Wszystko

Najnowsze

Archiwum

I.....t
I.....t
  • 1
Tak, wiem. Temat jest poruszany przynajmniej raz na miesiąc ale... czy ktoś może polecić apki/kursy/osoby na terenie Warszawy do nauki rosyjskiego niemalże od zera? Zależy mi na tym by była to nauka na zasadzie pol-ros, a nie jak w apkach ang-ros.

#rosyjski #jezykrosyjski #naukajezykow
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
MG66
  • 2
Mireczki przetłumaczcie na szybko:

Чаще всего отправка в 1 рабочий день.


i

Товар
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
somsiad
  • 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 19
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
S.....u
S.....u
  • 7
@mam_w_domu_chrupki @Lurch
@somsiad: W tym kontekście oznacza to zaraz, momencik, chwileczkę a nie już, teraz. Jeśli rosyjskojęzyczny chce powiedzieć teraz, już to użyje pełnego słowa сейчас a sktótu счас (щас) albo nawet сча (ща) gdy chce powiedzieć zaraz. сча używa się zwłaszcza jeśli jest to jedyne słowo w wypowiedzi – coś w rodzaju zara.

Takie niuanse językowe.
  • Odpowiedz
konwik
  • 10
#pytanie #rosyjski #jezykrosyjski

Naprawdę język polski i rosyjski mają tak różne podejście do wulgaryzmów?

Inna sprawa, że nie epatujemy przekleństwami, nie używamy ich w przekładzie tylko po to, żeby były. Zresztą wulgaryzmy w języku rosyjskim są dużo bardziej obraźliwe i mocniejsze w wymowie. W języku polskim mogą obrażać, ale i wyrażać zachwyt albo służyć za przecinek. W rosyjskim wachlarz znaczeń jest bardzo zawężony, jedynie do tych
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
g.....r
g.....r
  • 1
siemanko językowe świry, co polecacie powtórzyć albo na szybko wkuć przed egzaminem B2 z rosyjskiego? (pisemny + ustny) bo już trochę bierze mnie panika i w tym momencie chciałabym powtórzyć wszystko, a egzamin już w piątek ( ͡° ʖ̯ ͡°) #jezykiobce #jezykrosyjski
  • 27
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Pangur_Ban
  • 1
@goizeder: tak patrzę, ten B2 to jest prościutki, poziom góra licbazy :D jak jakiegoś ciekawego znajdziesz, to może się i uda, albo wrzuć jakieś piosenki do posłuchania, żeby bardziej "oswoić" się z językiem.

Jak coś jeszcze, to pisz.

  • Odpowiedz
mkarweta
  • 3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
ikarus55
  • 0
@musialmi racja, racja. Krótkie dialogi z życia. Po jednej stronie jest dialog w języku który chcemy się nauczyć, a na drugiej stronie w tłumaczeniu na polski. #jezykiobce można uczyć się od podstaw. Poznaje się ~ 2500 słów.
+ nie wielka ilość gramatyki.
+ płyta z dialogami
  • Odpowiedz
g.....r
g.....r
  • 1
#jezykrosyjski #jezykiobce no i zaspamuję też #warszawa
czy gdziekolwiek w Warszawie można złapać gazetę Остановка Россия? Na stoisku z gazetami na Śródmieściu podobno kiedyś było, ale za każdym razem gdy tam idę, to słyszę "A moze za tydzień" "A może w środę" ( ͡° ʖ̯ ͡°)
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
e3fa
  • 2
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
S.....u
S.....u
  • 1
@ZajebbcieTrudnyNick: Aż sprawdziłem kim jest ten Polak, Piotr Głuszkowski, który jest jednym z rozmówców. Okazuje się że to historyk zajmujący się Rosją pracujący jako adiunkt w Instytucie Rusycystyki na Uniwersytecie Warszawskim. Poziom jego rosyjskiego jest tragiczny choć komunikatywny, który można porównać do Maciejczuka. Aż szok że jest adiunktem tam gdzie jest. Źle to świadczy o poziomie UW.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi