- już sam kryptonim sprawy "zaginięcie" jest wprowadzający w błąd? (może zaginęła, a może nie - do dziś nie wiadomo).
- zwykła dziewczyna ze zwykłego domu - to stereotyp, który do niej w ogóle nie pasuje. Ta dziewczyna w ogóle nie zachowywała się jak 99% nastolatek w tym kraju. Która normalna dziewczyna będzie wracać













Kłania się Michał Gołkowski - pisarz science-fiction i fantastyki, tłumacz symultaniczny języków kilku, ostatnio lepiej znany jako "ten gość od tłumaczenia Trumpa".
Poza tym, że od kilkunastu lat zarzucam czytelników książkami (podobno 35+ książek, ktoś to kiedyś policzył), to ostatnio w ramach wypadku przy pracy zdarzyło mi się popełnić reportaż o dekonstrukcji ruskiej propagandy, w ramach prac nad którym pojechałem do walczącej Ukrainy, żeby tam porozmawiać z ruskimi jeńcami wojennymi, a
źródło: 079n
PobierzCzy dużym wyzwaniem byłoby tłumaczenie Brauna?