJ seri kein problem, a nie mialem porownania, bo przerobilem tylko poki co czesc 1 z 3. A nie chcialem brac kursu tej nowej gramatyki, bo posiadam calosc kein problem. Dzieki za wyjasnienie ;) zamowione ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@SuperMemo: są jakieś ukryte promocje dla biedaków chcących nauczyć się niemieckiego?
Hej mirki z pod tagu #francuski Jakie książki lub/i strony internetowe polecilibyście dla całkowicie początkującej osoby w tej języku?
#jezykiobce
#jezykiobce
@brzoza5678 Na sam początek polecam to
@brzoza5678: kup sobie assimila
Hej mirki, jaką książkę polecacie jako absolutną podstawę do nauki francuskiego? Najpierw chcę się pouczyć sam z książek właśnie, potem mając podstawy szukać jakiś konkretnych lekcji.
#francuski #jezykiobce
#francuski #jezykiobce
@mandrake0: całkiem fajna opcja to "Francuski w tłumaczeniach" wydawnictwa Preston Publishing. Po jednej stronie masz zdania, które musisz przetłumaczyć z polskiego na francuski, a po drugiej odpowiedzi + omówione zagadnienia gramatyczne. Fajna opcja na sam początek. Są 4 tomy, od A1 do C1.
@gladdys4 wielkie dzięki! :)
W jakiej apce poza Anki znajdę pełne zdania do nauki języka? #francuski konkretnie, ale wołam też #angielski #hiszpanski #niemiecki
@niemamnicku0: A nie un baiseur de cochons?
@niemamnicku0: No tak. świniojebca, czyli ten który #!$%@? świnie (liczba mnoga), a nie świnię (liczba pojedyncza).
To tyle co do języka polskiego, a co do francuskiego to tak mówią.
Espèce de con baiseur de cochons
To tyle co do języka polskiego, a co do francuskiego to tak mówią.
Espèce de con baiseur de cochons
Mirki potrzebuje przetłumaczyć kilka formułek na #niemiecki #hiszpanski #wloski #francuski około 900 słów/6500 znaków. Macie do polecenia jakaś firmę która mogłaby to ogarnąć lub kogoś kto się takimi rzeczami zajmuje? Dziękuje z góry za pomoc. Thank You from the moutain #tlumacz #tlumaczenia
Opisujcie tutaj swoje historie sukcesu - jak jako dorosli nauczyliscie sie od zera jezyka obcego do poziomu minimum B2.
#jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski #rosyjski #hiszpanski
#jezykiobce #angielski #niemiecki #francuski #rosyjski #hiszpanski
@HaHagana pół roku samodzielnej nauki (przerobiłam całą książkę do gramatyki od deski do deski) potem 3 miesiące intensywnego kursu, nauka słówek, czytanie książek po niemiecku, filmy itd. Jak zaczynałam pracować byłam na poziomie B2, teraz pewnie C2. Na początku było ciężko, ale warto było.
@daysleeper11: Ale serio C2? Spróbuj zrobic sobie certyfikat, nie ma #!$%@?, jak nawet rodowity Niemiec by nie zdał, jeśli nie jest po dobrej filologii XD
Hej.
Dziś pokażę jak w prosty sposób nauczyć się wymawiać samogłoski niezależnie od języka, którego się uczymy.
Z racji, że temat jak poprawnie wymawiać dane samogłoski jest pomijany, a jedyne co nam potrzeba to to: https://en.wikipedia.org/wiki/IPA_vowel_chart_with_audio
Najłatwiej
Dziś pokażę jak w prosty sposób nauczyć się wymawiać samogłoski niezależnie od języka, którego się uczymy.
Z racji, że temat jak poprawnie wymawiać dane samogłoski jest pomijany, a jedyne co nam potrzeba to to: https://en.wikipedia.org/wiki/IPA_vowel_chart_with_audio
Najłatwiej
@tiko35 myślałem, że przykłady są wystarczające do zrozumienia. To może inaczej mamy diagram https://en.wikipedia.org/wiki/IPA_vowel_chart_with_audio i jak widzisz samogłoski występują w parach np.: /i/ i /y/ albo kolejny przykład /ɛ/ i /œ/ teraz samogłoska która w parze jest z lewej strony nie jest zaokrąglona, a ta z prawej strony jest zaokrąglona. Kolejna sprawa to podział na front/central/back czyli położenie naszego języka dla przykładu /i/ język nasz jest z przodu, a dla /u/
@MakeLifeGreatAgain: Te zasady są dość sztuczne i często niewiele mają wspólnego z rzeczywistością. Też niewiele z nich rozumiem, i przyznam, że nauka bez pokazania jak należy układać usta jest po prostu drogą donikąd.
Otwarte usta do A? Od kiedy? Jako samogłoska pojedyncza to spoko, ale w wyrazach?!
Otwarte usta do A? Od kiedy? Jako samogłoska pojedyncza to spoko, ale w wyrazach?!
Muszę pochwalić apkę #supermemo. Od dawna uczę się francuskiego, próbowałem różnych aplikacji ale na tle busuu, duolingo odznacza się naprawdę zaj#$tym systemem powtórek, oraz niesamowicie dogłębnym przeoraniem wybranych zagadnień. Uczę się przyswajając całe zdania czy wyrażenia, czuje że to daje lepszy efekt niż młócenie słówek i zasad gramatycznych na sucho. Po korzystaniu miesiąc naprawdę czuję że zapamiętuje wyrażenia, słowa czy zasady gramatyczne.
