konto usunięte via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@bezbekpol: dałeś w tagu niemiecki, więc przekażę, że mi wiele osób polecało kurs z Instytutu Goethego i chyba się wybiorę bo nie jestem zadowolony z tempo w jakim się uczę, głównie dlatego, że robię to w cholerę nieregularnie.
  • Odpowiedz
@bezbekpol: imo lepiej te pieniądze przeznaczyć na prywatnego korepetytora, za 40 zł za godzinę spokojnie kogoś znajdziesz, a jak dobrze poszukasz to i za 30. A komfort uczenia i efektywność o niebo lepsze.
  • Odpowiedz
#anonimowemirkowyznania
Trochę stoję przed dylematem. Może się on wam wydać śmieszny, ale naprawdę mnie to męczy, więc...

Nie wiem którego języka dodatkowo się uczyć, a z oczywistych względów, nie mogę się uczyć kilku naraz. Obecnie znam tylko angielski na poziomie B1/B2, ale planuję go mocno podszlifować do pewnego C1. Raczej nie planuję żyć w Polsce, no a poza tym, to już jest podstawa i ogólnie możliwości większego rozwoju.

Jakie mam języki
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

hiszpański - dogadam się z połową świata, nawet nie najgorszy do nauczenia, podoba mi się hiszpańska kultura, ale.


@AnonimoweMirkoWyznania: Hiszpański to świetny język, ale jeśli zamierzasz żyć w Czechach, to decyzja tak jakby została podjęta - ucz się języka kraju, w którym zamierzasz żyć.
  • Odpowiedz
Hola, soy Kornelia de airbnb. ¿Cuánto tiempo podemos quedarnos mañana? Porque nuestro vuelo es a las 20.

Ktoś mi powie czy to jest zdrozumiale, bo chce to wysłać babeczce a w ogóle nie znam hiszpańskiego i tłumaczyłam w google xD
#hiszpanski #jezykiobce
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mchmjszk: Możesz mi zabrać trochę czasu.
Nie podam ci strony, gdzie jest to wyjaśnione, ale myślę, że przy odrobinie dobrej woli z pomocą googla szybciutko ją sobie znajdziesz. Natomiast podam ci inną stronę, wordreference.com. gdzie w sekcji "Spanish conjugation" znajdziesz WSZYSTKIE formy każdego czasownika jaki tam wpiszesz sobie.
Przykład: czasownik robić.
HACER
https://www.wordreference.com/conj/EsVerbs.aspx?v=hacer
mike78 - @mchmjszk: Możesz mi zabrać trochę czasu. 
Nie podam ci strony, gdzie jest ...

źródło: comment_FTHdSJ4O8WKTURAPx161hASCLi3Apshf.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Miraski, nadeszła wielka jednodniowa promocja -30% na wszystkie kursy językowe na SuperMemo.pl i na SuperMemo.com - jak zwykle dowiadujecie się o tym pierwsi i przed czasem, nic tylko korzystać ( ͡° ͜ʖ ͡°)- Są nowości: "Idiomy i czasowniki złożone" oraz kursy "Gramatyka w ćwiczeniach" - angielski, niemiecki, hiszpański i francuski. No i dzięki, że jesteście z nami! Fajni jesteście ( ͡° ͜
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@SuperMemo: a to dobrze o to mi chodzilo, bo wygladalo jakby to bylo z CALEJ seri kein problem, a nie mialem porownania, bo przerobilem tylko poki co czesc 1 z 3. A nie chcialem brac kursu tej nowej gramatyki, bo posiadam calosc kein problem. Dzieki za wyjasnienie ;) zamowione ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
  • 9
@qaluhilak z angielskiego
Trochę to utrudnia bo z angielskiego jestem na poziomie trochę ponad B2. Więc czasem mimo tego że doskonale rozumiem zdanie po hiszpańsku to tłumacząc go na angielski zapomnę o "the" lub wymienię na "a" i jest źle. Ale w sumie uczę się dwóch języków na raz :p

@FiIemon Duolingo
  • Odpowiedz
Mirki mam problem. Chciałbym zyskać dostęp jakby do hiszpańskiego dubbingu na netfliksie będąc w Polsce, podjąłem się nauki tego języka ii chcę coś obejrzeć a teraz patrzę po bajkach to wszystko polski/angielski/rosyjski nawet do "topowego" Shreka nie mam dostępu po hiszpańsku. Można to jakoś ominąć, żeby mieć dostęp do hiszpańskiej części netflixa?
#netflix #hiszpanski
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Wiecie co, często spotykam się z ludźmi (i wpisami), którzy boją się mówić w jakimś języku. Najczęściej jest to język angielski, ale ile ludzi, tyle też języków obcych. Ludzie boją się być ocenianym przez kogoś za błędy gramatyczne, wstydzą się gdy coś źle powiedzą. Być może wynika to z faktu, że na zajęciach w szkole lub gdziekolwiek indziej nauczyciel lub pozostali uczestnicy zajęć z danego języka śmiali się i wytykali błędy (na
j.....n - Wiecie co, często spotykam się z ludźmi (i wpisami), którzy boją się mówić ...
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@jasmi_n: zauważyłem u siebie, że większy stres mam rozmawiając w języku obcym w Polsce, zwłaszcza z Polakami w towarzystwie obcokrajowca niż zagranicą, tam jakoś nie przejmuje się, że idzie mi gorzej, że zrobiłem błąd czy musiałem dłużej pomyśleć na słowem
  • Odpowiedz