@jooj: Dużo bliższym. Ukraiński mimo jako takiej znajomości rosyjskiego brzmi dla mnie czasem jak bełkot, a ten białoruski z filmiku aż zadziwia swoim podobieństwem do polskiego.

@majlo1985: @sokalski: @jooj: @Engma: Uczyłem się rosyjskiego, słowackiego i krótko ukraińskiego (przy czym tylko ten pierwszy umiem w miarę dobrze), miałem do czynienia z native'ami tych języków i moim zdaniem najprościej Polakom będzie zrozumieć Słowaków. Poza pojedynczymi słowami nie widzę w tym języku jakiegoś szczególnego podobieństwa z rosyjskim. A te białoruskie wyrażenia z filmiku w większości brzmią bardzo podobnie jak w ukraińskim.

@wonderboy: 'Muszę się leczyć - oglądam ten filmik cały dzień'

@niunix: potwierdzam

@wypok_user: na moje to to nazwisko, nie imię

@Usted: Gdyby to było nazwisko, to by mogła być forma żeńska.

Brzmi: [drOsjina] - akcent na O.
Forma męska Дросин [drOsjin]

AlboPokaż całość

@Chael: Kniaż Igor czy jakoś tam.

spis literatury rosyjskiej wartej przeczytania. Ja jako początkujący zacząłbym od lektur szkolnych. Można pewnie znaleźć w internecie jakąś rozpiskę, tak samo jak same książki. Zachęcam do lektur, bo możesz przerobić na początku prostszą prozę, a dopiero potem przejść do klasyków. Do tego poznajesz kod kulturowy Rosjan.

@filipeqq: o bajkach czechowa słyszałem że dobre dla newbie

@dyeprogr: polskie np. Virtualo, Woblink, Gandalf - tu głównie beletrystyka. porównywarka cen (mają też kody rabatowe po założeniu konta) upolujebooka.pl
gdzieś tu jest jeszcze jakiś @booktoPL - ale nie wiem czy się dokładnie zajmuje
zagramaniczne raczej Amazon.

@dyeprogr: legimi?

@galeczek: Nikogo takiego nie odnalazłem

@galeczek: nie znajduje

@ancynamonek: szybka wysyłka, dzieci zadowolone. Ogólnie in plus, bo nie spodziewała się tak szybkiej realizacji ツ

@ancynamonek: że dzieci sie cieszą i jutro założą na basen

@jawook: odblokuj wiad prywatne :D

@Mikimoto: (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

@Janajew55: Ruska klawiatura jest nienormalna, a naród leniwy)) #pozdrodlabardzokumatych

@dyeprogr: klawiatura jest szersza o jeden przycisk

@xmaniox: Musiał czymś dojeżdżać 15km do pracy, zdecydował kupić niedrogi pojazd, zastanawiał się między corsą a vw golf mk3, kupił w Polsce, bo miał blisko

@xmaniox: Надо было добираться как то на работу с расстояниям 15 км , было решено купить недорогой автомобиль ,через интернет объявления выбор был между опель корса Б и фольцваген гольф 3, так как я получил права 5 лет тому назад и с далека гнать авто было как то стрёмно , выбор пал на опель корса б 1997 года который продавали за два км от меня. Купить авто в Польше неPokaż całość

@KarmazynowyPrzyplyw: Nowyje Wstrieczi, jest na chomiku.

@tygrys_tygrys: Byłoby spoko gdyby było porównanie do oryginału, zawsze mnie ciekawi co i jak ktoś przetłumaczył:)

@first: Jeszcze na svoboda.org nieźle gadają, również mają tekstowe wersje. Propaganda, ale czasami można posłuchać. Ruskiej muzy tu nie ma.

@first: Ja słucham dużo nashe.ru i gadaja po rosyjsku i muzykę ich puszczają.

@emkape: Proponuję książkę do nauki rosyjskiego, poziom podstawowy.

@EdebedE: Ja w liceum uczyłem się na 'Wot i my' i 'Nowyje wstrieczi'. Chyba ta druga pozycja lepsza do samodzielnej nauki

@gustawny: CTOP XAM.

@gustawny: Stop Cham

Polecam pooglądać, z napisami trochę słówek też można ogarnąć