Jedyne czego mi brakuje to możliwości powtórzenia
Jedyne czego mi brakuje to możliwości powtórzenia
@duckar: np. przy poznawaniu czasu, zasady gramatyczne tworzenia go są powtarzane w różnych wariantach podczas samej nauki, później podczas powtórek.
@kejterr: Dzięki wielkie za opinię! Cieszymy się, że Ci się sprawdza. Przy okazji przypominam, że dla Mireczków mamy darmowe dostępy na tydzień. Można przetestować kursy. Możecie pisać priv. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#anonimowemirkowyznania
Wróciłem po #doktorat zrobionym w UK do Polski (temat matematyka, dosyć abstrakcyjna algebra, nic zbyt praktycznego). Nie udało mi się niestety zatrudnić na polskiej uczelni. Próbuję teraz wkręcić się do jakiegoś #korposwiat w związku z tym na stanowiska analityczne czy podobne. Macie może jakieś pomysły, do jakich korpo w #warszawa aplikować, na jakie stanowiska? Albo w ogóle co w Warszawie ciekawego (w sensie
Wróciłem po #doktorat zrobionym w UK do Polski (temat matematyka, dosyć abstrakcyjna algebra, nic zbyt praktycznego). Nie udało mi się niestety zatrudnić na polskiej uczelni. Próbuję teraz wkręcić się do jakiegoś #korposwiat w związku z tym na stanowiska analityczne czy podobne. Macie może jakieś pomysły, do jakich korpo w #warszawa aplikować, na jakie stanowiska? Albo w ogóle co w Warszawie ciekawego (w sensie
@AnonimoweMirkoWyznania: teraz modne są data science, big data, machine learning - akurat pasuje i python, i matematyka. Nie powinieneś mieć problemów ze znalezieniem w Warszawie pracy za wielokrotność Twojego minimum.
Na uczelnię też się da wkręcić, ale najłatwiej przez czyjś grant lub złapanie swojego źródła i doklejenie się do jakiejś instytucji.
Na uczelnię też się da wkręcić, ale najłatwiej przez czyjś grant lub złapanie swojego źródła i doklejenie się do jakiejś instytucji.
@AnonimoweMirkoWyznania: Żadnej z rzeczy, które wymieniłem nie uczy się na żadnych studiach. Matematyków nie zatrudnia się dlatego, że umieją matematykę, tylko dlatego, że umieją myśleć.
Czy zna ktoś może jakąś książkę/fragment książki/artykuł czy ogólnie tekst w języku francuskim, który jest zbudowany prawie wyłącznie z idiomów bądź ze związków frazeologicznych? Znalezienie takich tekstów jest bardzo trudne, a potrzebuję tego, żeby móc taki tekst przetłumaczyć na francuski standardowy(le français standard), by móc łatwiej zaliczyć przedmiot.
#francuski #francja #jezyki #jezykiobce #pytanie #kiciochpyta #idiomy #literatura
#francuski #francja #jezyki #jezykiobce #pytanie #kiciochpyta #idiomy #literatura
@PanzerPantherka: Szukaj satyrycznych tekstów albo komiksów, Charlie Hebdo może? Najbliższe co mi przychodzi do główy. Możesz jeszcze zapytać na reddit.com/r/france.
@Mirek007: Tylko, że wiadomo, ile te publikacje mają stron, a przecież nawet wersje online nie są dobrze oznaczone i dużo czasu to pochlania. No nic, znalazłam niby jakiś dłuższy tekst, ale czekam na zdanie prowadzącej(w sensie, czy taki tekst zaakceptuje). Dzięki za pomysł z redditem. Już tam napisałam, ale ludzie też raczej się w tym nie orientują. XD
Mamy tu jakiś frankofili? Ktoś jest w stanie przetłumaczyć te fragmenty? Google wypluwa jakiś bełkot.
J'ai trouvé
et la raison s'éteind
J'ai trouvé
Dans ta peau mon destin se configure
J'ai trouvé
et la raison s'éteind
J'ai trouvé
Dans ta peau mon destin se configure
cześć, znacie dobrą apkę do nauki koniugacji czasowników francuskiego ? Chodzi mi wyłącznie o odmianę czasowników, żeby to mechanicznie wbić do łba :)
#francuski
#francuski
@kejterr: po miesiącu odpowiadam, ale dopiero zobaczyłam post ¯\_(ツ)_/¯ łap linka https://www.linstit.com/exercice-francais-conjugaison-conjugueur-exercice.html&temps=1&zonparam=2&nomverbeparam=¬ype=-1&choixcase=0&aleatoire=0&desordre=0
@gladdys4: no i pięknie, można wybrać czas i grupę, wiedziałem, że gdzieś musieli odpowiedzieć na potrzeby rynku :)
Kłaniam się nisko, rączki całuje!
Kłaniam się nisko, rączki całuje!
Zaczynając z jakimkolwiek językiem od 0, warto pójść na kurs? Tak wiem, w internecie jest sporo darmowych samouczków, aplikacji i w ogóle, ale czy nie warto wydać - strzelam - te 1000 złotych za semestr (zwykle 30x90minut), by chociaż ktoś nas wprowadził?
Moim "problemem" jest to, że rozmowy z innymi ludźmi mnie męczą i nie jestem dynaminą. W związku z tym odpada jakieś szukanie ludzi i uczenie się przez Skype czy na grupkach. Problemem może być też systematyczność, bo nie potrafię działać po omacku. Lubię mieć przed sobą konkrety i jeżeli ktoś mi coś zada, to prędzej to zrobię niż samemu strzelając, czego się uczyć a czego nie.
Nie