Piąta część rozmów pseudofilologicznych o przyszłości i przeszłości języków.

Co się stanie, jeśli połączyć polski i francuski, otrzymacie

Pokaż spoiler

To jest oczywiście żart, ale, jak się mówi, w każdym żarcie jest odrobina żartuPokaż całość

Nie wszyscy mają przed sobą jasną przyszłość. Rozmowa czwarta o językach.

Angielski pozostanie językiem światowym, ale ulegnie znacznemu uproszczeniu, ponieważ nie będzie językiem ojczystym dla większości ludzi go używających.

Z tego powodu część dwujęzycznych Europejczyków, dla których używanie języka angielskiego jest koniecznością, ponieważ ich język ojczysty nie może być w pełni używany jako język kultury, nauki i edukacji ze względu na niewielką liczbę użytkowników, znajdzie się w nieprzyjemnej sytuacji.

TakPokaż całość

Język białoruski został utworzony w następujący sposób. Wzięto słownik ortograficzny języka rosyjskiego i przeprowadzono kolejne trzy operacje:
1) transliteracja, zamiana pisowni wyrazów według następującej zasady O zamienia się w A, И w Ы, B przed spółgłoską czy na końcu w У długie, końcówka -тся/ться w -цца, E w Э i parę innych zamian.
2) jeśli istnieją dwa synonimy w języku rosyjskim, a jeden z nich jest używany w 90% przypadków, a drugi w 5%,Pokaż całość

Wybrałem się do kina. Film jest nowy, obejrzałem go w dniu premiery tydzień temu, nazywa się Ostatni Ronin.

Film mi się podobał, jak dla mnie jest to najlepszy film sci-fi tego roku. Dokładniej jego gatunek można określić jako podróż przez postapokaliptyczny świat.

Opowiem wam fabułę.
Bohaterem jest samotny włóczęga, który przemierza świat z mieczem i pistoletem. Świat w tym przypadku jest ograniczony do doliny o półpustynnym klimacie, różne obszary doliny są kontrolowane przez oddzielne plemiona-gangi,Pokaż całość

Miliony ludzi na świecie marzyłyby o byciu Polakami tylko z tego powodu.

Pokaż spoiler

xD #rosyjski #chatgpt

Nie wiem, na czym polega ten postmodernistyczny żart, ale tłumaczka „Mistrza i Małgorzaty” napisała osiem nowych opowiadań Michaiła Bułhakowa i opublikowała je. Dowiedziałem się o tym z czasopisma Przegląd Rusycystyczny. Wszystko się może zdarzyć, ale po co powtarzać żart i robić drugie wydanie tej mistyfikacji?

Źródło: Jewgienij Jabłokow - Abecadło z pieca spadło Przegląd Rusycystyczny Nr1 (20218)

Przeczytałem 7 opinii czytelników na Lubimyczytać, najwyraźniej żaden z nich nie podejrzewa, że zapoznałPokaż całość

#indiepop #dreampop #muzyka #rosyjski #muzykarosyjska #rosyjskamuzyka

My - Kule doganiają strzelca

#rosyjski #ukrainski

Ostatnio nauczyłem się crylicy rosyjskiej, jakie różnice są między cyrlicą ukraińską i jak najlepiej jest się niej nauczyć?

#codziennywiktorcoj #muzyka #rosyjski
Moja starannie pielęgnowana tożsamość internetowa ucierpiała wczoraj od oglądania tego.

#muzyka #rosyjski

Dora - Deja vu

Fabuła fantastycznego dzieła - kosmici atakują Ziemię, likwidują 40 tysięcy przedstawicieli ziemskiej elity, ginie cały rząd światowy, wszyscy wzdychają z ulgą, bo nie ma potrzeby budowania nowego światowego porządku.

Ziemia zostaje podzielona na trzy części pomiędzy galaktyczne cywilizacje. Dwie trzecie Ziemian cieszy się, że w końcu ktoś oddzielił Afrykę od reszty świata.

#fantastyka #rosyjski

#muzyka #rosyjski

koniec słonecznych dni - aszcz-aszcz!

Schodziłem na ten wasz Jarmark bożonarodzeniowy.

#rosyjski

#jezykiobce #naukajezykow #nauka

Ktoś poleci w jaki sposób najlepiej nauczyć się cyrlicy #rosyjski.
Chciałbym tylko umieć czytać, bez żadnej nauki gramtyki/słownictwa