Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mireczki, nie wiem czy sobie to wymyśliłem czy nie, ale szukam polecajki strony/słownika online która pokaże mi akcent w danym słowie, jakieś krótkie wytłumaczenie słowa, synonimy i antonimy oczywiście po rosyjsku.

Fajnie jakby wpisując odmienione słowo mi je wyszukał lub podpowiedział jego formę podstawową do wyboru w przypadku jak nie może nic znaleźć.

Istnieje coś takiego czy lepiej mieć kilka stron do tego bo za dużo wymagam?

#jezykiobce #naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#rosyjski

Jurij Wiaziemski - Błazen (Юрий Вяземский - Шут),
krótka, stustronicowa nowela o nastoletnim cwaniaczku.

No i ten film, który powstał na podstawie tej historii.
Mała perełka radzieckiego kina.
mobutu2 - #rosyjski

Jurij Wiaziemski - Błazen (Юрий Вяземский - Шут),
krótka, stustr...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jaki dodatkowy język jest teraz najbardziej ceniony przez pracodawców (oprócz angielskiego) który warto się nauczyć?

#jezyki #jezykiobce #angielski #francuski #hiszpanski #nauka #praca #rosyjski #norweski #jezykangielski

jakie dodatkowy jezyk do pracy?

  • Hiszpanski 5.8% (5)
  • Niemiecki 53.5% (46)
  • Rosyjski 12.8% (11)
  • Francuski 14.0% (12)
  • Norweski 4.7% (4)
  • inny, odpowiedz w kom 9.3% (8)

Oddanych głosów: 86

  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

rosja to robiła dosłownie wszystko przez wiele stuleci, by zniszczyć Ukrainę w każdym wymiarze


@Little_Makak: No właściwie to nie. Nie jest to teza prawdziwa. Rację mają ci którzy uważają ukraińcow za społeczeństwo młode. Ja nie mam z tym problemu bo cieszę się z tego aspektu historii którego jestem świadkiem
  • Odpowiedz
Jak cudownie być czytelnikiem w Rosji w 2023 roku - 2.

Ostatnim razem dowiedzieliśmy się, że w Rosji w 2023 roku wydanych zostało 2,5 razy więcej tytułów niż w Polsce. Oznacza to, że jeśli w lokalnej księgarni masz 4 regały z półkami z fantastyką, Rosjanin może zagłębić się w 10.

Polska: wydaje 34 tys. tytułów corocznie, Rosja: 96 tys. Podczas gdy w Estonii ta liczba wyniosła 3 tysiące a w Łotwie była na
mobutu2 - Jak cudownie być czytelnikiem w Rosji w 2023 roku - 2.

Ostatnim razem dowi...

źródło: biakniga2

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mobutu2: szczerze wątpię, żebyś miał jakichkolwiek polskich znajomych, którzy wpuściliby cię do domu, ruski piwniczniaku.

a książki należy czytać ze zrozumieniem, a nie chłonąć propagandę jaka to ruska mać wspaniała
  • Odpowiedz
@mobutu2: Normalna sprawa. Językiem rosyjskim posługuje się znacznie więcej ludzi niż polskim, wiadomo, że rynek wydawniczy będzie większy. Ja sam kilka razy jedynie natrafiłem na pozycje, które nie zostały w Polsce wydane i musiałbym je czytać np. po angielsku. Niestety małe kraje mają jeszcze gorzej, ale pewnie za to chętniej uczą się języków obcych, bo jest to im bardziej potrzebne.
  • Odpowiedz
W drodze po Wołdze - 6.

Życie kulturowe na statku motorowym.

Cudzoziemcy podróżujący przez Rosję pociągiem są szaleńcami. Trudno wyobrazić sobie gorszy wybór środka komunikacji. Normalnym zachowaniem Rosjan po wejściu do wagonu jest pościelenie łóżka i położenie się spać, co większość ludzi natychmiast robi. Jeśli ktoś rozmawia z wami w pociągu, nie miejcie wątpliwości - ta osoba ma jakieś poważne problemy, a w trakcie rozmowy mogą się one pojawić również u was.

