Jako że używam chatgpt do nauki angielskiego to czasem mam wrażenie że im więcej go używam tym głupszy on jest. Tutaj np przy sprawdzaniu mojej pisowni zmienił sobie jedno słowo na błędne i twierdzi że popełniłem błąd xd #chatgpt #angielski
Tłumaczę tekst marketingowy, firma coś jak MLM. Nie bardzo rozumiem zdanie na końcu "More for us". Czy oni gadają do klienta, że jeśli nie kupisz ich kosmetyków, to spoko, bo sami zarobią więcej / więcej zostanie dla nich? xD
@czykoniemnieslysza mi to brzmi jak takie dwuznaczne “tym lepiej dla nas” (że do nas nie dołączysz, skoro ci się nie podoba) + tak jak mówisz “więcej dla nas” (kasy, bo jedna osoba mniej do rozdzielenia)
W sumie nigdy nie myślałem, jak się uczy obcego języka przez nauczyciela, to zdobywa się też akcent nauczyciela który uczy Cię języka. Posłuchajcie jej, ona uczyła się angielskiego w wieku 15 lat przez nauczyciela z Indii, więc ma jego akcent a kolejny nauczyciel to Arab i też zdobyła jego akcent, później kolejny nauczyciel, no i swój własny domowy akcent.
Dlatego ma taki ciekawy mieszający akcent, tylko w sumie, gdzie ona uczyła się,
@aptitude: Najlepsze jak do szkoły poszedłeś w Polsce powiatowej przełomu XX i XXI wieku, gdzie Twoi nauczyciele języków obcych nigdy nawet nie byli w krajach w których tymi językami się mówi xD
Chce odwiedzić we wrześniu albo październiku, Nikarague i Salwador i czy tam jest bezpiecznie? Jak byłem na Jamajce, to czułem się bardzo bezpiecznie na ulicach, w Haiti trochę mniej, ale nie było źle. Jak to wygląda w tych Państwach? Czy dogadam się tam po #hiszpanski albo #portugalski #angielski #podroze
Polecicie jakiś program apke która jest nastawiona na naukę słuchania po angielsku? Słówek nauczyłem się już bardzo dużo wraz z kontekstem i coś tam wydukam zawsze, ale mam przede wszystkim problem ze zrozumieniem jak ktoś mówi. Nie polecajcie jeszcze słuchania audycji po angielsku, raczej coś dla początkujących bo serio mam problem ze zrozumieniem jak ktoś mówi nawet pojedynczych zdań często
Jakie macie tipy na podtrzymanie angielskiego? Mam problem że wypadło mi w robocie sporo projektów, urlopy i ostatnio po jakiejś miesięcznej przerwie wbiłem na spotkanie no i stękałem strasznie xd
#wegetarianizm #weganizm #angielski #chillout