Ostatnio zacząłem sobie czytać książki po angielsku, aby szlifować język i poznawać bardziej zaawansowane zwroty i powiem zupełnie szczerze, że wiele z nich wręcz na polskim tłumaczeniu zyskało na jakości. A chodzi tylko o tłumaczenie, czyli żaden artystyczny wkład. Nasz język jest dużo bogatszy i przyjemniej się czyta - podkreślę - dobrze przełożone książki - po polsku, niż w oryginale, bo często są i zakalce.

Mnogość form, znaczeń i przekazów naszego langłiczaPokaż całość

Pochwalę się, Mirki, może Was to zainteresuje, chociaż przewiduję #boldupy ze przesadzam.

#jezyk #jezykpolski #jezyki #grammarnazi #ciekawostki

Interesuję się językiem i językami, jak co i jak działa. No, ale nieważne. Ostatnio niesamowicie irytującym mnie zjawiskiem w języku polskim jest wyraz "mega". Mega pyszne, mega zmęczony jestem, ten film jest mega. Zastanawiam się skąd się to wzięło (może sami macie pomysł?), boPokaż całość

Dzień dobry, jestem jeżem.

Takiego sympatycznego skurczybyka spotkałem wczoraj (właściwie już dzisiaj) w nocy wracając do domu. Nawet dał się pogłaskać.

#jeze #jezyki #smiesznypiesek

Znalazłem taką interesującą mapę, która przedstawia najpopularniejsze języki (poza dominujacym angielskim oraz hiszpanskim) we poszczególnych stanach USA... Nawet nasz narodowy akcent się pojawił... #ciekawostki #jezyki #usa

Można się uczyć irlandzkiego na #duolingo

#irlandzki #jezyki

Mirki,

Planuje z dziewczyną pojechac do pracy do Niemiec po jej maturze która bedzie w przyszłym roku. Czy myślicie ze da rade nauczyć sie samemu z repetytoriow, neta i wspólnych rozmów tak, zeby moc znalezc tam prace? Nasz poziom niemieckiego teraz, to jak kazdego po kilku latach nauki w zwykłej szkole..

Nauka nie byłaby jakos bardzo intensywna maks 1 godzina dziennie.

JejPokaż całość

#jezyki witam, pod jakis tagiem jest cos na miare poradni jezykowej z angielskiego?

znajomosc ilu języków obcych jest aktualnie imponująca? moim zdaniem wygląda to tak: dawno temu wystarczyło znać jeden, jeszcze niedawno dwa robiły wrażenie, ale teraz trzy obce to chyba minimum żeby uchodziło za coś godnego podziwu #jezyki

Beka z ludzi, którzy myślą, że mówi się "nie zasypywać gruszek w popiele".

Pokaż spoiler

#grammarnazi #ciekawostki #jezykpolski #jezyki

zgadnijcie - ale bez googla! - ile przypadków jest w języku węgierskim :)

wagarowiczom i osobom mało zainteresowanym naszym językiem przypomnę, że w polskim mamy ich 7 :)

#jezykiobce #jezyki #wegierski #ciekawostki

Mamy jakichś poliglotów na sali? Przy czym przez znajomość języka obcego rozumiem umiejętność w miarę swobodnego dogadania się w codziennych sytuacjach.

#pytanie #jezykiobce #jezyki (ten tag jest do języków, czy do jeżyków? xD)

Znacie jakieś dobre, darmowe strony do nauki niemieckiego za darmo? Chodzi mi o poziom B1/B2. Szukam i nie mogę znaleźć. Mam książkę do gramatyki i fiszki z wydawnictwa Edgard, może polecicie coś więcej także na papierze? Jakiś podręcznik, kompendium wiedzy czy coś w ten deseń?

#niemiecki #januszejezykowobcych #samoksztalcenie #jezyki #jezykiobce

Język zanika z powodu obowiązkowej edukacji w języku hiszpańskim, urbanizacji i migracji; obecnie płynnie posługują się nim jedynie 2 osoby[2][3]. Są to dwaj skłóceni ze sobą mężczyźni: Manuel Segovia i Isidro Velazquez.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ayapaneco

Podejmij wyzwanie językowe ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#ciekawostki #jezyki

Ostatnio przepuszczałem mamę kaczkę z kaczątkami (dosłownie - jak w filmach!) - najpierw się bydle rozglądnęło, a dopiero jak się zatrzymałem przeszła przez ulicę ze sznurkiem małych kaczątek. Dzisiaj z kolei musiałem się zatrzymać i z drogi usunąć jeża. Stanął na środku, zwinął w kłębek i za cholerę nie chciał się ruszyć... Nie wydawało się, żeby coś mu dolegało, także kilka wbitych w palce kolców później bezpiecznie został dostarczony w krzaki.

JakPokaż całość

Skoro wedlug niektorych ktos kto nie zna angielskiego, a uczyl sie go w szkole to idiota, to ci co mieli rosyjski, czemu zwykle nic nie potrafią powiedziec, mimo, ze to jest bardzo łatwy jezyk?

#angielski #jezyki #pytanie

Kto zna węgierski? Muszę przetłumaczyć jedno zdanie, a Google Translate wypluwa jakieś debilizmy.

#pytanie #jezyki #kiciochpyta