Wręcz
mobutu2 - W drodze po Wołdze - 6.

Życie kulturowe na statku motorowym.

Cudzoziemcy ...

źródło: programma

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 2
@MilionoweMultikonto: Statek zatrzymuje się codziennie raz (jeśli miasto jest dużym ośrodkiem regionalnym) lub dwa razy (w przypadku małych atrakcji).
Płynie z Niżnego Nowogrodu do Samary z powrotem.
  • Odpowiedz
W drodze po Wołdze - 2.

Szczerze mówiąc nie wiem, czy są rejsy po Wiśle. Przynajmniej Google nie wie. Oczywiście chodzi o prawdziwe rejsy statkiem, a nie kajakami i nie kilkugodzinne, ale przynajmniej kilkudniowe.

Aby ocenić obsługę na pokładzie, przedstawię państwu moje menu na jeden dzień. Posiłki są trzy dziennie. Rano śniadanie w formie bufetu. Na obiad i kolację można wybrać różne dania z karty.

Czteroosobowy
mobutu2 - W drodze po Wołdze - 2.

Szczerze mówiąc nie wiem, czy są rejsy po Wiśle. P...

źródło: DSC05395

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

W ślad za świetnymi gruzińskimi winami do Polski przyjechali świetni gruzińscy winiarze. Użytkownicy na Wykopie natychmiast zaczęli uczyć wielki gruziński naród, jak się zachowywać.
#rosyjski
mobutu2 - W ślad za świetnymi gruzińskimi winami do Polski przyjechali świetni gruziń...

źródło: literatura

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak Umberto Eco, Marek Tempe i ciocia @moll: dołączywszy się do gronu, źle zrozumieli cytat z Dostojewskiego - Patriotyzm jest ostatnim schronieniem łajdaków.
Zdanie to może być wymawiane z naciskiem na pierwsze słowo - PATRIOTYZM jest ostatnim schronieniem łajdaków, oraz z naciskiem na drugie słowo - Patriotyzm jest OSTATNIM schronieniem łajdaków.
Od tego zależy, czy będzie to zdanie o patriotyzmie, czy o łajdakach.
Czy Dostojewski miał na myśli, że
mobutu2 - Jak Umberto Eco, Marek Tempe i ciocia @moll: dołączywszy się do gronu, źle ...

źródło: zhizha1

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mobutu2: misiaczku, co zrozumiałam nie wiesz i nie twoja sprawa, nawet mnie o to nie zapytaleś. Jedyne co, to napisałam, że podobała mi się powieść.
Przestań wołać
  • Odpowiedz
Кайфолом
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Są takie w języku rosyjskim słowa, które od dawna lubię szczególnie, ponieważ niezmiennie budzą moją wesołość.
Jednym z nich jest кайфолом (o mężczyźnie) lub кайфоломка (o kobiecie). Poniżej znaczenie terminu dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji z nim się zetknąć:
Кайфолом - тот, кто портит кому-либо удовольствие,
itakisiak - Кайфолом
( ͡° ͜ʖ ͡°)

Są takie w języku rosyjskim słowa, które od dawna l...

źródło: kB0N7S0msoe6PmmnTs8c46nJyYNJa3dc

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Tymczasem Rosjanie mają na opis takiego typa jedno, krótkie słowo


@itakisiak: jednym z moich ulubionych ficzerów rosyjskiego jest to, jak łatwo przychodzi w nim tworzenie podobnych skondensowanych wyrazów czy nazw, które brzmią zgrabnie i naturalnie. Miedsiestra, wojenkomat, Roskomnadzor i pewnie można byłoby mnożyć.
Kajfołoma nie znałem, ale też mi się bardzo podoba ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
  • 1
@M4rcinS: pikabu dla gospodyń domu, samy tłuszcz tylko na dwaczach. Spędzałem tam dni i noce wcześniej, ale on jest już nie ten sam, wszystko zeżrała polityka. Chociażby jakichś siatek kanałów na telegramie śledzisz?
  • Odpowiedz