#anonimowemirkowyznania
Siema mircy, poradźcie mi proszę co byście wybrali na moim miejscu. Krótko o mnie: mam 28 lat, mieszkam w Niemczech blisko Polskiej granicy, pracuje w fabryce i mam odłożone ~60k złotych. Zastanawiam się nad zwolnieniem z pracy i pójściem na zasiłek plus zrobienie szkoły językowej, w tym momencie powiedzmy że mój język to takie a2. Praca lekka, nawet niezłe zarobki ale brak perspektyw na jakikolwiek rozwój, zmianowa, po 11h dziennie łącznie
@x_xRazorx_x: deepl?

W każdym razie ta pierwsza propo jest ok, ale to chyba tylko wycinek zdania bowiem ten zwrot powinien czegoś dotyczyć. Jeśli miałoby występować tylko w takim pojęciu to jak dla mnie jest gramatycznie źle skonstruowane. Poszukaj zastosowań i jak to jest używane w piśmie codziennym, będzie łatwiej.
Polecam świnkę (Schweinschen) gadającą po niemiecku.
Mówi sporo po niemiecku, a wielu na jutubie woli po polsku tłumaczyć. I manierę w głosie ma taką śmieszną (trochę jak Oszata - też z jakiegos Ślunska).

Na fejsbuku niestety z lewacką błyskawicą SS, ale która świnka nie jest lewicowa?

#ocenswinke #szaramyszkadlaanonka #niemiecki
7160 - Polecam świnkę (Schweinschen) gadającą po niemiecku.
Mówi sporo po niemiecku,...
@s3mpaaj: pewnie to zależy od konkretnych osób.

Ja np. lubię pamiętać "wizualnie" tj. tabelarycznie/strukturalnie/wypunktowaniem, więc i tak zaglądam do dodatkowych materiałów rozsianych po sieci, a nie tylko do tego co ma Duolingo w "Tips", czy w trakcie ćwiczeń.
W szkole językowej na #niemiecki uczył nas starszy rosjanin, ale paru innym kursantom coś nie pasował, narzekali na jego ruski akcent który w sumie mi się podobał, i to że niby słabo tłumaczył. Ja tam mu nie miałem nic do zarzucenia, poza tym że nie robił z nami za dużo small talku, ale przynajmniej wszystko rozumiałem co mówił, tak konkretnie, głośno, wyraźnie i z twardym akcentem. Nie wiem, faceta zawsze się jakoś
W końcu jest apka do nauki niemieckiego, która mi pasuje i faktycznie uczy. Lekcje są wymagające, wszystko jest wytłumaczone, logiczne. Przez pół roku z Babbel nie nauczyłem się prawie nic, bez karteczek i wkuwania na własną rękę (a Babbel tylko jako źródło) efekty były mizerne.
Teraz przerobiłem kurs a1.1 Liglo i byłbym świnia, gdybym nie polecił. Tym bardziej, że wjechało 12 nowych lekcji z poziomu a1.2.
Jestem naprawdę ukontentowany tą apka.

https://liglo.app/pl/
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@gold_bikini17: w kościele Świętego Krzysztofa (ewangelicko augsburskim) w niedzielę są mszę w jezyku niemiecku. Tak najszybciej podszlifujesz jezyk. Nie dziękuj ( ͡° ͜ʖ ͡°)