proxybay audiobook torrent. Jest tam tego sporo. Oprocz nauki jezykow maja tez kupe ciekawych ksiazek, jest tez kilka po polsku. Ja pracuje 3 dni w tyg 12h dziennie i tluke srednio ksiazke dziennie z tej strony. Ang wymagany
  • Odpowiedz
Mircy,

Od jakiegoś czasu chodzi za mną język niemiecki. Wiadomo, w logistyce - przydatna sprawa. Uczyłem się tego pięknego gadania przez 6 lat - gimba i licbaza, ale wiadomo jak to było... kolędy znam, piosenki o jakiś choinkach, a sie nie dogadam w sprawie transportu. Powiedzmy więc że od zera nie muszę zaczynać, ale też nie będzie to "odświeżenie".

W jaki sposób najlepiej się zabrać za temat? Samemu, iść do szkoły nauki języków (ile
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Chaczins: U mnie dokładnie ta sama sytuacja (może poza logistyką). Uczę się niemieckiego z duolingo 1,5 roku, niezbyt intensywnie. Obecnie czytam książki dla dzieci i rozumiem niektóre śmieszne obrazki w internecie. :P Z chęcią poczytam sobie komentarze w tym wątku.
  • Odpowiedz
@Chaczins: @zupa_z_kasztana:

Słownictwo: kursy typu "5000 najpopularniejszych słów" na Memrise (większość jest po angielsku, więc jeśli znacie dobrze angielski, polecam korzystać z materiałów w tym języku, ale generalnie polskie kursy niemieckiego też tam są). Także Anki.

Gramatyka: podręcznik Bęzy lub Wielka gramatyka niemiecka od Pons, ewentualnie ta strona - fajne podsumowanie gramatyki, aczkolwiek dość ogólne i
  • Odpowiedz
Mirki, zakladajac, ze ucze sie calkiem szybko nowych jezykow (mam c2 z niemieckiego i angielskiego), na ile dobrze naucze sie #francuski (wiem jezyk niegermanski wiec wszystko bedzie zupelnie nowe) zakladajac ze pojade na 6 miesiecy do francusko jezyczynego kraju i bede chodzil na intensywne kursy jezykowe?
#jezykiobce #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@erwit: 6 miesięcy w kraju + kursy to daje bardzo wysoki spodziewany wynik. Będziesz zaskoczony nagromadzeniem zapożyczeń leksykalnych w angielskim z francuskiego. Zwłaszcza jeśli chodzi o bardziej zaawansowane słówka. Bon courage
  • Odpowiedz
@erwit: Podaje się, że angielski native speaker potrzebuje ok. 600 h do nauczenia się francuskiego na poziomie C1 - przy kilku godzinach nauki dziennie pół roku powinno zatem wystarczyć, choć IMO brzmi to niewiarygodnie. Natomiast już B2 zdaje się całkiem realne.
  • Odpowiedz
Jeśli kiedyś zastanawialiście się, jak powiedzieć w języku #angielski że coś jest wyjątkowo pyszne, smakowite, a słowa takie jak delicious, czy tasty wydawały Wam się zbyt oklepane. To skromnie przypominam, że na Memeglish nadal wrzucamy, codziennie, nowe słówka. Gify, memy, virale!
A co do "pysznego" słowa - już serwuję - Scrumptious.

#naukajezykow #naukaangielskiego #english #jezykiobce #gif
grazka_KWTW - Jeśli kiedyś zastanawialiście się, jak powiedzieć w języku #angielski ż...

źródło: comment_go2fZ8EQPdE6wtyhaeDFGvXezTeXyxpn.gif

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Planuję sobie zrobić ogólną powtórkę z #francuski, mógłby mi ktoś doradzić co jest najważniejsze? Czasy? Co jeszcze należy uwzględnić/przypomnieć sobie? :)
#naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Moja mama natrafiła kiedyś u mnie na fiszki i postanowiła nauczyć się angielskiego. Gramatykę przyswaja z "english grammar in use" słownictwo wiadomo - fiszki. Tak się składa, ze zbliżają się mamy urodziny. Jako, że mocno zajawiła się tą nauką to chcę sprezentować prenumeratę "english matters". Ale chciałbym też kupić jakieś książki do czytania. Kiedyś natrafiłem na serię książek wg poziomu zaawansowania uczącego się, teraz nie mogę tego znaleźć. Możecie coś polecić?
#
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Engma: Bardziej o to drugie. Z tego co (slabo) pamietam, to jak czytalem tego typu ksiazke to wlasciwie caly czas uzywne byle dokladnie te same slowa i lektura byla przez to nudna. Poza tym nie wiem jakie ksiazki sa wydawane w ten sposob, ale ja szukalbym tez czegos co samo w sobie jest interesujace. Inaczej jak czytasz cos tylko dlatego, ze "po angielsku" to moze sie po 10 stronach znudzic.
  • Odpowiedz
#naukajezykow #jezykiobce

