@Lethorn: tak. Ogladanie YT a potem gadki przez OME z niemcami

@Spokesboy: Pierwsza jest poprawna, druga opcja nie działa bo to kalka z języka polskiego.

W języku angielskim prawa jazdy nie "robisz" tylko "zdobywasz/wchodzisz w posiadanie". Polskie "robić" jest bardzo uniwersalne, po angielsku masz trzy różne słowa które pełnią taką samą funkcje.

Do- robić jako wykonywać czynność: I do yoga every day.
Make- robić jako tworzyć: I make myself a sandwichPokaż całość

@Spokesboy: zrób sobie parę ćwiczonek z "do", "make". Im wyższy lvl języka tym więcej kolokacji wypadałoby znać, ale "do", "make" to są takie podstawy, np. mówisz "make the bed" mając na myśli, że pościeliłeś swoje łóżko ( ͡º ͜ʖ͡º)

Generalnie odpowiedzią na pytanie dlaczego "get the licence" jest poprawne jest - bo tak mówią native speakerzy.
Ale nie zrażaj się, pewnie każdy zrozumie o coPokaż całość

@mirko_anonim: Nauka radzenia sobie z nudą to jest co innego niż nauka radzenia sobie z robieniem rzeczy których nie lubisz robić. Obie są przydatne. Najfajniej by było, gdybyśmy potrafili sami decydować o tym co aktualnie chcemy robić, niezależnie od tego czy to jest medytacja czy praca. Ale prawda jest taka, że i tak skończymy skrollując mirko i prostując zwoje mózgowe 5-minutowymi sztuczkami albo innymi śmiesznymi kotami xd

@mirko_anonim: Aha, ale po co spamujesz tag? Mogłeś to wrzucić na mikro

@przeski:
Italki spoko, generalnie platforma nie jest tak istotna, bo tylko służy do kojarzenia z nauczycielami, a wszystko się rozbija o nauczyciela, bardzo różne style mają ludzie i się ludzi zmienia jak nie podchodzą.

@przeski: hej, odświeżam stary wątek, bo robie porządki z subskrybcjami od nowego roku i się okazało że mam na italki punkty o wartości 50 dolarów a raczej nie będę z tego korzystał. Szukalem w Google czy mogę te punkty jakoś sprzedać i tak tu trafiłem. Chętnie sprzedam to konto razem z punktami oczywiście ze zniżką. Może byłby ktoś zainteresowany? #italki

@mirko_anonim: powiem ci tak: zdecydowanie przeceniasz swoją inteligencję xD następnym razem napisz post w Wordzie, zostaw na parę dni i przemyśl. Potem znowu poczekaj trochę czasu i znowu go przemyśl. Jak nie poczujesz cringu to wstaw.

holenderski nawet w słuchaniu mi się podoba

@mirko_anonim:

Mi też. Zawsze wydaje mi się, że mówi do mnie jakaś niepełnosprawna osoba z wadą wymowy, kartoflem w buzi i krzyczy na matkę xD

Pokaż spoiler

@illmatic www.ang.pl dużo testów

@onomatopeja_w wielkie dzięki za tego linka! Dokładnie tego szukałem, kopalnia wiedzy z przykładami i testami.

@Albacete: I nauczyłeś się cokolwiek stamtąd oprócz "le chien mange une pomme"? xd

@jazmojegopokoju: w pierwszej sekcji katuje w kółko te same słowa, później będzie lepiej. Mi nowe słowa we francuskim na fioletowo koloruje. Z bajkami dla dzieci bym uważał - bajki często używają słownictwa, którego nikt na co dzień nie używa. Chyba że bajki dla bardzo małych dzieci jak świnka pepa :)

@Student-technik: mniej wiecej tak jak piszesz - norweski sporo prostszy, ale mozliwosci zawodowo sporo mniejsze

Ja bym obstawial niemiecki - bo wydaje mi sie [z podkresleniem na wydaje] ze w krajach niemieckojezycznych jednak jest nieco wieksza presja na znajomosc niemieckiego niz w norwegii norweskiego. Chociaz oczywiscie to zalezy od branzy, stanowiska... ale norweski jest prosty, wiec skup sie na niemieckim, jak bedziesz mial dobry angielski i "komunikatywny plus" niemiecki toPokaż całość

Kocham cię.

"Czysty" bokmål (nikt tak nie mówi, najbliżej są mieszkańcy Oslo i okolic): Jeg elsker deg. /Wymowa: Jaj elsker daj/

Stavangersk: Eg elsker deg. /Eg elsker deg/

@Zashi:
JegPokaż całość

@rukh: a jaka jest obecna sytuacja? bo ja nie w temacie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@rukh Reddit to Ci da bana jak im się Twój komentarz z milionem plusów nie spodoba, ja dostałem tak na r/polska, a za dyskusje z modem dał perma. To portal gdzie racja może być tylko ich. Jak masz inne zdanie to od razu usuń konto.

@matkaPewnegoMirka: ja nauczyłem się w jeden wieczór na stronie gdzie była ściana tekstu po polsku i co akapit zamieniana była jedna z liter na cyrylicę, aż w końcu cały tekst był po polsku ale pisany cyrylicą. Zaskoczony byłem jak szybko można to pojąć. Jak znajdę to podeślę link

@matkaPewnegoMirka: https://www.nebule.pl/rosyjski-alfabet-genialna-metoda/
Coś w tym stulu

@AcyX preply

@AcyX: Speakly

@Kaletnik: Jak dla mnie to pewnego poziomu nie przeskoczysz bez ciągłego przebywania i używania języka

@Kaletnik: dobry research nauczyciela i lekcje 1 na 1. Wyjdzie i taniej i lepiej.

@niezdiagnozowany: parles vous france powiedz czy wiesz o co chodzi miii ja i ty do kabiny chodz i zamknij drzwii

@niezdiagnozowany: Anki

@Wojtegs: są książki z poziomiwanym angielskim

Możesz sobie dopasować A2, B1 czy C1

Najlepiej do obcojęzycznej księgarni zajść, powinni mieć całą półkę. Na pewno w empiku mają całą półkę takich książek.

Tudzież możesz kupić książkę, którą przeczytałeś po polsku ¯\(ツ)/¯

@Wojtegs: słuchanie i czytanie trudnych rzeczy z tej konkretnej tematyki. Research to jest dość specyficzny język, więc konstrukcje podłapiesz. Słownictwo też będzie się odpowiednio często powtarzać, jeśli tylko będziesz jakoś bardziej strategicznie rotował tematyką. Żeby było z lekkością jak po polsku to potrzebujesz objętości i czasu, aby mózg się przyzwyczaił. Raczej nie ma drogi na skróty. Analityczne czytanie artykułów powinno nieco pomóc, bo to jak poganianie batem. Przy czym niestandardowePokaż całość