Jak radzić sobie z "plateau" w nauce języka obcego siedząc w domu

Przy uczeniu się języka obcego, po wstępnym etapie zachłyśnięcia się i szybkiego przyswajania nowej wiedzy, często natrafiamy na ścianę. Na angielskojęzycznych forach nazywane to jest "plateau" - płaskowyż, co trafniej odzwierciedla sytuację, w której znalazł się kiedyś każdy amator języków obcych. Uczysz się już jakiś czas, poświęciłeś wiele godzin na przyswojenie gramatyki, kilku tysięcy słówek, w
ottovonbismarck - #naukajezykow #jezykiobce

Jak radzić sobie z "plateau" w nauce j...

źródło: comment_C7mTFqDLtDqMdhgNSNE5tz5KYbFqYSkW.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@venom1324: żeby cię czasem nie kusiło kupować memrise pro, bo ich sztandarowa opcja tj. trudne słówka w aplikacji na androida nie działają w ogóle od jakichś dwóch miesięcy. Albo i dłużej.
  • Odpowiedz
Pytanie do mirków z #naukajezykow i #angielski
Miał ktoś może taki problem, że przy zaawansowanych zdolnościach rozumienia i pisania miał praktycznie zerową umiejętność rozumienia ze słuchu i mówienia po angielsku? Jak z tym walczycie?
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Miał ktoś może taki problem, że przy zaawansowanych zdolnościach rozumienia i pisania miał praktycznie zerową umiejętność rozumienia ze słuchu i mówienia po angielsku?


@mirson: Tak, nawet bardzo wielu ludzi. Na znajomość języka składają się różne umiejętności i gdy ćwiczysz tylko niektóre z nich, to pozostałe nie rozwiną się automatycznie, jak wielu zdaje się sądzić. Powinieneś więc dużo słuchać i dużo mówić.

Też polecam BBC 4, choć raczej nie na początek,
  • Odpowiedz
Mam często taki problem, że w konkretnym zadniu znam każde poszczególne słowo z osobna, a mimo wszystko nie umiem poprawnie przetłumaczyć zdania ;_; Nie wiem w czym problem. Czy znam za mało konstrukcji? Jak poproszę kogoś o pomoc w przetłumaczeniu to nagle wszystko staje się oczywste, ale sama na to wpaść nie potrafię. Jakbym miała jakiś nieelastyczny umysł ;/ Nie wiem jak to ćwiczyć ;/
#naukajezykow #angielski
  • 22
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Peeves the Poltergeist was worth two locked doors and a trick staircase if you met him when you were late for class.


@homo_superior: Irytek równał się... (jakimś tam psikusom), gdy spotkałeś go, będąc spóźnionym na lekcję.

Tak generalnie to problem, o którym piszesz, ma każdy, kto uczy się języka poprzez czytanie.
  • Odpowiedz
@homo_superior: To wreszcie ktoś nieskażony iluzją, że języka można nauczyć się poprzez seriale. :) Do gramatyki dobry jest polecany tu często English Grammar in Use; istnieje też całkiem niezły odpowiednik do słówek - English Vocabulary in Use (na kilku poziomach). A do czytania/słuchania - niekoniecznie zamiast tego, z czego obecnie korzystasz, ale choćby dodatkowo:

http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/course/intermediate
http://www.english-online.at/
http://www.breakingnewsenglish.com/
  • Odpowiedz
@SquashPL: Można na upartego tak to uprościć. Sporo jest czasowników nieregularnych, dużo trzeba wykuć, po jakimś czasie intuicyjnie idzie wyczuć jaka końcówka. DDE dodaje się do czasowników jednosylabowych, nie tylko kończących się na o. Co to za kurs?
  • Odpowiedz
@SquashPL: Zdecydowanie nie jest tak; raczej kieruj się tym, co napisał @zadig6. Po prostu każdy czasownik należy do którejś z pięciu grup (te 4 + nieregularne) i trzeba się dowiadywać osobno (albo wyczuć ;p).
  • Odpowiedz
@toziemniakizostaw: dzięki wielkie za stronkę :) wiem, że wszystkie są zbliżone, przez ponad pół roku mieszkałem w Słowenii, więc miałem okazję podłapać podstawy. Niestety, znaczna część wyleciała mi z głowy, a chciałbym poznać jakieś podstawowe wyrażenia przed wyjazdem do Czarnogóry :)
  • Odpowiedz